TERCER Vajra Yoga de Kālachakra: Empoderamiento, Enseñanzas & Retiro con Khentrul Rinpoché

El Vajra Yoga del Control de la Fuerza Vital — sánscrito: Prāṇāyāma, tibetano: sogtsol

El tercero de los Seis Vajra Yogas se conoce como el Control de la Fuerza Vital. Anteriormente, las formas vacías se mezclaban con la propia consciencia que percibe. Estas dos se combinan ahora con los vientos internos, de modo que no hay separación entre las tres entidades. Los diez vientos de los canales izquierdo y derecho se unifican al ser atraídos hacia el canal central, provocando así que cese la circulación de los vientos internos en los canales izquierdo y derecho. Esto se logra enfocándose en el centro del ombligo, donde se experimenta el fuego ardiente del auténtico tummo.

El evento abarca: 1) dos días con Prácticas Preliminares, Guru Pūjā, Kālachakra-Tsok, y una caminata y práctica en la naturaleza con Rinpoché; 2) los Cuatro Empoderamientos Superiores de Kālachakra (Rinpoché los conferirá nuevamente para este grupo con el fin de crear las mejores condiciones para la práctica); 3) Transmisión y Enseñanzas para las prácticas del Tercer Vajra Yoga (sólo la primera parte, dado que el contenido es extenso); 4) si es necesario, una audiencia personal con Rinpoché (previa solicitud); 5) una semana de Retiro con sesiones de práctica guiadas por estudiantes senior, así como 6) comida y alojamiento en el Centro de Retiro Dzokden Kalapa.

PROGRAMA (10 noches)

27 de agosto — Llegada y reunión de bienvenida; sesión introductoria | Registro de entrada de 2:00 a 4:00 p. m.

28 de agosto (luna llena) — Prácticas Preliminares de Kālachakra, rituales, caminata y práctica en la naturaleza alrededor del Centro de Retiro con Rinpoché

29 de agosto — Cuatro Empoderamientos Superiores para los participantes del Tercer Vajra Yoga y Transmisión del Tercer Vajra Yoga

29 de agosto – 5 de septiembre — Retiro de Práctica del Tercer Vajra Yoga, Enseñanzas del Tercer Vajra Yoga y audiencias personales con Rinpoché

5 de septiembre — Tsok de conclusión (+ ruptura del silencio por la tarde)

6 de septiembre (Día de la Ḍākinī) — Última sesión de práctica y Karma-Yoga | Registro de salida de 10:30 a. m. a 12:00 p. m.

Nota: durante el fin de semana del 24–25 de agosto tendrá lugar el Vajra Family Gather (inscripción: www.kalapa.org/calendar). Si desea o necesita alojarse noches adicionales en el Centro de Retiro antes del Retiro del Tercer Vajra Yoga (ya sea en dormitorio o en tienda), escríbanos ([email protected]) para que podamos informarle de las condiciones.

Si desea además reservar las Semanas de Retiro de Práctica posteriores para el Tercer Vajra Yoga (6–13 de septiembre y 13–20 de septiembre), regístrese adicionalmente aquí.

Recomendamos que asista al Retiro de Práctica en invierno y/o al retiro del Segundo Vajra Yoga de este año, para que pueda estar mejor preparado (sin embargo, esto no es obligatorio).

Cómo prepararse: Le animamos encarecidamente a prepararse tanto como le sea posible con todas las Prácticas Preliminares de Kālachakra y, en especial, con todas las prácticas relacionadas con el Segundo Vajra Yoga. Además de las sādhanas «Divine Ladder» y «Enlightening the Heart», necesitará conocer la sādhana «Secret Ḍākinī Treasure». Para esta última, debe registrarse aquí para acceder al comentario grabado si no lo ha recibido previamente (allí también encontrará el canto grabado).

