Pelerinajele sunt în engleză. Deși nu se oferă nici un fel de traducere în limba română, mulți studenți obțin foarte multe (beneficii) din pelerinajele cu Rinpoche prin locurile sfinte. Întrucât grupul nostru este internațional, există șansa să se înregistreze și un student bilingv, care vorbește limbile română și engleză, și care să îi poată ajuta pe cei care nu cunosc engleza. Aceștia se pot interesa la adresa de e-mail [email protected] , dacă sunt interesați să se alăture pelerinajelor, dar au o barieră lingvistică.
Mergeți prin Nepal și India cu Khentrul Rinpoché în locurile unde a călătorit (Buddha) Shakyamuni. În timpul acestui pelerinaj de 16 zile, participanții vor studia și practica apogeul Dharmei lui Buddha, în timp ce vor avea parte de o călătorie captivantă în cele mai sacre locuri ale țării și în cele 4 locuri-cheie din viața lui Buddha.
Lumbini – locul în care Regina Maha Maya l-a născut pe Tathagata Bodh Gaya – locul vajra unde Tathagata s-a iluminat pe deplin Sarnath – acolo unde Buddha a întors Roata Dharmei. Kushinagar – acolo unde Buddha a trecut în Parinirvana
Această călătorie este deschisă începătorilor în budism sau practicanților pe termen lung, care doresc să se conecteze cu viața lui Buddha Shakyamuni, pentru a-i ajuta în transformarea lor interioară. Vom începe de la locul iluminării lui Buddha în Bodh Gaya- India. Rinpoche va oferi învățături despre natura lui Buddha și iluminare, pentru a ne inspira să progresăm. Khentrul Rinpoche spune că cel mai important este să cunoaștem destinația atunci când pornim într-o călătorie, și în acest caz destinația finală este starea de Buddha. Odată ce cunoaștem cu claritate destinația, ne putem urma ghidul pentru a ajunge acolo.
În timpul acestei călătorii noi vom vizita multe locuri sacre, inclusiv marea Universitate de pandita din Nalanda, Muntele Piscul Vulturului, acolo unde Buddha a întors Roata Dharmei predând Sutra Inimii, orașul antic Varanasi , unde vom vizita Sarnath, și Parcul Căprioarelor, acolo unde Buddha a predat prima dată despre Cele Patru Nobile Adevăruri, și prin Valea Kathmandu, pentru a vedea stupa care împlinește dorințele.
Khentrul Rinpoche ne va oferi, în fiecare popas al călătoriei noastre, învățături ce ajută la conectarea noastră cu semnificația sacră a fiecărei locații, ajutându-ne să ne descoperim propriul nostru adevăr sacru. Pe lângă aspectul spiritual al călătoriei, vă veți putea bucura de mediul natural, de cultura și bucătăria autentic indiană și nepaleză.
Cost: $4.000 AUD (dolari australieni) (ce include cazare la comun, toate învățăturile, mic dejun, prânz si cină. Nu este inclus costul călătoriei cu avionul.)
Turul include:
15-nopți de cazare în India și Nepal
Învățături, meditații și/sau reflecții ghidate zilnic de către Shar Khentrul Rinpoche Jamphel Lodrö și studenți seniori
Cazare tradițională autentică, toate mesele incluse
Transport complet prin India și Nepal
Taxe de intrare la toate site-urile
Cine poate participa?
Acest pelerinaj este deschis tuturor. Este o oportunitate uimitoare pentru cei care doresc să învețe pentru prima dată despre budism, sau care doresc să petreacă mai mult timp pentru a se conecta cu Khentrul Rinpoche.
Detalii despre tur
Program provizoriu
Acesta este programul provizoriu al turului. Traseul se poate schimba, dar destinațiile generale nu. Datele și locațiile de sosire și plecare sunt fixe. Încă finalizăm traseul exact al turului, așa că vă rugăm să fiți conștienți de acest aspect.
Tentative Schedule
This tour is the tentative schedule. The tour is subject to change but the general destinations will not. The arrival and departure dates and locations are fixed. We are still finalizing the exact route of the tour so please be aware.
Ziua 1 (27 Octombrie) – Sosirea în Bodh Gaya, India. Check-in în camera dumneavoastră. Bucurați-vă de o cină de bun venit și de învățături cu Khentrul Rinpoche sub Arborele Bodhi, lângă Stupa Mahabodhi, unde Buddha a realizat Iluminarea. Rinpoche va oferi o învățătură despre natura de Buddha și ce înseamnă să fii iluminat. Când porniți într-o călătorie, cel mai important lucru e să vă înțelegeți cu claritate destinația.
Ziua 2 (28 octombrie) – Explorați Bodh Gaya– Locul Iluminării lui Buddha Ne vom petrece ziua explorând împreună Bodh Gaya, vizitând templele din apropiere și (statuia lui) Buddha uriaș, petrecând mai mult timp la stupa.
Ziua 3 (29 octombrie) – Rajgir și Muntele Piscul Vultururului Vom călători prin zonă pentru a urca pe Muntele Piscul Vulturului și a primi o învățătură în locul unde Buddha a predat Sutra Inimii. Khentrul Rinpoche va preda Sutra inimii din perspectiva Zhentong. Vom continua cu vizitarea peșterilor Saptpani din zonă și ne vom bucura de Pădurea de bambus din apropiere.
Ziua 4 (30 octombrie) – UniversitateaNalanda Măreții Pandita din trecut au predat la faimoasa Universitate Nalanda, care este considerată a fi prima universitate din lume. Vom petrece timp studiind Dharma, rostind rugăciuni și conectându-ne la înțelepciunea maeștrilor care au petrecut timp în acel loc istoric.
Ziua 5 (31 octombrie) – Călătorie spre Varanasi
Ziua6 (1 noiembrie) – Varanasi: Explorăm Sarnath și Parcul Căprioarelor Bucurați-vă de o plimbare matinală cu barca pe râul Gange, în timp ce vizitați temple și palate importante din jurul orașului sfânt. Apoi vom vizita Sarnath și Parcul Căprioarelor.
Ziua 7 (2 noiembrie) – Călătorie din Varanasi la Sravasti Vom călători spre locul în care Buddha a petrecut în retragere 25 de ani.
Ziua 8 (3 noiembrie) – KUSHINAGAR – Locul unde Buddha a trecut în Parinirvana Vom călători spre locul unde Buddha a trecut în Parinirvana.
Ziua 9 (4 noiembrie) – Călătorie spre Lumbini Aici puteți găsi mai multe temple și stupa moderne liniștite, inclusiv trei obiective istorice principale: Stupa Ramabhar, Templul Mahaparinirvana și Templul Mathakuar. Stupa Ramabhar, pe jumătate ruinată, este locul unde se spune că a fost incinerat trupul lui Buddha și (unde) pot fi văzuți adeseori călugări și pelerini ce meditează. Amplasat printre ruinele mănăstirii, Templul Mathaukar marchează locul unde Buddha a ținut ultima sa predică și care acum găzduiește o statuie a lui Buddha din piatră albastră, de 3 m înălțime.
Ziua 10 (5 noiembrie) – Lumbini Ziua de pelerinaj În această zi vom vizita Shakya Tank, o piscină în care se crede că regina Maya s-a scăldat înainte de a naște, Templul Maya Devi și stâlpul Ashokan.
