This event is available both In-person and Online.
Receive the blessings of Guru Padmasambhava from one of the most sacred places connected with his enlightened activity.
On October 4, 2026, Shar Khentrul Jamphel Lodrö Rinpoche will bestow a precious Guru Rinpoche Empowerment live from Pharping, Nepal. Depending on the final pilgrimage arrangements, Rinpoche will offer the empowerment from either the sacred Asura Cave or Yangleshö Cave. These caves are widely regarded as the most profound sacred places associated with Guru Rinpoche outside Tibet. Receiving an empowerment while the Vajra Master is present at one of Guru Rinpoche’s own places of realization creates an extraordinary opportunity to connect with the blessings of the Lotus-Born Guru and his enlightened activity.
Why Pharping Is So Sacred
As followers of Buddha Shakyamuni make pilgrimage to Bodh Gaya, followers of Guru Padmasambhava make pilgrimage to the caves of Asura and Yangleshö. At Yangleshö, Guru Rinpoche practiced Yangdak Heruka, the wrathful manifestation of enlightened wisdom mind. At the upper Asura Cave, he united this practice with Vajrakilaya, the powerful enlightened activity that removes obstacles to awakening. Through these practices, Guru Rinpoche overcame obstructing forces and attained the ultimate siddhi of Mahamudra, the Great Seal. For his extraordinary realization and scholarly activity, he is praised in the Barché Lamsel as the Pandita of Yangleshö and invoked as Guru Mawé Sengé, the Lion of Speech, inseparable from Manjushri, the embodiment of the wisdom of all the Buddhas. This is why Pharping remains one of the most powerful places in the Vajrayana world for meditation, prayer, empowerment, and the removal of obstacles.
Khentrul Rinpoche’s Connection to the Nyingma Tradition
Although Shar Khentrul Jamphel Lodrö Rinpoche is renowned as a master of the Jonang Kalachakra lineage, his Dharma journey began within the Nyingma tradition.
As a child growing up on the Tibetan plateau, Rinpoche heard his Thangka Painter Yogi Tantrika father, a devoted Nyingma practitioner, reciting the mantras of Guru Rinpoche, Marichi, and other enlightened deities while herding yaks. These sacred sounds were among Rinpoche’s earliest experiences of the Dharma. Rinpoche began his formal Buddhist education in Nyingma monasteries and has studied extensively with traditions connected to the Palyul, Dzogchen, and Kathok lineages. While preserving the complete Jonang Kalachakra lineage, he embodies the authentic Rimé spirit of honoring and preserving all genuine Buddhist traditions.
Why Receive a Guru Rinpoche Empowerment?
Guru Padmasambhava, known as Guru Rinpoche, the Precious Master, is revered as the great Vajra Master who established Vajrayana Buddhism in Tibet. Receiving this empowerment creates a profound karmic connection with Guru Rinpoche’s enlightened body, speech, and mind. His practice is especially associated with:
-removing inner and outer obstacles
-overcoming obstructing forces
-increasing wisdom and compassionate activity
-transforming adversity into the path
-protecting the Dharma and its practitioners
-strengthening the causes for realization
Whether you have relied upon Guru Rinpoche throughout your life or are establishing this connection for the first time, this is a rare opportunity to receive his blessings from one of his own sacred places of accomplishment.
Guru Rinpoche and the Golden Age of Shambhala
Students often ask about the connection between Guru Rinpoche and the Kalachakra teachings of Shambhala.
Historically, Guru Rinpoche is not part of the principal human transmission lineage of the Kalachakra Tantra. From the Vajrayana perspective, however, all enlightened masters arise from the indivisible awakened wisdom of Vajradhara, manifesting in different forms according to the needs of beings. There is also profound respect within the Nyingma tradition for the future Golden Age of Shambhala. Some Nyingma prayers and treasure traditions describe Guru Rinpoche’s future enlightened activity in connection with Raudra Chakrin, the final Kalki King of Shambhala. In some traditions, Guru Rinpoche is said to manifest as Raudra Chakrin; in others, he returns with or supports him in guiding beings toward the Golden Age.
These traditions express a shared aspiration: that enlightened activity will continue until wisdom overcomes ignorance, compassion overcomes conflict, and the Dharma flourishes throughout the world.
