Împuternicirea Kalachakra

Cele 7 împuterniciri ale unui copil în creștere

Lasă Maestrul să creeze o punte spre a-ți dezvălui natura de Buddha

Împuternicirea Kalachakra nu este o simplă ceremonie— este o poartă către o transformare interioară profundă și o conexiune profundă cu Calea Vajrayana. Primirea acestei împuterniciri de la un maestru vajra autentic reprezintă un pas extraordinar în călătoria spre iluminare. Dintre toate inițierile Vajrayana, Kalachakra este una dintre cele mai rare și mai profunde, aparținând categoriei Cea mai Înaltă Yoga Tantra, apogeul căii tantrice. Aici este oferită în mod unic, în cadrul liniei, viziunea Măreței Madhyamaka, în special viziunea vacuității de celelalte (Zhentong), care reprezintă semnificația definitivă a tuturor învățăturilor lui Buddha.

Această împuternicire sacră a fost acordată pentru prima dată de către Buddha Shakyamuni însuși, care s-a manifestat ca zeitatea Kalachakra la stupa din Amaravati, India, la cererea regelui Suchandra din Shambhala, un bodhisattva de nivel înalt și o emanație a lui Vajrapani. În acele momente doar bodhisattva cu o realizare foarte înaltă puteau primi împuternicirea— probabil datorită meritului limitat și al capacității spirituale limitate ale ființelor de pe Pământul nostru. Învățăturile Kalachakra au fost păstrate în Tărâmul ascuns al Shambhalei, unde au înflorit neîntrerupt. Ulterior, au fost reintroduse în lumea noastră de către Kalachakrapada cel Bătrân, un maestru cu credință și devoțiune imense care, prin visele și viziunile sale pure, a primit aceste învățături direct de la un Rege Dharma din Shambhala.

În zilele noastre întâlnirea cu Tantra Kalachakra, primirea împuternicirii sale și oportunitatea de a-i practica Calea în timpul unei vieți umane este o șansă karmică uimitor de rară, asemănătoare cu găsirea în adâncurile unui vast ocean a unei bijuterii ce îndeplinește dorințele. Deși Sanctitatea Sa Dalai Lama a acordat cu generozitate împuternicirea Kalachakra de multe ori în ultimele decenii, Khentrul Rinpoche subliniază faptul că această accesibilitate rară nu va dura în mod sigur. În toate cele trei timpuri și zece direcții, Tantra apare rar, iar condițiile de care ne bucurăm în prezent sunt trecătoare.

Există două linii de descendență ce au supraviețuit până astăzi și care pot transmite Kalachakra: linia de descendență Drö și linia de descendență Ra. Shar Khentrul Jamphel Lodrö deține transmisiile ambelor linii de descendență. În plus, o singură linie linia de descendență vie — tradiția Jonang — păstrează pe deplin învățăturile Kalachakra și calea sa completă către iluminarea deplină, prin Yoga stadiului de desăvârșire. Astfel, deși este rar ca această tantră să apară în lume, este și mai rar să întâlnești un maestru care nu numai că poate transmite împuternicirea, ci și te poate ghida prin fiecare etapă spre realizarea stării de Buddha.

Înțelegerea împuternicirilor

Mulți oameni nu înțeleg clar diferitele tipuri de împuterniciri, ce înseamnă ele, cine este calificat să le ofere și cine este calificat să le primească. Rinpoche ne ajută să reflectăm asupra acestui subiect.

De ce contează această împuternicire

Înainte de a putea practica în mod autentic stadiul de generare Kalachakra, mințile noastre trebuie să fie împuternicite— la fel cum înainte de a planta semințe e nevoie de pregătirea sol fertil. Împuternicirea ne coace mintea, stabilește o conexiune sacră cu linia de descendență și ne dă puterea de a practica cu succes.

Acest proces plantează semințele înțelepciunii și compasiunii prin:

  • Îndepărtarea obstacolelor interne și externe
  • Stabilirea Bodhicitta (motivația iluminată)
  • Trezirea capacității de a ne experimenta propria noastră natură de Buddha.