Ziua 11 (6 noiembrie) – Lumbini: Locul de naștere al lui Buddha Vom sta și vom practica rugăciuni în Lumbini, în timp ce Rinpoche ne va învăța despre natura iluzorie a realității.
Ziua 12 (7 noiembrie) – Valea Pokhara Ne vom bucura de o plimbare cu barca pe frumosul lac și vom vizita Gompa Matepani, cea mai faimoasă mănăstire din toată Pokhara. Vom face pe îndelete o drumeție cu Rinpoche, pentru a ne bucura de splendorile pitorești ale văii.
Ziua 13 (8 noiembrie) – Pokhara Vom explora stupa păcii (Shanti Stupa) și vom petrece ziua bucurându-ne de Bazar și de zona în aer liber a lacului. Rinpoche va da învățături, în timp ce ne vom conecta cu frumusețea și cu natura (munților) Himalaya.
Ziua 14 (9 noiembrie) – Patan și Valea Kathmandu Vom vizita orașul antic Patan. Acesta este locul unde sunt mulți sculptori artizani și școli de pictură de Thangka. De asemenea, putem explora Bhadgaon din apropiere, cunoscut pentru arta și arhitectura sa medievală.
Ziua 15 (10 noiembrie) – Explorarea Văii Kathmandu Vom petrece o zi vizitând Swayambhunath – una dintre cele mai faimoase stupa budiste din lume, Stupa Boudhanath de împlinire a dorințelor, una dintre cele mai mari și mai importante stupa budiste din lume, și mănăstirile din apropiere. Valea Kathmandu este considerată a fi valea Dakinei Vajrayogini. Îi vom vizita templul. Dacă este posibil, vom aranja o introducere în dansul ca practică spirituală. Restul zilei va fi liber pentru a vă plimba prin bazarurile colorate și exotice.
Ziua 16 (11 noiembrie) – Plecarea spre Kathmandu. Vom face check-out la hotel și ne vom întoarce spre casă.
Food & Accomodations
Mâncare & Cazare
Mâncare
Dieta indiană și nepaleză este de regulă vegetariană și condimentată. Am aranjat o excursie vegetariană. Mâncarea va varia de la simplă la mai extravagantă, în funcție de locul în care ne aflăm. Prezentăm niște poze :
Cazare
În timp ce călătorim prin India și Nepal, ne vom caza în hoteluri moderne și pensiuni. În orașe, s-ar putea să avem camere cu toalete occidentale și apă caldă. Camerele sunt fie partajate- duble, fie dormitoare comune.
Dacă călătoriți cu un prieten și doriți să rămâneți cu el, vă rugăm să scrieți și să solicitați aceasta. Vom face tot ce putem pentru a vă caza împreună.
Costuri
Prețul acestei călătorii este de 4.000 AUD (dolari australieni) de persoană (cazare comună). Un depozit nerambursabil de 1.000 AUD vă asigură locul. Vă vom trimite prin e-mail o factură (prin PayPal) cu cel puțin o săptămână înainte de fiecare dată scadentă. Turul este nerambursabil. Dacă există circumstanțe speciale, putem discuta și rambursa, în funcție de circumstanțele neprevăzute. Nu vă putem rambursa costul doar dacă v-ați răzgândit.
Schema de plată
Descriere
Sumă
Scadență
Rata #1 (20% –nerambursabil)
AUD$1000
Plată la înregistrare
Rata #2 (40% – nerambursabil)
AUD$1500
1 Iulie
Rata #3 (40% – nerambursabil)
AUD$1500
15 Septembrie
Metode de plată
Puteți efectua plăți pentru acest tur prin oricare dintre următoarele metode:
Card de Credit sau Paypal: Verificați pe formularul de mai jos
Plată directă: Tibetan Buddhist rime Institute Inc. Bank: ANZ. BSB: 013-479 Account: 4944-47223 ( Vă rugăm să includeți numele dvs. de familie ca referință)
Transfer bancar: Acc: Tibetan Buddhist Rime Institute. Bank: ANZ. Branch: Upper Ferntree Gully, Victoria Australia. Swift Code: ANZBAU3M. BSB:013 457. Account No: 4944 47223
Procesul de înregistrare:
Rezervați un bilet pe acest site, pentru suma nerambursabilă de 1.000 AUD folosind una dintre metodele descrise mai sus.
Odată ce v-am confirmat plata, vă vom contacta prin e-mail pentru a vă confirma înregistrarea.
Prețul include:
3 mese zilnice
Transportul către site-urile din India și Nepal
Toate cazările
Toate taxele de intrare la site
Toate bacșișurile la hoteluri și restaurante
Spectacolele culturale
Prețul nu include:
• Tariful aerian internațional
• Taxa de viză dacă este necesară
• Asigurare de călătorie și sănătate
• Taxe de fotografiere la site-uri
• Bacșiș pentru ghidul local și șofer
• Donația către Rinpoche
• Alte băuturi decât apă
Advice for Travel
Informații adiționale
Sfaturi de călătorie
Zborurile internaționale
Sunteți răspunzători de rezervarea zborurilor voastre internaționale. Vă rugăm să vă organizați personal transportul către și de la locația de început și de sosire. Dacă aveți nevoie de cazare suplimentară înainte sau după călătorie, vă rugăm să ne contactați și vă vom ajuta după posibilități.
Pașaport/Viza
În primul rând, pașaportul dumneavoastră TREBUIE să fie valabil cel puțin 6 luni după data de încheiere a călătoriei, și veți avea nevoie de două pagini goale în secțiunea de vize a pașaportului (asigurați-vă că sunt în secțiunea Vize, nu în Secțiunea de Rectificări sau cea de Mențiuni). În majoritatea țărilor e nevoie de viză pentru India și Nepal. Vă rugăm să consultați ambasada locală ( de India și Nepal ) pentru detalii. Vă rugăm să nu vă bazați pe vizele care ar putea fi obținute la punctele de trecere a frontierei.
Aspecte medicale
Aici puteți citi recomandările CDC-ului american aici American CDC’s recommendations here. Vă sfătuim să consultați medicul din țara voastră pentru a decide ce este mai bine pentru dumneavoastră. Este util să aduceți un pachet mic de prim ajutor care să includă: medicamente pentru greață și diaree, tablete pentru rău de călătorie, pudră de glucoză, tablete de paracetamol, soluție salină pentru ochi, comprimate pentru răceală și gripă, materiale pt. protecție contra țânțarilor, protecție solară și orice alte mteriale de care simțiți că ați putea avea nevoie sau ați fost sfătuiți să aduceți cu voi. Nu ne vom afla la altitudini mari, dar vom călători de colo-colo la diferite altitudini, (fluctuație) ce poate să-i îmbolnăvească pe unii oameni.
Asigurare de călătorie
Vă sugerăm o asigurare medicală care include și asigurarea de evacuare și de anulare a călătoriei, deoarece nu puteți ști niciodată ce obstacole pot să vă apară înaintea unei călătorii. Deși nu avem nevoie de această acoperire, doar v-o sugerăm cu insistență. Ne vom afla în zone îndepărtate care s-ar putea să nu aibă facilități medicale moderne. Vă rugăm să procedați în consecință.
