Event Details

Interval orar: 12.30 a.m. – 2 p.m. EEST (ora României). Alte fusuri orare pot fi găsite în partea de jos a paginii. Acest eveniment este transmis live în limba engleză, cu traducere în germană. Limbaje adiționale sunt disponibile doar pe platforma Zoom.

Cum ne poate ajuta Calea Kalachakra în obținerea păcii interioare și a celei exterioare? Cât este de relevantă această cale în această perioadă, în care experimentăm razboiul în Europa?

La debutul sărbătorilor legate de perioada festivalului Saga Dawa al multiplicării meritelor, Shar Khentrul Rinpoche va susține un discurs public în Viena despre lansarea cărților sale, traduse în mai multe limbi. În luna noiembrie a anului trecut s-a comemorat pentru a 660-a oară trecerea în Parinirvana a marelui maestru Jonang, Dolpopa Sherab Gyaltsen, cel care a expus Dharma Dzokden, iar noi vom continua această celebrare întreg anul, până la următoarea comemorare. Dedicăm lansarea din acest an a traducerilor cărților lui Rinpoche despre Dharma Dzokden și Calea Kalachakra, acestei celebrări. Cărțile sunt traduse in limbi diferite, precum: germană, portugheză, spaniolă, italiană, mongolă, vietnameză, chineză și altele.

Khentrul Rinpoche și-a dedicat viața păstrării și practicării Căii Kalachakra. În mod special, în discursul său din Viena, Rinpoche va prezenta versiunea germană a primului volum al seriei de trei cărți dedicate Căii Kalachakra, intitulat “Dezvăluirea adevărului vostru sacru 1”.

Această carte conține baza pentru înțelegerea minții noastre și idei despre cum poate practica noastră spirituală să conducă la o pace mai profundă și să aducă beneficii celor din jur. Aceste traduceri, precum și altele, au fost realizate cu atenție de-a lungul ultimilor ani și vin în sprijinul comunității în creștere a oamenilor din întreaga lume care îl urmează pe Rinpoche.

Acest eveniment este, de asemenea, o etapă importantă a vizitei pe care Rinpoche o face în Austria în 2022. El își va stabili reședința la Centrul Kalachakra Kalapa din sudul Austriei, pentru 5 săptămâni. Centrul de retragere a fost recent donat lui Rinpoche de asociația She Drup Ling.  Între timp, centrul a fost renovat, în pregătirea vizitei lui Rinpoche. Pe parcursul șederii sale, Rinpoche va oferi trei împuterniciri importante, pentru prima oară: Marichi (zeitatea sa protectoare personală), Vajrapani și Regii Kalki din Shambhala. Toate vor fi oferite pe perioada festivalului Saga Dawa. Mai multe informații despre aceste retrageri găsiți pe: https://suchandra.org/summer-retreats-with-khentrul-rinpoche/

Participarea în persoană

Pentru a participa în persoană, vă rugăm să contactați Sangha din Viena: [email protected]

Adresa pentru participarea în persoană este: Tibet Restaurant, Währinger Gürtel 102, 1090 Wien

Participarea online

FB live pe pagina Dzokden. Regăsiți mai jos informațiile legate de conectarea pe Zoom:

https://us02web.zoom.us/j/85031938150?pwd=TEpmeXp3S3hrTW9rNXhnSGNhZ09ZZz09

Passcode: 341236

Webinar ID: 850 3193 8150

Additional Timezone Information

Australia: 8.30 p.m – 10.00 p.m

Romania: 12.30 p.m – 2 p.m

South Africa: 12.30 p.m – 2 p.m

Hong Kong: 5.30 pm – 7 p.m

Vietnam: 4.30 p.m – 6 p.m

Mongolia: 5.30 p.m – 7 p.m

New York: 5.30 a.m – 7 a.m

San Francisco: 2.30 a.m – 4 a.m

Brazil: 6.30 a.m – 8 a.m (edited)

Mandala Image