Chiar dacă nu realizăm pe deplin profunzimea sa de prima dată, fiecare experiență ne apropie de această realizare.

În mod colectiv, Împuternicirea Kalachakra nu înseamnă doar eliberarea tuturor ființelor simțitoare la fel de nelimitate precum spațiul —ci este vorba de a ajuta la stabilirea unei Ere de Aur a păcii în lumea noastră, astfel încât condițiile ființelor să poată fi mai fericite și mai abundente în acest proces spre iluminare. Învățăturile Kalachakra întruchipează principiul profund conform căruia lumea interioară și cea exterioară sunt inseparabil conectate. Pe măsură ce practicanții își transformă confuzia interioară în înțelepciune, ei influențează în mod direct structura realității externe, punând bazele unei ere mai armonioase și mai pașnice pe pământ. Profeția Kalachakra vorbește despre un timp în viitor în care prejudecățile, materialismul, ignoranța și diviziunea vor fi depășite, inaugurând o perioadă de înflorire spirituală condusă de înțelepciune și compasiune. Primind împuternicirea, nu numai că te angajezi în propria ta trezire, ci faci un pas pentru a crea un loc mai bun pe pământ. Astfel, împuternicirea Kalachakra, deoarece are o conexiune karmică directă cu Shambhala, contează pentru a crea o lume în care pacea nu este un vis, ci o realitate vie.

O împuternicire primită o singură dată este insuficientă

Mulți oameni cred în mod eronat că o singură participare este suficientă. În realitate, de fiecare dată când primești împuternicirea, ea te maturizează și mai mult:

  • Ți se schimbă karma

  • Îți crește meritul

  • Ți se adâncește înțelegerea

  • Ți se dizolvă obstacolele subtile

Chiar dacă crezi că ai primit de prima dată împuternicirea „completă” ,, luarea ei în mod repetat îți întărește conexiunea cu natura ta iluminată. Fiecare împuternicire este o transmisie vie, în evoluție. Khentrul Rinpoche a primit această împuternicire de peste 40 de ori. De fiecare dată când o iei, tu îți reînnoiești samaya și îți întărești conexiunea.

Împuternicirea nu este doar o permisie — este o transformare continuă, o conexiune samaya cu un Guru tantric și o sămânță valabilă multe vieți pentru transformarea ta.

ERA DE AUR

Legătura dintre Kalachakra, pacea mondială și Era de aur

Fii parte a revoluției – pacea interioară pentru a manifesta pacea exterioară

Tantra Kalachakra a profețit o viziune profundă nu doar pentru iluminarea individuală, ci și pentru trezirea colectivă a umanității de pe acest pământ. Înrădăcinată în înțelegerea interconexiunii profunde dintre lumea interioară și cea exterioară, Kalachakra dezvăluie că adevărata pace mondială începe în mintea fiecărei persoane. Pe măsură ce tot mai multe ființe își purifică întunecările și întrupează înțelepciunea și compasiunea, menținând în același timp aspirația spre o Eră de aur a prosperității și a abundenței pe această planetă, sunt semănate semințele karmice ale unei ere în care apar în mod natural armonia, înțelegerea și o societate iubitoare. Bodhisattva care sălășluiesc în Tărâmul sublim al Shambhalei vor veni să ne ajute să ne depășim prejudecățile, discriminarea, ignoranța, materialismul excesiv și conflictele, astfel încât calitățile noastre radiante de iubire, claritate și pace să înflorească pe tot pământul. Practicarea Kalachakra în zilele noastre este o modalitate directă de a participa la crearea pentru toate ființele a acestei Ere de aur.

Cele 7 împuterniciri ale copilului în creștere

Aceasta este prima serie de inițieri Kalachakra. Este deschisă tuturor, și adeseori se oferă în mod public oricui se înscrie la ea. În timp ce inițierile în cea mai înaltă Yoga Tantra sunt de obicei private, Kalachakra încă din Shambhala are o istorie de a fi oferită în mod public tuturor, pentru a crea condiții pentru unificarea unei lumi întregi.