Articole diverse
Atunci când participați la învățături, veți avea nevoie de ceva pe care să stați, așa că aduceți cu dumneavoastră o pernă de meditație și o folie de plastic, pentru cazul în care plouă. Cu siguranță veți avea nevoie de protecție contra insectelor. Alte articole care ar putea fi necesar să vă fie la îndemână sunt o umbrelă, cremă de protecție solară, prosop, pălărie, ochelari de soare, hârtie igienică/șervețele, baterii, lampă, cameră foto, card SD pentru stocare suplimentară, lanternă, încărcătoare, adaptoare, pix, hârtie/carte de scris, gustări preferate , acces la 500 USD pentru mâncare suplimentară și cheltuieli diverse.
Apă de băut
Vă recomandăm să beți numai apă îmbuteliată și dacă doriți, să vă clătiți periuța de dinți în apă îmbuteliată. Apă îmbuteliată și fiartă vor fi disponibile pe toată durata călătoriei.
Bani
Puteți fie să schimbați numerar acolo, fie să utilizați bancomate locale. Cel mai bine este să aduceți ceva numerar cu voi, deoarece nu vom avea timp să schimbăm bani în multe locuri. Toate mesele și transportul sunt acoperite, așa că aveți nevoie doar de bani pentru cheltuieli personale.
WIFI
Pentru cea mai mare parte a călătoriei, nu veți avea wifi disponibil.
Suggested Reading
Lectură sugerată
Dezvăluirea Adevărului Tău Sacru volumele 1, 2 sau 3, scrise de Khentrul Rinpoche
Nu e necesară nici o pregătire prealabilă. Dacă doriți să vă familiarizați mintea cu oricare dintre materialele legate de călătorie, am selectat câteva texte. Calea Kalachakra oferă o metodă profundă de a vă actualiza cel mai mare potențial și de a contribui la o mai mare pace și armonie în această lume. Pentru prima dată, această Cale extraordinară este dezvăluită pas cu pas, permițând studenților să abordeze gradual, într-un mod structurat și metodic, acest sistem unic și cuprinzător. Disponibile pe store.dzokden.org
Dezvăluirea Adevărului Tău Sacru volumele 1, 2 sau 3, scrise de Khentrul Rinpoche
Rules and Conditions
Reguli și Condiții
Reguli generale
Camerele sunt pentru minim 2 persoane.
• Toate mesele sunt incluse în costul turului și sunt comandate în avans. Dacă aveți solicitări speciale, vă rugăm să contactați cu o zi înainte reprezentantul ghidului dumneavoastră.
• Vă rugăm să fiți punctuali și să participați la toate sesiunile, acolo unde este posibil. Este responsabilitatea voastră să fiți la autobuz atunci când acesta pleacă.
• Se recomandă ca orice obiect personal să fie păstrat într-un sac încuiat. Institutul Budist Tibetan Rime nu poate fi făcut responsabil pentru obiectele rămase în jurul proprietății care sunt furate sau deteriorate.
Alimente sau probleme medicale
Dacă aveți o alergie alimentară gravă sau o afecțiune medicală despre care ar trebui să știm, vă rugăm să ne informați prin e-mail despre acest aspect, pentru a-l discuta cât mai curând posibil. Aceasta nu este o călătorie obositoare. În această călătorie se va circula e mai multe ori câteva ore pe zi, așa că oaspeții ar trebui să poată sta într-un vehicul până la 5 ore la un moment dat (deși ne putem opri pentru pauze de baie și întinderea picioarelor pe parcurs). Uneori, în timpul sesiunilor de practică sau de predare, vom sta ore întregi pe pământ. Vă rugăm să aduceți o pernă sau un scaun pliabil, dacă aveți nevoie de ele.
Ofrande
În mod tradițional, la încheierea Turului, se aduce Învățătorului o ofrandă în semn de apreciere (vă rugăm să rețineți că aceasta este în întregime opțională). Puteți oferi orice credeți că e potrivit. Cu toate acestea, iată câteva sugestii–o felicitare, flori, bani, mâncare sau alte articole. O eșarfă tibetană de ofrandă (khata) este oferită Învățătorului spre binecuvântare ca parte a ceremoniei, și ea poate fi împrumutată sau cumpărată în timpul retragerii de la voluntari, sau dacă doriți o puteți aduce cu voi pe cea personală.
Join us on this once in a lifetime journey with Khentrul Rinpoché and Vesna Wallace into the heart of Mongolia. During this 16-day pilgrimage participants will study and practice the pinnacle of the Buddha Dharma while on an immersive journey to the countries most sacred sites.
We will start in the beautiful forest outside of Ulaanbaatar, where Khentrul Rinpoche will bestow the Kalachakra empowerment. Then Vesna Wallace, a renowned scholar in the Kalachakra Tantra and Mongolian Shamanic Buddhism, will guide us with teachings and stories about the country’s rich spiritual tradition into the Gobi desert to meet the Shambhala Oracle.
At Khamar Monastery in the Gobi desert, we will pray at Dvanaraja’s Shambhala land. Mongolians consider Shambhala Land to be an energy portal symbolically linked to the sublime realm of Shambhala. Mongolians journey here from all over to pray for a better future rebirth in Shambhala. After exploring the nearby meditation caves, we will hike one of the most sacred mountains of Mongolia known as the wish-fulfilling mountain.
Our journey continues to the oldest Monastery in Mongolia, Erdene Zuu where we will retreat and receive Kalachakra teachings. For students who are qualified, Khentrul Rinpoche will bestow the Higher Empowerment of Kalachakra as well as the transmission of the 3 Isolations practice. He will give teachings on the path of the 6 vajra yogas throughout the retreat.
To deepen our connection with the lineage, we will visit the Shank Monastery, established by Zanzabar – the reincarnation of Jonang master Jetsun Taranatha and the first Jetsun Dhampa (Buddhist head of Mongolia). We will conclude our tour back in the main capital, seeing the key religious sites and enjoying an authentic Mongolia cultural evening of Cham dancing and throat singing.
Cost: AUD $5500 (Includes accommodation, all teachings, breakfast, lunch and dinner. Airfare to Mongolia is not included.)
The tour includes:
15 night stay in Mongolia
Daily guided meditations and reflections guided by Spiritual Director, Khentrul Rinpoche and Senior students
Kalachakra Empowerment (Initiation), Vajra Vega Empowerment and Higher Empowement* *depending on approval
Authentic traditional accommodations, all meals included
Who can come?
Pilgrimage, Kalachakra Empowerment, and retreat is open to everyone.
Higher Empowerment and 3 Isolations (Wen-Sum) Transmission is open to previous Kalachakra Initiations by an application.
Tour Details
Tentative Schedule
Day 1 (4th August) – Arrival in Ulaanbaatar
After participants have arrived, they will be transported into the beautiful national park of Terijl. Once everyone is settled in, we will have dinner together. At an evening teaching, Khentrul Rinpoche will open the Kalachakra ceremony with offerings to the earth goddesses and give teachings on taking the empowerment.