Asegúrese de registrarse en la GURU PŪJĀ y el KĀLACHAKRA-TSOK, estudiarlos y practicarlos tanto como le sea posible para prepararse, de modo que conozca muy bien estos rituales y sus significados de antemano. Ambos cursos cuentan con textos y enseñanzas traducidos a muchos idiomas. En su interior encontrará también los cantos y explicaciones prácticas. Si lo desea (no es obligatorio), traiga su propio vajra, campana, ḍamaru u otros instrumentos rituales.

Le animamos a estudiar todas las sādhanas y pūjās tanto como le sea posible, incluidos los cantos.

Materiales: Puede pedir prestados en Kalapa los textos de la Guru Pūjā y el Tsok. Traiga sus materiales de práctica, tales como «The Profound Path of Vajra Yoga», «Secret Ḍākinī Treasure» y el cuadernillo de los «Four Higher Empowerments». Todo debe estar en formato impreso, ya que no se permiten dispositivos electrónicos una vez que comienza el retiro estricto. También puede traer sus cuadernillos restringidos del Primer y Segundo Vajra Yoga como referencia para su práctica. No se permiten materiales de lectura que no estén directamente relacionados con esta práctica durante el período de retiro estricto. Traiga asimismo todos los implementos de meditación que haya recibido para las prácticas relacionadas.

Después de los Empoderamientos del 29 de agosto, comenzará el período de retiro estricto. Durante este período, los participantes no podrán recibir visitas ni usar teléfonos móviles, tabletas, relojes inteligentes, ordenadores portátiles, etc. Si lo desean, podemos guardar estos dispositivos en nuestra oficina. Si alguien necesita contactarlos en caso de emergencia, puede enviar un correo electrónico a [email protected] o llamar/enviar un mensaje al +43 676 395 8898, y nosotros les informaremos.

El programa diario consta de cuatro sesiones de práctica de las enseñanzas del Tercer Yoga Vajra y, ocasionalmente, enseñanzas, rituales y audiencias. La participación en dos sesiones de práctica grupales diarias es obligatoria, a menos que su estado de salud le impida participar por completo. Las dos sesiones de práctica restantes pueden realizarse en su propia habitación si lo prefiere. Las sesiones de práctica se impartirán en inglés y tibetano.

Durante este retiro, cada participante acumula al menos 30 horas de práctica de Tercer Yoga Vajra, o incluso más si realiza sesiones más largas o si practica /estudia entre las sesiones grupales.

El costo del retiro incluye tres comidas vegetarianas y alojamiento compartido en el Centro de Retiro Dzokden Kalapa. Al inscribirse, infórmenos si tiene alergias, intolerancias alimentarias u otras afecciones de salud física o mental importantes que debamos tener en cuenta. No podemos ofrecer habitaciones individuales para los participantes de este evento. Sin embargo, si lo prefiere, puede traer su propia tienda de campaña y saco de dormir, hay espacio para acampar cerca de la estupa de Kālachakra (consulte las opciones de inscripción a continuación).

Alojamiento fuera del centro de retiro: si necesita una habitación individual, hay muchas opciones de alojamiento disponibles cerca del centro de retiro, en la región de Garanas y en la ciudad de Bad Schwanberg. En este caso, le rogamos que busque y reserve el alojamiento por su cuenta. Deberá seguir las mismas normas que los demás participantes del retiro. No obstante, Rinpoché prefiere que se aloje en el Centro de Retiro.

Preguntas Frecuentes: tenga en cuenta que se requiere un mérito extraordinario para que este proyecto se haga realidad: 1) Hemos realizado un gran esfuerzo para mantener el costo razonable dentro de nuestro contexto. Animamos a los participantes a ahorrar y crear las condiciones necesarias para participar. En el pasado, algunas personas han entregado todo lo que tenían al Maestro Vajra para recibir enseñanzas similares. 2) No se recomienda en absoluto marcharse antes de tiempo, pero si le resulta absolutamente imposible asistir durante todo el período, envíe una solicitud explicando sus motivos y la fecha y hora en que desea marcharse para que podamos evaluar si es posible hacer una excepción. Tenga en cuenta que no podemos ofrecerle un precio de inscripción especial. El costo cubre el evento completo, independientemente de si puede asistir durante todo el período o no.