Cum să te pregătești pentru împuternicire

În mod tradițional, studenții se pregătesc pentru împuternicirea Kalachakra prin finalizarea preliminariilor comune (Ngöndro) ale Căii Kalachakra. Aceste practici ajută la cultivarea Bodhicitta, la purificarea întunecărilor și la antrenarea minții pentru a deveni receptivă la binecuvântările maestrului și ale zeității. Deși mulți oameni participă la împuternicirea Kalachakra fără a fi finalizat Ngöndro —iar unii chiar se refugiază pentru prima dată în timpul ceremoniei,— cu cât te pregătești mai mult, cu atât mai profund vei putea primi binecuvântările profunde ale împuternicirii.

Pentru a te pregăti pe deplin pentru împuternicirea stadiului de generare Kalachakra, ar trebui:

  • Să vă refugiați și să generați Bodhicitta: Stabiliți o încredere neclintită în Cele Trei Giuvaere și în a vă dedica minții iluminării.

  • Să vă purificați obstacolele externe și interne: Prin practici precum Vajrasattva voi eliminați obstacolele care ar putea împiedica înrădăcinarea împuternicirii.
  • Să vă asumați angajamentul față de Legămintele tantrice și disciplina etică: Aceste jurăminte nu sunt poveri —ele sunt sprijinul profund care face posibilă transformarea voastră.

  • Să fiți pregătiți să respectați Angajamentele Kalachakra: Acestea includ Legămintele celor Cinci familii de Buddha, Angajamentele neobișnuite Kalachakra și Cele douăzeci și cinci de conduite care integrează în viața voastră cotidiană viziunea sacră.

  • Să înțelegeți că creați Samaya: Vă conectați cu acest Guru care este Maestrul vajra

Făcând acești pași, vă pregătiți să vă dezvăluiți propriul vostru adevăr sacru.

Ce înseamnă să primești o împuternicire?

 

A primi o împuternicire nu înseamnă a avea o viziune dramatică sau o experiență mistică — deși și astfel de semne pot apărea. Adevăratul semn că ai primit împuternicirea constă în transformarea apărută în fluxul tău mental, oricât de subtilă ar fi ea. Ai încredere în proces: dacă ai motivația corectă, credință în maestru, la nivelul minimal ai folosit cartea care ți-a fost pusă la dispoziție de noi pentru a înțelege ce se întâmplă în cadrul ceremoniei și primești ceremonia de împuternicire, atunci ai primit-o la nivelul minim garantat..

Nu permite jurămintelor să te țină pe loc

Jurămintele sunt oportunitatea ta – nu o povară

A-ți asuma jurămintele în timpul împuternicirii Kalachakra nu reprezintă doar o cerință, ci reprezintă o oportunitate profundă și un angajament sacru. Aceste jurăminte acționează precum niște roți de antrenament atunci când învățăm să mergem pe bicicletă: la început, s-ar putea să nu ne putem menține angajamentele la perfecțiune. Dar prin practică, atenție și perseverență, noi creștem și devenim adepți adevărați, care întruchipează fără efort jurămintele asumate. Ele ne ghidează conduita, ne stabilizează mintea și ne îndreaptă continuu către natura noastră de Buddha. În sistemul Kalachakra noi ne angajăm în jurăminte de mai multe niveluri: Jurămintele de refugiu, Legămintele de Bodhisattva, Angajamentele tantrice comune ale celor Cinci familii de Buddha (care întăresc percepția pură și viziunea sacră), Angajamentele neobișnuite specifice Kalachakra (care ne aliniază cu metodele unice ale acestei tantre pentru transformarea corpului, vorbirii și minții) și Cele douăzeci și cinci de conduite Kalachakra (care ajută la integrarea jurămintelor în viața noastră cotidiană). Deși respectarea lor în mod perfect poate fi la început descurajantă, fiecare efort sincer făcut ne întărește cauzele iluminării noastre —până când, în cele din urmă, asemenea unui călăreț care nu mai are nevoie de sprijin, noi ne susținem cu naturalețe viziunea, conduita și realizarea Căii Vajra.