Day 2 (5th August) – Merit Generation + Kalacakra Empowerment Evening Ceremony
Breakfast then to the Kalachakra grounds where we will engage in a variety of activities such as torma making, ritual dances, and offering making. In the evening, Khentrul Rinpoche we will have another Kalachakra ceremony and teaching
Day 3 & 4 (6-7th August) – Kalachakra Empowerment
Khentrul Rinpoche will bestow the Kalachakra Empowerment to our group and Mongolians.
Day 5 (8th August) – Travel to Khamar Monastery
Breakfast then off to the Gobi Desert. We will check in to a traditional ger gamp. Vesna Wallace will give a teaching on Mongolian Buddhism.
Day 6 (9th August) – Vajra Vega Empowerment at Shambhala Land
Breakfast then to visit the sacred space of Shambhala land where Khentrul Rinpoche will bestow the Vajra Vega Empowerment and teach on Shambhala. We will together recite the praises to Shambhala. We will visit the surrounding meditation caves and schedule permitting, we will meet the Shambhala Oracle.
Day 7 (10th August) – Wish-fulfilling Mountain
After breakfast, we will take a short drive to the most famous Gobi mountain associated with religious beliefs and rituals – Khan Bayanzurkh. This mountain has many other names, such as Wish-fulfilling Mountain, Relic mountain, Black Mountain, wish-fulfilling Jewel Mountain. We will hike and partake in the mountain ritual. Vesna will give teachings on Mongolia and Kalachakra tantra. Then we travel back to Ulaanbaatar
Day 8 (11th August) – Travel to Karakorum and Erdene Zuu
We will travel to Erdene Zuu, the oldest monastery in Mongolia, established by the grandfather of the first Jetsun Dhampa at the encouragement of the 3rd Dalai Lama. We will explore Karakorum and Erdene Zuu’s magnificent ring of stupas and settle in for our retreat. Vesna will give teachings on Mongolia and Kalachakra Tantra.
Day 9 (12th August) – Higher Empowerment or Transmissions
Today our group will split in two, one to do the innate Kalachakra retreat and the other to practice wen-sum (3 Isolations). Khentrul Rinpoche will bestow the Higher Empowerment to qualified students. Students in the Innate Kalachakra retreat will receive any necessary transmissions and blessings to commence their retreat.
Day 10 -13 (13-16th August) – Kalachakra Retreat
These 2 group retreats will consist of four practice sessions each day either focused on the Innate Kalachakra or wen-sum. One evening teaching by Khentrul Rinpoche with the aim of becoming familiar with the practices.
Day 14 (17th August) Shank Monastery and Travel to Ulaanbaatar
Not very far from Erdene Zuu, we will journey to the place where the First Bogd Jebtsundampa meditated (reincarnation of Jetsun Taranatha). It is on the top of a mountain and there is a small temple and cave. It is a very beautiful place. We will explore areas of Kharkhorin and journey back to Ulaanbaatar.
Day 15 (18th August) – Explore Ulaanbaatar
We will visit Buddhist and cultural sites around the capital. In the evening, we will complete our tour watching Mongolian cham dancing and throat singing.
Day 16 (19th August) – Retreat Completed
We will check out of the hotel and make our way home.
Food & Accomodations
Food
Mongolian diet is typically meat and dairy-based. We have arranged for a vegetarian trip. The food will range from simple to more extravagant based on where we are staying.
Some Pictures provided:
Accommodations
As we travel around Mongolian, we will be staying in a mix of modern hotels, ger camps, and huts. In Ulaanbaatar, rooms will have western toilets and hot water. Gers are traditional round Mongolian tents. None of the gers have an attached bathroom, and the toilet can sometimes be 100 to 200 feet from your tent. It is rare that a ger has one big bed, so couples will mostly sleep in two twin beds within the gers. Rooms are either a twin share or a dorm-style.
If you are traveling with a friend and would like to stay with them, please write in and request. We will do what we can to keep you together.
Pictures provided:
Registration
Registration Occures on Tibetan Rime Buddhist Institute’s Website
Price
The price for this journey is $5500 AUD per person (shared occupancy).
A non-refundable $1100 deposit holds your space. We will email you an invoice (via PayPal) at least a week before each due date.
Payment Schedule
Description
Amount
Due Date
Payment #1 (20% – non-refundable)
AUD$1100
Paid at registration
Payment #2 (40%)
AUD$2220
1st of April
Payment #3 (40%)
AUD$2220
15th of June
Methods of Payment
You can make payments for this tour via any of the following methods:
Credit Card or Paypal: Check out on the form below
Direct Debit: Tibetan Buddhist rime Institute Inc. Bank: ANZ. BSB: 013-479
Account: 4944-47223 (Please include your surname as a reference)
Wire Transfer: Acc: Tibetan Buddhist Rime Institute. Bank: ANZ. Branch: Upper Ferntree Gully, Victoria Australia. Swift Code: ANZBAU3M. BSB:013 457. Account No: 4944 47223
Registration Process:
Check out on this website, with the non-refundable AUD$110 using one of the methods described above.
Once we have confirmed the payment, we will contact you via email to confirm your registration.
Price Includes:
Kalachakra Empowerment(s) from Khentrul Rinpoche
Innate Kalachakra Retreat or Wen-Sum Kalachakra Retreat
Kalachakra and Mongolian Buddhist Teachings from Vesna Wallace
3 Meals per day
All transportation within Mongolia, including airport pickup and drop off
All accommodation (a mix of hotels and ger eco-camps)
All meals
All site entrance fees
All tips at hotels and restaurants
Mongolian cultural performance
A visit to a well-renowned oracle (his schedule permitting)
Price does not include:
International airfare
Mongolian visa fee if needed
Travel and health insurance
Photography fees at sites
Tip to local guide and driver
Dana to Teachers, Rinpoche or Oracle
Beverages in addition to water
Kalachakra Empowerment
You will be guided in a clear step-by-step way through the empowerment ceremony so that you can understand what is happening and what you are receiving. Through lecture, discussion, silent meditation, mantra, and ritual offerings, form a deep connection to your own inner realm of peace and harmony.
Who Can Attend
There are no prerequisites and afterward no commitments other than the ones you choose to take. This path is flexible; it allows you to engage with it wherever you are at. The empowerment can be taken as a blessing or empowerment. The refuge, bodhisattva, tantric vows and uncommon vows of Kalachakra will be given along with the initiation for those taking this as empowerment.
About Kalachakra
Kalachakra brings peace to oneself and the world as we learn to harmonize our environment with our body & mind. Kalachakra, which means wheel of time, transcends religions time, space and perceived reality. It is the essence that makes up our very nature. It harmonizes the cosmic, with our internal system and the enlightened mind. Unlike many Buddhist tantras, Kalachakra is very detailed giving insight and direction to help anyone of any religious tradition realize their true nature. This teaching helps us move past habitual limitations to unleash our limitless potential of love & compassion.
The Kalachakra is the most comprehensive tantric practice in Buddhism. All the lineages in Tibet practice the creation phase of the Kalachakra, but the Jonang lineage has studied and practiced both the generation and completion stages in a continuous unbroken lineage from the 13th century to the present. The Kalachakra Tantra was the first teaching of the Buddha to discuss the Kingdom of Shambhala which is devoted solely to help unite people of all religions and creeds to develop a second golden age of world peace and harmony on our planet earth.