For Khentrul Rinpoche, whose life’s work is dedicated to preserving the complete Kalachakra teachings and creating the causes for the Golden Age, it is especially meaningful to bestow this Guru Rinpoche Empowerment from one of the Mahaguru’s own places of realization.
Schedule by Timezone
Kathmandu, Nepal — Sun, 4 Oct 2026 at 3:00 PM NPT
Melbourne, Australia — Sun, 4 Oct 2026 at 8:15 PM AEDT
Hong Kong, Hong Kong — Sun, 4 Oct 2026 at 5:15 PM HKT
Hanoi, Vietnam — Sun, 4 Oct 2026 at 4:15 PM ICT
Vienna, Austria — Sun, 4 Oct 2026 at 11:15 AM CEST
São Paulo, Brazil — Sun, 4 Oct 2026 at 6:15 AM BRT
New York, USA — Sun, 4 Oct 2026 at 5:15 AM EDT
San Francisco, USA — Sun, 4 Oct 2026 at 2:15 AM PDT
Somente presencial
Para se inscrever neste evento, acesse o site do Dzokden Kalapa aqui.
11 a 21 de agosto (10 noites)
Após repetidos pedidos de indivíduos e grupos ao longo dos últimos anos, o Rinpoche finalmente aceitou o convite para ensinar os 6 Vajra Yogas de Kālachakra pela primeira vez na Europa. Este é um marco na história da prática de Kālachakra no Ocidente. Esta é uma oportunidade preciosa e incrivelmente rara, e estamos muito felizes e gratos por poder oferecê-la em Kalapa.
Se você já recebeu o Primeiro Vajra Yoga de Kālachakra com o Rinpoche, convidamos você a verificar os requisitos e a se candidatar clicando aqui. Para maior clareza no processo de preparação, incluímos uma explicação adicional no formulário de inscrição. Somente após a aprovação você poderá prosseguir com a inscrição. Por favor, não se inscreva antes de receber a confirmação de aprovação. Se, no entanto, você já recebeu o Segundo Vajra Yoga em 2025, poderá prosseguir diretamente com a inscrição, sem a necessidade de enviar um formulário.
Clique aqui para saber mais
O Vajra Yoga da Estabilização — Skt. Dhyāna, Tib. samten
A essência do Segundo Vajra Yoga é expandir nossa realização das “formas de vacuidade” para que todas as percepções surjam como consciência:
Através deste Segundo Vajra Yoga, a percepção das formas de vacuidade alcançada na prática anterior é unificada indivisivelmente com a consciência de um observador interno e, portanto, a fala, o vento interior e a consciência tornam-se inabaláveis. Enquanto o Primeiro Vajra Yoga permite perceber as formas de vacuidade dos dez sinais como objetos da mente, o Segundo Vajra Yoga permite ao praticante “misturar” esses sinais com a mente e experimentar a alegria e a bem-aventurança da análise (insight especial). Antes desta etapa, você pratica com a consciência do sentido da visão e as formas visuais. Aqui, você pratica com cada uma das consciências sensoriais e seus objetos individualmente — incluindo som, olfato, paladar e tato. Nesta etapa, condições especiais, como um quarto escuro, nem sempre são necessárias.
O evento inclui: 1) dois dias de Práticas Preliminares, Guru Pūja, Tsok de Kālachakra e uma caminhada e prática na natureza com o Rinpoche; 2) os Quatro Empoderamentos Superiores de Kālachakra (Rinpoche os concederá novamente para o seu progresso espiritual); 3) Transmissão e Ensinamentos para o Segundo Vajra Yoga; 4) se necessário, uma audiência pessoal com Rinpoche (mediante solicitação); 5) uma semana de retiro com sessões de prática guiadas por alunos mais experientes; e 6) alimentação e acomodação no Centro de Retiros Dzokden Kalapa.