EVENIMENTE

Împuternicirea Kalachakra 2025 pentru Era de aur a păcii și armoniei mondiale

Următoarea împuternicire Kalachakra este programată să aibă loc în zona golfului San Francisco din California, la Asociația Tibetană din California de Nord, în perioada 1-6 octombrie. Khentrul Rinpoche nu va mai oferi această împuternicire până în 2028. Aceasta este o oportunitate rară și prețioasă de a primi împuternicirea Kalachakra într-un mediu special pregătit pentru a vă trezi potențialul sacru. Veți sta în fața unei Mandale Kalachakra tridimensionale, veți fi înconjurați de thangka zeităților din mandală și veți primi nisip binecuvântat prin crearea Mandalei — toate acestea fiind condiții puternice pentru a vă adânci conexiunea cu realitatea iluminată. 

Întrebări frecvente

Cine este calificat să ofere această împuternicire?

Nu fiecare lama sau maestru este autorizat să acorde împuternicirea Kalachakra în mod autentic. Un maestru autentic al liniei de descendență care a actualizat aceste învățături în propriul său flux mental și a obținut realizări reale prin practica completă a stadiilor de generare și de desăvârșire este un maestru ce poate conferi altora inițierea Kalachakra. Doar un astfel de învățător are capacitatea de a transmite binecuvântările unei linii de descendență neîntrerupte, conectându-ne la sursa originală. Acestea sunt binecuvântările care creează condițiile pentru ca realizările să apară în propria noastră minte. Yidam Kalachakra ar trebui să fie practica sa principală și ar trebui să fi făcut o retragere cu acest Yidam.

Un maestru Vajra Kalachakra calificat trebuie:

  • Să fi primit împuternicirile și învățăturile complete Kalachakra de la o linie de descendență pură.

  • Să fi finalizat retragerea în stadiul de generare a Kalachakra.

  • Să fi primit îndrumare în practicile stadiului de desăvârșire, în special în cele Șase Yoga Vajra.

  • Să fi deținut jurăminte tantrice neîntrerupte și să fi avut o realizare profundă a Căii.

  • Să fi fost recunoscut de maeștrii liniei sale de descendență drept un ghid autentic.

Primirea împuternicirii de la un maestru care nu a îndeplinit aceste cerințe pune în pericol călătoria ta spirituală. Autenticitatea contează!

Ce linie de descendență deține Khentrul Rinpoche și ne e oferită de împuternicire?

Khentrul Rinpoche deține atât linia de descendență Drö, cât și linia de descendență Ra a Tantrei Complete Kalachakra. El se concentrează pe tradiția Jonang-Shambhala.

De câte ori să iau această împuternicire?

Dacă primești această împuternicire o singură dată înseamnă că poți începe să practici una dintre sadhane. Totuși Khentrul Rinpoche încurajează pe toată lumea să ia această împuternicire de câte ori e posibil, pentru a-și consolida conexiunea cu calitățile prețioase ale acestei linii de descendență neîntrerupte. De fiecare dată când primești împuternicirea, tu crezi că ai primit-o pe deplin. Asta nu înseamnă că de fiecare dată ai avut de fapt capacitatea karmică de a obține același beneficiu. Pe măsură ce practici și câștigi mai multe merite, tu poți deveni conștient de un nivel diferit de împuternicire.