Complete System to Enlightenment
The Tibetan Buddhist Jonang Lineage specializes in the complete path that guides students in a clear step-by-step system to enlightenment. It is known specifically for upholding the 6 vajra yogas. It has never been taught in its entirety to lay (non-monastic) practitioners in the West. Most of the Jonang yogis have remained practicing in their monasteries and caves in the Himalayas. Khentrul Rinpoche, inspired by His Holiness the Dalai Lama’s effort to initiate so many students, has made it his life’s mission to bring these teachings to the West in English. He is creating the conditions for lay practitioners to realize the heart essence of these profound teachings in this lifetime and usher in the golden age of peace and harmony (Dzokden).
Higher Empowerment
For students who are ready, who have already been approved or received the empowerment previously, Khentrul Rinpoche will bestow the Higher Empowerment of Kalachakra and the 3 Isolations (wen-sum) transmission. If you are not part of the Higher Empowerment participants, you will have a retreat program focused on Innate Kalachakra. Apply for the Higher Empowerment.
In order for Khentrul Rinpoché to bestow the profound pith instructions of the Kalachakra Completion Stage, it is necessary to first establish a sincere and stable relationship with him as your primary Vajra Master by receiving the Four Higher Empowerments. To help Rinpoché evaluate if you are ready to engage in these advanced practices, please read through the requirements very carefully and then fill out the form that follows.
Requirements 1. Faith in the Kalachakra Path as Your Primary Path
The Higher Empowerments are only given to those disciples who have a sincere desire to achieve enlightenment in this life or the next through the practice of the Kalachakra Path. This level of commitment must arise from a clear understanding of what the path entails and why it is capable of producing the result of enlightenment. You can develop this faith by studying the path as presented in Khentrul Rinpoché’s books. At the Completion Stage level, you will need to make the Kalachakra Path your primary focus and make all other practices secondary.
2. Faith in Khentrul Rinpoché as Your Primary Vajra Master
Unlike the Generation Stage empowerments, Khentrul Rinpoché will only give the Higher Empowerment to students who have the intention of practicing the Six Vajra Yogas under his direct guidance. This level of practice requires a strong devotion towards the Vajra Master in order to really be effective; therefore, you should strengthen your faith in Rinpoché by listening to his teachings and reading his books as much as possible before requesting the Higher Empowerments. While Rinpoché does not need to be your only teacher, you will need to follow his advice above all others.
3. Understand the Nature of Tantric Samaya
While tantric Samaya is important at any stage of the Vajrayana, it is particularly powerful as support for the Completion Stage practices. In order to ensure that you are able to keep your Samaya as purely as possible, it is important that you are familiar with Rinpoché’s teachings on how to work with a Vajra Master. Failure to follow his guidelines could result in a breach of Samaya which would generate enormously negative karma for you and would dramatically reduce Rinpoché’s capacity to benefit sentient beings in this life. Therefore, please read the following chapters from Rinpoché’s book Unveiling Your Sacred Truth:
Book Two: Chapter 3 — How to Follow an Authentic Dharma Teacher
Book Three: Chapter 2 — Cultivating Devotion Towards a Vajra Master
4. Strong Foundations in the Kalachakra Preliminaries
In order to authentically practice the Six Vajra Yogas, it is necessary to have established at least a basic level of realization in both the common and uncommon preliminaries. How much time should be spent on the preliminaries will depend on each individual and the current stage of their development. To learn more about where to focus your energy, you should refer to the guidelines presented in “How to Practice the Kalachakra Path”. The more integrated the preliminaries are in your mind, the more effective you will be able to practice the Kalachakra Completion Stage.
Advice for Travel
International Flights
You are responsible to book your own international flights. To arrange your airport pickup and dropoff you will need to send a copy of your flight itinerary.
When must I arrive in Ulaanbaatar?
Flights typically arrive in the morning to Ulaanbaatar, so we’ve planned the first day accordingly. We do recommend arriving on the morning of August 6th, the first day of the tour at the latest. We may be taking a bus the next morning to a destination over 7 hours away. If you wish to arrive early, we can help you with hotel reservations.
What time should I book my departing flight from Ulaanbaatar?
The trip is technically finished after breakfast although most flights will leave early in the morning before breakfast is served.
If you wish to stay on and continue your independent exploration of Mongolia, please plan your own trip.
Passport/Visa
First and foremost, your passport MUST be valid at least 6 months beyond the end date of the trip, and you’ll need two empty pages in the Visas section of your passport (make sure they are in the Visa section, not the Amendment or Endorsement section). Most countries require a visa for Mongolia. Please check with your local Mongolian embassy for details.
What To Bring
Traveling to Mongolia can be a challenging yet wonderful experience. It is essential that you familiarise yourself with local customs and international laws.
Medical
There are no required vaccines to enter Mongolia. You can read the American CDC’s recommendations here and the UK’s NHS recommendations here. We advise you to check with your local doctor to decide what is best for you.
It is useful to bring a small first aid pack which includes:
Nausea and diarrhea medicine, travel sickness tablets, glucose powder, paracetamol tablets, saline eyewash, cold and flu tablets, mosquito repellent, sunscreen and any other supplies you feel you may need or have been advised to bring. We will not be at high altitude but Mongolia is al at an altitude that can generate sickness in some people. If you are sensitive to an altitude above 1800 meters prepare.
Check with the Mongolian Embassy if you are concerned about any medication you need to bring with you.
Travel Insurance
We suggest medical insurance which includes evacuation and trip cancellation insurance, as well, as you never know what obstacles life can toss at you leading up to a trip. However, we do not require this coverage, we only suggest it highly. We will be in remote areas that may not have a modern medical facility. Please plan accordingly.
Clothing
Arriving in Mongolia in August, the temperature is +25°C to +38°C during daytime and +8°C to +20°C at nights until 15 August. The temperature cools down +10°C to +15°C after 15 August. In the Gobi desert, the temperature is more erratic and the weather can change rapidly.
Miscellaneous items
When attending the teachings, you will require something to sit on, so bring a meditation cushion with you and a plastic sheet in case it rains. You will most definitely need insect repellent. Other items which will come in handy are umbrella, sunscreen, towel, hat, sunglasses, toilet paper/tissues, batteries, headlamp, camera, SD card for extra storage, torch, chargers, adaptors, pen, paper/writing book, favorite snack food, access to $500 for extra food and miscellaneous expenses.
Drinking-Water
We recommend drinking only bottled water, and you will want to rinse your toothbrush off in bottled water. Bottled and boiled water will be available throughout the trip.
Money
You can either exchange cash in Mongolia or use local ATMs. It’s best to bring some with you as we won’t have time to exchange money in many places. All of your meals and transportation are covered, so you just need personal spending money.
WIFI
For most of the trip, there will not be wifi available. You will have wifi at our hotel in Ulaanbaatar.
Suggested Reading
Required Reading
To get the most out of the retreat section you will need a copy of the Profound Path of Vajra Yoga. You are advised to purchase a copy in advance from our store or in the USA at store.dzokden.org as we will not have extras with us on the trip.
Profound Path of Vajra Yoga
This prayer book contains the traditional Jonang Kalachakra preliminary (ngondro) practice materials in English with transliterated Tibetan. Two complete sadhanas, the traditional lineage sadhana of the Divine Ladder and Khentrul Rinpoche’s version Enlightening the Heart are included along with a wide variety of lineage prayers and supplications.