PROGRAMAÇÃO (10 noites)
11 de agosto — Chegada, Reunião de Boas-Vindas e Apresentações, Ritual | Check-in das 14h às 16h
12 de agosto (lua nova) — Práticas Preliminares de Kālachakra, Rituais, Caminhada e Prática na natureza ao redor do Centro de Retiros Dzokden Kalapa com o Rinpoche
13 de agosto — Quatro Empoderamentos Superiores para os participantes do Segundo Vajra Yoga e Transmissão do Segundo Vajra Yoga
13 a 20 de agosto — Retiro de Prática do Segundo Vajra Yoga, Ensinamentos do Segundo Vajra Yoga e Audiências Pessoais com o Rinpoche
21 de agosto — Última sessão de prática e Check-out das 10h30 às 12h
Nota: No fim de semana de 24 e 25 de agosto, haverá o Dia da Família Vajra Sangha (inscreva-se em kalapa.org/calendar). Se desejar/precisar ficar uma ou mais noites adicionais no Centro de Retiros após o Segundo Retiro de Yoga (em dormitório ou barraca), entre em contato conosco pelo e-mail ([email protected]) para que possamos informá-lo sobre as condições.
Como se Preparar e os Materiais Necessários
Recomendamos que você participe do Retiro de Prática no Inverno e/ou do Retiro do Primeiro Vajra Yoga deste ano, para que possa se preparar melhor.
Como se preparar: Encorajamos fortemente que você se prepare o máximo possível com todas as 9 Práticas Preliminares de Kālachakra e, especialmente, com todas as práticas relacionadas ao Primeiro Vajra Yoga. Além dos sādhanas “Escada Divina” e “Iluminando o Coração”, você precisará conhecer o sādhana “Tesouro Secreto de Ḍākinī”. Para este último, você deve se inscrever aqui para receber o comentário gravado, caso ainda não o tenha recebido (lá você também encontrará a gravação da versão entoada).
Certifique-se de se inscrever, estudar e praticar o máximo possível o GURU PŪJĀ e o TSOK de KĀLACHAKRA para se preparar e conhecer bem esses rituais e seus significados com antecedência. Ambos os cursos possuem textos e ensinamentos traduzidos para diversos idiomas. Lá dentro, você encontrará os cânticos e explicações práticas também. Se desejar (não é obrigatório), traga seu próprio vajra, sino, ḍamaru ou outros instrumentos rituais.
Encorajamos você a estudar todos os sādhanas e pūjās o máximo que puder, incluindo os cânticos.
Materiais: Você pode pegar emprestado os textos impressos de Guru Pūjā e Tsok para usar durante o evento. Traga seus livros impressos, “O Caminho Profundo do Vajra Yoga”, o livreto “Quatro Empoderamentos Superiores”; sua venda para os olhos e seu cinto de meditação. Você também pode trazer “O Tesouro Oculto”, “Desvelando Sua Verdade Sagrada 3”, do Rinpoche, e seu livreto restrito como referência para sua prática. Tudo deve ser impresso, pois dispositivos eletrônicos não são permitidos após o início do retiro estrito. Materiais de leitura não diretamente relacionados a esta prática não são permitidos durante o período do retiro estrito. Se você já participou anteriormente, traga também seu livreto restrito do Segundo Vajra Yoga.
Informações e Orientações sobre o Retiro
Após os Empoderamentos em 13 de agosto, terá início o período estrito de retiro. O retiro será fechado e em silêncio. Durante este período, os participantes não poderão receber visitas nem usar celulares, tablets, dispositivos eletrônicos, smartwatches, laptops, computadores, etc. Podemos guardar esses itens em nosso escritório, se desejarem. Caso alguém precise entrar em contato com você em caso de emergência, pode enviar um e-mail para [email protected] ou ligar para +43 676 395 8898, e nós o informaremos. O Rinpoche aconselha os participantes a seguirem as orientações com respeito, não apenas para o sucesso de sua própria prática, mas também para evitar perturbar os outros.
A programação diária consiste em quatro sessões de prática do Segundo Vajra Yoga e ensinamentos, rituais e audiências ocasionais. A participação em duas sessões diárias em grupo é obrigatória, a menos que condições de saúde o impeçam completamente de participar. As duas sessões restantes podem ser praticadas em seu próprio quarto, se preferir. As sessões de prática serão conduzidas em inglês e tibetano.
Durante este retiro, o participante acumula pelo menos 30 horas de prática do Segundo Vajra Yoga, ou mais, caso realize sessões mais longas ou pratique/estude entre elas.
Inscrição
A taxa de inscrição para o retiro inclui três refeições vegetarianas e acomodação compartilhada no Centro de Retiros Dzokden Kalapa. Por favor, informe-nos com antecedência se você tem alergias, intolerâncias alimentares ou outras condições de saúde ou mentais importantes que precisamos considerar. Não podemos oferecer quartos individuais para os participantes deste evento. No entanto, você pode trazer sua própria barraca e dormir ao ar livre perto da Estupa de Kālachakra (veja as opções de inscrição abaixo).