„Așa cum corpul nostru are nevoie de hrană pentru a ne susține zilnic, dacă nu suntem perfecți, trebuie să ne împuternicim în mod repetat pe noi înșine și calitățile noastre de-a lungul acestei lungi și incredibile linii de descendență neîntrerupte. Trebuie să o facem din nou, pentru că dacă nu suntem perfecți, este probabil să o încălcăm tot timpul.” Khentrul Rinpoche

Care este diferența dintre Jenang Kalachakra înnăscut și Împuternicirea Kalachakra (Wang)?
Ceremonia de împuternicire Kalachakra este „Wang”, în timp ce „Jenang” este permisiunea ulterioară. Deși ambele sunt de regulă denumite inițieri, ele au scopuri diferite. În timp ce Wang împuternicește participanții să efectueze yoga specifică zeității și să se vizualizeze ca zeitate, Jenang reprezintă binecuvântarea zeității de a intra în fluxul mental al corpului, vorbirii și minții participantului. Dacă cineva primește inițierea Jenang, dar nu a primit Wang, atunci nu se poate genera pe sine în practică drept zeitatea, ci va primi în continuare binecuvântările zeității pentru recitarea mantrei sale și poate vizualiza zeitatea în fața sa, sau în vârful capului.
Ce este împuternicirea Kalachakra mânios (Jenang Vajra Vega)?

Vajra Vega, forma mânioasă a lui Shri Kalachakra și Regele Zeităților mânioase reprezintă aspectul protector al Kalachakra. Esența lui Vajra Vega constă în reprezentarea înțelepciunii primordiale non-conceptuale, care apare atunci când vânturile intră în canalul central. Aceasta este metoda prin care este tăiată ignoranța de rădăcină a conceptualității.

Primirea Jenang Vajra Vega oferă binecuvântările lui Vajra Vega pentru a vă conecta cu acest aspect al Kalachakra.

Am primit împuternicirea de la un alt învățător, trebuie să o iau de la Khentrul Rinpoche pentru a practica cu Dzokden?

Dacă ați primit o împuternicire Kalachakra de la o linie de descendență diferită de cea Jonang, nu aveți nevoie de o împuternicire Kalachakra pentru a începe Ngondro sau Yoga zeității. Trebuie însă să primiți o împuternicire de la Khentrul Rinpoche pentru a putea participa la împuternicirile superioare Dzokden, la unele practici și retrageri restrânse.

Cărți legate de subiect

Meditation Image

Unveiling Your Sacred Truth: The External Reality

In this first of three books, Rinpoché explores the external reality of the world that we encounter on a daily basis. Through a wealth of practical advice, he provides us with a variety of methods for working with the many ups and downs that we face. He then encourages us to probe deeper into the very nature of our experience in order to develop insight into what is truly important to us and how to make the most of the precious opportunities that this life has to offer.

Meditation Image

Unveiling Your Sacred Truth: The Internal Reality

Sections on Bodhicitta, Purification, Merit Accumulation and Guru Yoga

Rinpoché explores the internal reality of our personal experience in a way that emphasises our fundamental nature of love and compassion. On the basis of this authentic source of refuge, Rinpoché shows us how to integrate the distinctive philosophy of Zhentong Madhyamaka in order to reveal our sacred truth in accordance with the vast teachings of the Bodhisattva Maitreya. He then provides us with the practical instructions for engaging with the Kalachakra Preliminaries.

Jetsun Taranatha

Ce să practic după împuternicire?

Dacă ești un practicant nou în budism sau în linia de descendență Jonang, începe practica Ngondro Jonang Kalachakra. Dacă ai practicat deja Ngondro, primirea celor Șapte împuterniciri ale unui copil în creștere deschide ușa către stadiul de generare Kalachakra.

După ceremonie, veți fi autorizat(ă) să:

  • Te angajezi în Yoga Zeității din stadiul de generare Kalachakra

  • Reciți Mantra Kalachakra pentru a-ți purifica vânturile subtile și conștiința

  • Practici viziunea pură, văzând toate fenomenele ca izvorând din mintea iluminată

  • Îți consolidezi conexiunea cu Mandala Iluminată Kalachakra

  • Practici lunar Festinul Tsok Kalachakra

Prin aceste practici, tu creezi condițiile necesare pentru a dobândi în cele din urmă Cele 4 împuterniciri superioare, care reprezintă poarta de acces către Cele șase Vajra Yoga și realizarea completă a stării de Buddha.

Alăturați-vă listei noastre de corespondență

Rămâneți la curent cu toate ofertele online și activitățile comunitare.