Suggested Reading
There is no required preparation. If you want to familiarize your mind with any of the material related to the trip we have selected a few of the text.
Unveiling Your Sacred Truth 1, 3 or 3 by Khentrul Rinpoche
The Kalachakra Path offers a profound method for actualising your greatest potential and contributing to greater peace and harmony within this world. For the first time ever, this extraordinary path is revealed in a step-by-step manner, allowing students to gradually approach this uniquely comprehensive system in a structured and methodical way.
Hidden Treasure of the Profound Path By Khentrul Rinpoche
In this direct and clear commentary on Jetsun Taranatha’s classic text “The Divine Ladder”, Khentrul Rinpoché reveals the profound methods which have been used by Kalachakra masters for hundreds of years to achieve extraordinary realisations. Through these practices, you will be guided in a step-by-step manner through a process of transformation that allows you to gradually experience your greatest potential in this very lifetime.
The Inner Kalachakra Tantra
Translated by Vesna Wallace The Kalacakratantra, the latest and most comprehensive Buddhist Tantra available in its original Sanskrit, has never been the topic of a full-scale scholarly study. This fascinating volume fills that gap, concentrating on the inner Kalackaratantra and discussing the nature of human beings.
The Kalachakra Tantra: The Chapter on Sadhana
Translated by Vesna Wallace This is the first complete English translation of the fourth chapter of the esoteric Buddhist Kalacakra Tantra text and its eleventh-century commentary, the Stainless Light (Vimalaprabha).
Rules and Conditions
Requirements for Kalachakra Practice
You will need to have a copy of “Divine Ladder” written by Khentrul Rinpoche. It is preferable that you have a mandala set, however, it is not compulsory. It would also be beneficial to have a copy of “Hidden Treasure” a commentary on the Divine Ladder as well as Sacred Truth book 3. These items are available online at www.dzokden.org
General rules
Mobile phones should be kept to a minimum. Other technologies should be left at home where possible
The rooms are for at least 2 persons.
All meals are included in the tour costs and are pre-ordered. If you have any special requests please contact your tour guide representative the day before.
Please be punctual and attend all sessions where possible
Out of respect for the teachers, we ask that participants attend all sessions
It is recommended that any personal items be kept in a locked bag. The Tibetan Buddhist Rime Institute cannot be held responsible for any items left around the property that is stolen or damaged.
Please be prepared for the Gobi desert. Pack electrolytes to prevent heatstroke. The Tibetan Buddhist Rime Institute cannot be held responsible for any injury incurred.
Food Or Medical Issues
If you have a serious food allergy or medical condition we should know about please inform us by email to discuss as soon as possible.
This is not a strenuous trip. We will be driving for several multi-hour stretches times on this trip, so guests should be able to sit in a vehicle for up to 5 hours at a time (although we can stop for bathroom breaks and leg-stretching along the way). At times, during the Kalachakra practice retreat, we will be sitting on the ground for hours at a time. It is unknown how many of the facilities will have chairs as this is not common in the nomadic culture.
Offerings
Traditionally, an offering is made to the teacher at the conclusion of the Tour (please note that this is entirely optional) as a gesture of appreciation. You can offer whatever you think is appropriate. However, here are a few suggestions – a card, flowers, money, food or other items. A Tibetan offering scarf (khata) is given to the teacher for a blessing as part of the ceremony and can be borrowed or purchased from retreat volunteers or you may like to bring your own.
Pentru a participa personal în Singapore, trebuie să vă înregistrați aici. Event Location = Yeshe Khorlo Buddhist Centre 6C Geylang Lor 7, #04-01 S388790.
Bhutanese Register Here (English & Znongkha)
中文 (Traditional Chinese)
中文 (Simplified Chinese)
Монгол
Deutsche (Germany, Switzerland, Austria)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Español (Puerto Rico, Spain and South America)
Italiano (italy)
Magyar (Hungary)
Portuguese (Brasil & Portugal)
Română (Romania)
Francais
Marichi este protectoarea personală a lui Khentrul Rinpoche din timpul vieții sale. Ea este, de asemenea, considerată protectoarea Tărâmului Sublim al Shambhalei. Rinpoche va acorda Împuternicirea și va transmite o sadhană Marichi scrisă de către el, care se bazează pe propria sa experiență vizionară cu această zeiță budistă.
PROTECTOAREA BUDISTĂ MARICHI
În unele linii de descendență ale budismului Vajrayana, Marichi este considerată a fi o manifestare a Tarei, apărând, de exemplu, ca a 21-a Tara. Există și alte forme ale ei, care se găsesc și în alte sisteme spirituale. Ea are culoarea apusului, un portocaliu minunat, strălucitor. Ea vine odată cu soarele și, ca și soarele, binecuvântările ei se răspândesc peste tot.
Această sadhană este, de asemenea, extrem de utilă pentru cei care lucrează cu Puja Drolmi Kazug. Dincolo de împuternicirea și transmiterea orală a Sadhanei pentru Marichi, Rinpoche va oferi și o învățătură introductivă despre ea și ni se va alătura în timpul retragerii într-o sesiune de întrebări și răspunsuri. Sesiunile de practică din weekend vor fi transmise și online.
CONEXIUNEA PERSONALĂ A LUI RINPOCHE CU MARICHI
Marichi (cunoscută și sub numele de Marīcī și Özer Chenma) a apărut în viața lui Rinpoche când el era un băiat tânăr care păzea vitele de iac în Tibet. Fără garduri, era destul de greu să ai grijă de ele. Unii iaci se ascundea de Rinpoche sub stânci, și așa obișnuiau să petreacă noaptea, fiind în pericolul de a fi atacați de lupi. Pentru a-i proteja, familia lui i-a împărtășit mantra lui Marichi și credința în ea încă de când el era foarte mic.
„Nu știu exact de ce, poate pentru că nu am nici o îndoială când fac asta, sau din cauza unei legături speciale, atunci când i-am recitat mantra și am efectuat ritualul conform modalității tradiționale de a proteja iacii, am avut 100% încredere că iacii vor fi în siguranță în timpul nopții. De atunci eu nu am avut niciodată probleme cu iaci uciși de lupi, chiar niciodată. Așa că am ținut asta în mintea mea și am recitat nenumărate mantre, de multe ori, când am avut grijă de vite. Așa că, după aceea, când aveam un obstacol, întotdeauna m-am bazat pe ea.”
„De aceea, tibetanii spun că rugăciunea către Marichi e utilă. Dar evident că nu ajută pe toată lumea, ci în mod individual, deoarece depinde de exemplu de conexiunea individuală 9cu ea) și de nivelul de credință (în ea). Trebuie să nu ai absolut nici o îndoială. Eu am o încredere indestructibilă în Marichi încă din copilărie, și asta m-a ajutat să dezvolt multe conexiuni cu ea în timpul vieții mele.”
CUI SE ADRESEAZĂ sau CUM SĂ MĂ PREGĂTESC EU ÎNSUMI?
Nu există nici un fel de condiții anterioare. Se potrivește tuturor nivelurilor de practicanți. Studiul anterior al budismului e util, dar nu e obligatoriu. Dacă doriți să vă pregătiți, puteți parcurge cursul online “Retragerea de practică a Celor 21 Tare”, disponibil în centrul nostru de învățare.