Necesitamos un voluntario para preparar el desayuno, el almuerzo y una cena ligera para los participantes, y un segundo voluntario como ayudante de cocina. Los voluntarios podrán disfrutar de todas las instalaciones del centro de retiro, excepto del Templo Kālachakra, donde los participantes realizarán sus prácticas. A diferencia de los participantes, los voluntarios externos pueden usar dispositivos electrónicos. Esta es una oportunidad extraordinaria para generar mérito y crear las condiciones para poder participar en esta práctica en el futuro. Rinpoché nos anima encarecidamente a apoyar a nuestros hermanos y hermanas en el Dharma ofreciéndonos como voluntarios. Durante su estancia, si lo desean, podemos brindarles acceso gratuito a un curso en línea o a un retiro grabado en nuestro Centro de Aprendizaje digital para que puedan continuar con su práctica y estudio mientras realizan el voluntariado.

Si está considerando esta oportunidad, escriba lo antes posible a [email protected]. También puede ser voluntario sólo durante una parte del evento; puede ofrecer su ayuda en la medida de sus posibilidades. Dicho esto, preferimos la participación de alguien que pueda comprometerse durante todo el período.

Si formas parte del EAP (Programa de Actividades Iluminadas) y necesitas acumular horas de participación para asistir a las enseñanzas de la Etapa de Culminación, tu participación como voluntario en este evento puede contabilizarse: Cocinero principal: aproximadamente 128 horas EAP en total | Ayudante de cocina: aproximadamente 108 horas EAP en total. Explora todos los puestos aquí

¿Cómo llegar a Kalapa? Centro de Retiros Dzokden Kalapa, Garanas 41, Bad Schwanberg, código postal 8541, Austria, Südweststeiermark. El aeropuerto más cercano está en Graz, Austria.  

En auto: Desde la intersección de la autopista Graz-West (A2/A9), toma la A2 hacia Klagenfurt/Italy y baja de la autopista en la salida Lieboch. Luego, continúa por el Federal Road 76 hacia Eibiswald. Luego de 30 km aproximadamente, llegarás a Schwanberg. Al final de la plaza principal en Schwanberg, dobla a la izquierda hacia Garanas. Luego del puente, dobla a la derecha hacia Garanas y sigue la señalización a “Kalachakra Kalapa Center” colina arriba por 8 km aproximadamente hasta llegar al centro de retiros.

En tren: para llegar a Kalapa vía tren, dirígete a la estación de tren principal de Graz. Allí, toma el S6 o el S61 S-Bahn hacia Wies-Eibiswald, estación Bad Schwanberg, el trayecto dura aproximadamente una hora. (información de horarios de trenes) Para viajar desde la estación Bad Schwanberg al centro de retiros, te enviaremos información por medio de correo electrónico con semanas de antelación.

Costo Normal del Retiro — 1550 Euros

Esto incluye el programa completo, espacio en una litera en una habitación compartida, con 3 alimentos al día por la duración del evento.

Espacio para tienda de campaña — 1400 Euros

Esta opción es para aquellos que prefieren acampar en el centro de retiro. Es necesario que traigas tu propio equipo de acampar, tienda de campaña y saco de dormir. Esto incluye el programa completo, un espacio para acampar y 3 alimentos al día por la duración del evento.

Costo sin Alojamiento — 1350 Euros

Este registro es para quienes prefieran alojarse en un hotel o espacio fuera del centro de retiro. Esto incluye el programa completo y alimentos mientras estés en el centro.

Costo Reducido — 1150 Euros

El registro reducido es para aquellos que tienen una fuente de ingresos baja y que realmente se enfrentan a dificultades financieras. Esta opción de registro incluye el programa completo, espacio en una litera en habitación compartida o espacio para acampar y 3 alimentos al día por la duración del evento.