Acomodações fora do local
Se você realmente precisar de um quarto individual, muitas opções de acomodação estão disponíveis perto da área do centro de retiros, na região de Garanas e na cidade de Bad Schwanberg. Nesse caso, por favor, procure e faça as reservas necessárias por conta própria.
FAQ: Observe que é preciso um mérito incrível para que as condições para este projeto aconteçam: 1) Fizemos um grande esforço para manter o custo razoável dentro do nosso contexto. Encorajamos os praticantes a economizar e criar as condições para participar. No passado, pessoas deram tudo o que tinham ao Mestre Vajra por ensinamentos semelhantes. 2) Se você não puder se comprometer a participar durante todo o período, informe-nos com antecedência a data e o horário exatos do seu check-out antecipado. Sair mais cedo não é recomendado, mas podemos abrir uma exceção se você não tiver outra opção ou realmente não puder ficar durante todo o período (por favor, informe-nos os motivos com antecedência por e-mail). Não podemos oferecer um custo de inscrição especial. O custo é para todo o evento, independentemente de você poder ficar durante todo o período ou não.
Oportunidades de Voluntariado
Precisamos de um voluntário para preparar o café da manhã, o almoço e um jantar leve para os participantes, e um segundo voluntário como auxiliar de cozinha. Os voluntários poderão desfrutar de todas as áreas do centro de retiro, exceto o Templo de Kālachakra, onde os participantes praticarão. Ao contrário dos participantes, os voluntários externos terão acesso a dispositivos eletrônicos. Esta é uma oportunidade extraordinária para gerar mérito e criar as condições necessárias para que você mesmo possa se engajar nesta prática no futuro. O Rinpoche nos incentiva fortemente a apoiar nossos irmãos e irmãs do Dharma por meio do voluntariado.
Durante sua estadia, podemos fornecer acesso gratuito a um curso online ou retiro gravado em nosso centro de aprendizagem digital, caso deseje apoiar sua prática e estudo enquanto estiver como voluntário. Alternativamente, se você já recebeu os ensinamentos do Segundo Vajra Yoga e deseja se voluntariar em tempo integral durante todo o período, também poderá participar das sessões do evento no templo gratuitamente.
Se você estiver considerando esta oportunidade, nos escreva o mais breve possível para [email protected]. Você também pode se voluntariar apenas para uma parte do evento; você pode oferecer o máximo possível de acordo com suas possibilidades. Dito isso, preferimos a participação de alguém que possa se comprometer com todo o período.
Se você faz parte do EAP — Programa de Atividades Iluminadas — e precisa contabilizar a participação para os ensinamentos do Estágio de Completude, sua participação como voluntário neste evento pode ser contabilizada: Cozinheiro(a) Principal — cerca de 128 horas de EAP no total | Auxiliar de Cozinha — cerca de 108 horas de EAP no total.
Como chegar em Kalapa?
Como chegar em Kalapa? Centro de Retiros Dzokden Kalapa, Garanas 41, Bad Schwanberg, CEP 8541, Áustria, Estíria do Sudoeste. O aeroporto mais próximo é o de Graz, Áustria.
De carro: A partir do cruzamento das autoestradas Graz-Oeste (A2/A9), siga pela A2 em direção a Klagenfurt/Itália e pegue a saída para Lieboch. Em seguida, continue pela Rodovia Federal 76 em direção a Eibiswald. Após cerca de 30 km, você chegará a Bad Schwanberg. No final da praça principal de Bad Schwanberg, vire à esquerda em direção a Garanas. Após a ponte, mantenha-se à direita em direção a Garanas e siga as placas para “Kalachakra Kalapa Center” subindo a colina por cerca de 8 km até chegar ao centro.
De trem: Para viajar até Kalapa de trem, parta da estação ferroviária principal de Graz. De lá, pegue o trem urbano S6 ou S61 em direção a Wies-Eibiswald e siga por cerca de uma hora até a estação de Bad Schwanberg. (Informações sobre horários disponíveis) Para saber como chegar ao centro de retiro a partir da estação de trem de Bad Schwanberg, enviaremos informações adicionais por e-mail algumas semanas antes do evento.