Feb 4th, 2023 8 Shambhala Dharma King Empowerment 6:00 am – 8:00 am – Marichi Empowerment 8:30 am – 10:30 am – Marichi Teaching
România
4 februarie 2023 8 Shambhala Dharma King Empowerment 7:00 am – 9:00 am – Împuternicirea Marichi 9:30 am – 11:30 am – Învățături despre Marichi
BRT - São Paulo, Brazil
BRT – São Paulo, Brazil
Feb 4th, 2023 8 Shambhala Dharma King Empowerment 2:00 am – 4:00 am – Marichi Empowerment 4:30 am – 6:30 am – Marichi Teaching
EDT USA & Toronto
EST / AST – East Coast USA, Toronto
Feb 4th, 2023 8 Shambhala Dharma King Empowerment 12:00 am – 2:00 am – Marichi Empowerment 2:30 pm – 4:30 pm – Marichi Teaching
West Coast, USA
PT – West Coast
Feb 3rd, 2023 8 Shambhala Dharma King Empowerment 9:00 pm – 11:00 pm – Marichi Empowerment 11:30 pm – 1:30 am (Feb 4th, 2023) – Marichi Teaching
CUM VA FUNCȚIONA ÎMPUTERNICIREA ON LINE
1) Fiecare participant care va primi împuternicirea se va înregistra. Veți fi adăugat la curs în learn.dzokden.org
2) Trebuie să primiți împuternicirea online în timp real. Nu înregistrăm împuternicirile. Doar participarea la o împuternicire nu înseamnă că o și primești. Trebuie să știi ce se întâmplă. Pentru a se asigura că toată lumea va primi împuternicirea, Rinpoche vă va pune la dispoziție broșura sa de instrucțiuni sub formă de carte electronică, astfel încât să îl puteți urmări și să știți exact ce se întâmplă. Nu aveți voie să împărțiți această carte cu nimeni altcineva sau să oferiți altora acces la împuternicire. Acest lucru este privat, doar pentru uzul dvs. personal. Rinpoche dă de obicei cartea electronică cu o seară înainte, dar dacă aveți o problemă tehnică nu vă putem ajuta.
3) Veți primi acces la zoom pentru fiecare dintre sesiuni.
DONAȚII SUGERATE
Am creat 3 niveluri de ofrande pentru a face împuternicirea accesibilă unei game largi de participanți, deoarece trebuie să strângem fonduri pentru a ne acoperi costurile. Costul a fost ajustat pentru costul vieții în diferite țări. Vă mulțumim pentru înțelegere, astfel încât să o putem face accesibilă familiei noastre globale. Dacă capacitatea dvs. de plată vă face dificilă participarea la acest program, vom depune toate eforturile pentru a vă face posibilă participarea. OFRANDA DE DONAȚIE CĂTRE RINPOCHE Deoarece acesta este un eveniment online, puteți face o donație direct lui Rinpoche aici.
ÎNTREBĂRI ADIȚIONALE? ( transmiteți un email la adresa) email [email protected]
Despre practica Chöd Atitudinea noastră de prețuire de sine este unul dintre principalele obstacole pe calea noastră spirituală. Deși această atitudine alimentează sentimentele părtinitoare și numeroase suferințe, noi putem aborda această provocare folosind fie mijloace directe, fie indirecte. Metodele indirecte lucrează cu condițiile prețuirii de sine, împiedicând-le să mai apară în viitor, în timp ce metodele directe lucrează efectiv cu mintea egoistă, ca să-i elimine capacitatea de a ne răni. În acest scop, practica Chöd este universal recunoscută ca fiind una dintre cele mai bune modalități de a eradica mintea egoistă. Această linie de practică unică poate fi găsită în toate tradițiile tibetane majore
Yoghina tibetană Machik Labdrön e cea care a dezvoltat practica ei unică Mahamudra Chöd. Un chöd pa (practicantul Chöd) poate tăia orice. De-a lungul istoriei budiste, practicantele au întrupat calitățile de lider în conduită, meditație și practică virtuoasă. Machik Labdrön este un exemplu extraordinar de practicantă extrem de realizată. Shar Khentrul Rinpoche aspiră să cultive în întreaga lume practicante cât mai realizate, și noi sperăm că această practică va ajuta mai multe maestre ca să se manifeste mai proeminent
Rinpoche a primit transmisiile Chöd și le-a practicat în mai multe tradiții, inclusiv în Nyingma, Kagyu, Jonang și Gelug. El a avut onoarea să primească o transmisie directă de la al IX-lea Kalka Jetsun Dhampa — fostul șef spiritual al Mongoliei, care este, de asemenea, considerat a fi o reîncarnare a lui Jetsun Taranatha — și să practice o retragere Chöd cu el
Khentrul Rinpoche cu al IX-lea Kalka Jetsun Dhampa.
Despre împuternicire și retragere
Aceasta este o împuternicire Chöd rară și prețioasă, ce provine din mintea primordială a maestrului Jetsun Taranatha. Veți primi o broșură pe care să o urmați de-a lungul întregii împuterniciri. O parte a textului include povești inspiratoare despre viața lui Machik Labdrön.
