Detalles del evento

En línea y presencial

10 de agosto de 2026, 19:00 h CEST (Viena)
En inglés con traducciones simultáneas (por confirmar). ¡No hay requisitos previos para asistir!

Para inscribirte en este evento, visita la página web de Dzokden Kalapa aquí.

Nota: para la asistencia presencial, la inscripción debe realizarse a través de la página web de Kalapa

ZONAS HORARIAS para la asistencia en línea:
Bucarest, hora EEST, 10 de agosto de 2026, 20:00 h.
Viena, hora CEST, 10 de agosto de 2026, 19:00 h.
Nueva York, hora EDT, 10 de agosto de 2026, 13:00 h.
Denver, hora MDT, 10 de agosto de 2026, 11:00 h.
Sacramento, hora PDT, 10 de agosto de 2026, 10:00 h.
Hora de Melbourne (AEST): 11 de agosto de 2026, 3:00 a. m.
Hora de Hong Kong (HKT): 11 de agosto de 2026, 1:00 a. m.
Hora de Hanói (ICT): 11 de agosto de 2026, 12:00 a. m.

DESCRIPCIÓN

Nos complace anunciar que Rinpoché ha aceptado nuestra solicitud de enseñanza para un comentario sobre la profunda “Oración a la Naturaleza Búdica Auspiciosa” del Gran Omnisciente Jonangpa Dolpopa. Rinpoché también ofrecerá una transmisión oral. A continuación, un extracto:

Auspicioso— aquello que mora en el corazón de todos los seres sintientes,
La identidad del todo, el supremos señor de todos los linajes,
El creador de seres sintientes sin excepción, gran dicha,
¡De esa manera, que lo auspicioso te traiga paz hoy!

Si el tiempo lo permite, Rinpoché puede decidir ofrecer de manera adicional el comentario y transmisión de un texto de Dolpopa, la concisa y profunda “Oración de Aspiración para el Significado Definitivo Último”.

Comúnmente recitamos estas oraciones durante retiros largos y estrictos antes de comenzar la sādhana formal. Sin embargo, estas oraciones no son restringidas y pueden recitarse también en cualquier ocasión. Por medio de estas oraciones escritas por un ser tan elevado, nosotros no solamente obtenemos inspiración y mérito para continuar progresando en nuestro camino, sino también ganamos excelentes reflexiones al modo de presentación tan único de Dolpopa acerca de la naturaleza Búdica y la visión Zhentong del vacío de Lo Otro.

Ambos textos están disponibles de manera gratuita en nuestro Centro de Aprendizaje. Si prefiere tener una copia impresa, puede consultar el libro de práctica “El Profundo Camino del Vajra Yoga” en inglés (y otros idiomas). 

Rinpoché concederá esta transmisión desde su Trono Vajra en el Centro de Retiro Dzokden Kalapa, en Austria, durante el descanso con sus discípulos en retiro de la Fase de Culminación de los Seis Vajra Yogas de Kālachakra.

Nota para quienes asistan de forma presencial: si eres participante presencial de un retiro en Kalapa y deseas entender tu estancia para acudir al evento, es posible. Tan sólo regístrate y manda un correo adicional a [email protected] para informarte de las condiciones.  Si eres miembro de la asociación Kalapa, puedes usar tu pase anual de una noche en Kalapa. Traducciones simultáneas al alemán estarán disponibles dependiendo de las peticiones, pero no se aseguran.

Oportunidad de Voluntariado: si deseas  ayudar a nuestro equipo de manera presencial durante el evento (preparación, durante y después del evento), por favor contáctanos tan pronto como decidas asistir.

¡Que todos los oscurecimientos incidentales cesen rápidamente para que los seres tan vastos como el espacio se beneficien al comprender prontamente su esencia iluminada!
(Dolpopa)

Registro

Registro para acudir a la sesión de transmisión oral y comentario

Este evento es por donativo voluntario. Detalles:

Abajo encontrarás algunas opciones de referencia. Puedes escoger libremente el monto de donativo, o elegir el registro gratuito si en este momento no deseas hacer un donativo.

Ofrenda o donativo: donativo de 16 €; donativo de 32 €; donativo de 60 €; donativo de ofrenda de 108 €; donativo de apoyo a la Sangha de 360€

Register at Dzokden Kalapa website.

Nota: si deseas donar un monto diferente de las opciones listadas arriba, puedes hacerlo en el siguiente enlace para donativo: https://kalapa.org/generosity si eliges esta opción alternativa, de todas maneras es necesario registrart en la página del evento para confirmar tu asistencia (y elegir entonces la opción de asistencia gratuita durante el registro).

Costo del Registro

Ofrenda o donativo: donativo de 16 €— donativo de 32 €—donativo de 60 €—donativo de ofrenda de 108 €—donativo de apoyo a la Sangha de 360€—con esta opción de donativo, apoyas generosamente a la Sangha.

Registro gratuito si en este momento no te es posible ofrecer donación a las enseñanzas, puedes escoger esta opción. (O si elegiste otro monto diferente).

4:03

Marichi Mantra - the 21st Tara by Freya

4.1K views views 7 months ago

6:10

Marichi Mantra with the Blazing Power of the Sun

5.5K views views 6 months ago

5:22

TIME LINE 1 KALAPA drone footage

8.2K views views 6 months ago

Marichi Mantra – the 21st Tara by Freya 4.05

Marichi Mantra – the 21st Tara by Freya

4.05

Marichi Mantra – the 21st Tara by Freya

Marichi Mantra - the 21st Tara by Freya 4:03

Marichi Mantra - the 21st Tara by Freya

4.1K views views 7 months ago

4:03

Marichi Mantra - the 21st Tara by Freya

4.1K views views 7 months ago

4:03

TIME LINE 1 KALAPA drone footage

4.1K views views 7 months ago

4:03

TIME LINE 1 KALAPA drone footage

4.1K views views 7 months ago