Acest eveniment include următoarele:
Predare introductivă
Practică pregătitoare pentru împuternicire
“Împuternicirea Chöd care deschide Poarta cerului” scrisă de către Jestun Taranatha
Transmisia orală a “Supunerii prin splendoare” (o Sadhană tradițională Chöd a tradiției Jonang)
Transmisia orală a (textului) “ O practică scurtă a separării de lucruri ” (o Sadhană Chöd condensată scrisă de către Shar Khentrul Rinpoche)
Texte traduse ale cărții de împuternicire și a sadhanelor
Sesiuni zilnice de practică de grup și individuale cu studenți seniori
Învățături despre Chöd cu Rinpoche, inclusiv Comentariul lui Taranatha despre Chöd
Sesiune de întrebări și răspunsuri cu Rinpoche
Participanților în persoană li se vor mai oferi următoarele elemente:
Discuții de grup despre Dharma
Practică fizică zilnică (opțională) ghidată de profesori de yoga calificați
Interviu opțional personal/de grup cu Rinpoche (la cerere)
Plimbare opțională prin natura dimprejurul Centrului Kalapa cu Rinpoche
Texte tipărite
Hrană și cazare
Participanții online sunt încurajați să participe la cât mai multe sesiuni live posibil. Totuși, toate învățăturile și sesiunile de practică programate vor fi înregistrate și pot fi accesate ulterior în centrul nostru de învățare online. Ca de obicei, la împuternicire și transmisiile orale trebuie să se participe în direct și nu vor fi înregistrate
FRIDAY 4th August
8:30 PM – 10:00 PM – Public Teaching with RINPOCHE – Overcoming Fears and Limitations: The Practice of Chöd
SATURDAY 5th August
8:00 AM – 9:30 AM – Vajrasattva Purification as a Preliminary Practice for the Empowerment (sadhana “Divine Ladder” is published in the Vajra Book”)
12:00 PM – 2:00 PM – CHÖD EMPOWERMENT part 1
4:00 PM – 5:30 PM – CHÖD EMPOWERMENT part 2 (Tsok) and ORAL TRANSMISSION of the Sadhanas
8:30 PM – 10:00 PM – CHÖD Practice Session
SUNDAY 6th August
8:00 AM – 9:30 AM – CHÖD Group Practice Session
12:00 PM – 1:30 PM – CHÖD Group Session offline (for those at Kalapa) + CHÖD online Session (for those attending online)
4:00 PM – 5:30 PM – CHÖD Q&A with RINPOCHE
8:30 PM – 10:00 PM – CHÖD Group Practice Session
MONDAY 7th August
8:00 AM – 9:30 AM – CHÖD Group Practice Session
12:00 PM – 1:30 PM – Dharma Discussion in small groups (for those at Kalapa) + Online Session (for those attending online)
4:00 PM – 5:30 PM – CHÖD Group Practice Session
8:30 PM – 10:00 PM- Teaching with RINPOCHE
TUESDAY 8th August
8:00 AM – 9:30 AM – CHÖD Group Practice Session
12:00 PM – 1:30 PM – Individual Chöd Practice in the nature area (for those at Kalapa) + Online Session (for those attending online)
4:00 PM – 5:30 PM – CHÖD Group Practice Session
8:30 PM – 10:00 PM – Teaching with RINPOCHE
WEDNESDAY 9th August
8:00 AM – 9:30 AM – CHÖD Group Practice Session
12:00 PM – 1:30 PM – Dharma Discussion in small groups (for those in-person in Kalapa)
+Online Session (for those attending online)
4:00 PM – 5:30 PM – CHÖD Group Practice Session
8:30 PM – 10:00 PM – Teaching with RINPOCHE
THURSDAY 10th August
8:00 AM – 9:30 AM – CHÖD Group Practice Session
12:00 PM – 1:30 PM – CHÖD practice with Rinpoche and Closing Session
Informații suplimentare pentru cei care participă în persoană: dacă participați personal și aveți nevoie de traducere live, trebuie să vă furnizați propria voastră conexiune la internet, și să vă aduceți căști pentru a asculta învățăturile traduse prin internet, folosind în templu tableta personală sau dispozitivul vostru mobil. Laptopurile sau notebook-urile nu sunt permise în templu. Din păcate, nu putem oferi o conexiune la internet wireless pentru participanți, din cauza limitărilor tehnice
Dacă sunteți un traducător care ni se alătură personal la retragere, vă rugăm să ne anunțați în prealabil, astfel încât să vă putem rezerva un spațiu de traducere în timpul predărilor. Spațiul este disponibil pentru maximum patru traducători, iar traducerea live nu va fi efectuată din templu. În schimb, traducătorii în persoană vor participa la eveniment printr-o conexiune la internet oferită la centrul de retragere, astfel încât traducerea lor să poată fi difuzată publicului online. De asemenea, trebuie să vă înregistrați ca participant personal
Mâncare și cazare la Centru Taxa pentru retragere include trei mese vegetariene și cazare comună în frumosul centru de retragere Dzokden Kalapa. Vă rugăm să ne informați în avans ([email protected]) dacă aveți alergii, intoleranțe alimentare sau alte afecțiuni importante de sănătate sau psihice pe care trebuie să le luăm în considerare.
Putem oferi diferite spații de dormitoare pentru bărbați și femei, de la patru până la opt participanți în fiecare cameră. Alternativ, vă puteți aduce propriul cort și și să campați lângă Stupa Kalachakra (a se vedea opțiunile de înregistrare). Deoarece dorim să găzduim cât mai mulți studenți și să oferim tuturor oportunitatea de a-l întâlni pe Rinpoche în persoană, pentru această retragere nu este posibilă rezervarea unei camere individuale în interiorul centrului de retragere.
Parcarea în zona Kalapa e foarte limitată. Dacă stați cu noi pe toată durata retragerii, vă încurajăm să găsiți un loc de parcare în oraș, pentru a ajuta participanții de o zi să ajungă la fața locului
Cazare în afara amplasamentului Dacă aveți neapărat nevoie de o cameră individuală, sunt disponibile multe opțiuni de cazare lângă zona centrului de retragere, în regiunea Garanas și în orașul Bad Schwanberg. În acest caz, vă rugăm să căutați și să faceți singuri rezervările necesare.
Oportunități de voluntariat Rinpoche ne încurajează cu tărie să ne susținem frații și surorile Dharma prin voluntariat. Pentru această retragere, avem nevoie de unul sau doi voluntari care să gătească micul dejun, prânzul și o cină ușoară pentru participanți
Există, de asemenea, o poziție deschisă pentru un voluntar care să ajute cu aspectele tehnice ale instalării echipamentelor audio și video, înregistrării evenimentului și cu transmisiile Zoom
Dacă vă gândiți la această oportunitate, vă rugăm să scrieți cât mai curând posibil la [email protected], astfel încât să putem aranja un apel video pentru a vă planifica participarea. De asemenea, puteți face voluntariat doar pentru o parte a evenimentului, nu neapărat pentru întreaga retragere; puteți oferi cât mai multe posibil în funcție de capacitatea voastră. Într-adevăr, dacă decideți să fiți voluntar cu normă întreagă pentru întreaga retragere (aproximativ 8 ore de voluntariat în fiecare zi), puteți participa la împuternicire și învățături fără a fi nevoie să vă înregistrați ca participant plătitor.
Înregistrare de ultimă oră pentru săptămâna viitoare
Khentrul Rinpoche va oferi în Singapore terma minții sale cu Împuternicirea Celor 8 Regi Dharma ai Shambhalei. Aceasta este o oportunitate rară de a stabili o conexiune directă cu Regii Kalki. Rinpoche va oferi, de asemenea, o învățătură introductivă și o sesiune de întrebări și răspunsuri după împuternicire
Despre Regii din Shambhala
Regii Kalki sunt Regii Dharmei din Tărâmul Sublim al Shambhalei, care au fost apți să unească cu abilitate întregul Tărâm, prin învățăturile de Kalachakra. Efortul lor nu a fost doar spre atenuarea diferențelor părtinitoare, cum ar fi cele dintre rase, abordări religioase conflictuale, școli, etc. Ei au ajutat la propagarea și realizarea învățăturilor Kalachakra în așa fel, încât tărâmul lor s-a transformat într-un Tărâm Pur de Bodhisattva, fericit și pașnic, unde înflorește practica spirituală. Spre deosebire de regii lumești care se concentrează pe protejarea și extinderea propriilor teritorii, Regii Kalki sunt Regi ai Dharmei, ființe Bodhisattva care se manifestă ca mari lideri prin compasiunea și înțelepciunea lor.
„În general, spunem că Regii Kalki sunt inseparabili de Cei 8 măreți Bodhisattva și de Cei 10 Daka Amenințători. Sunt incredibil de puternici. Pentru mine, regii Shambhalei sunt și mai speciali datorită conexiunii lor deosebite cu propria noastră lume. Bodhisattva și Daka posedă o formă de corp subtil, precum corpul unei ființe din tărâmul zeilor, și de aceea doar unii indivizi se pot conecta cu ei. Dar Regii Shambhala și Regii Kalki au apărut în Shambhala ca ființe umane, astfel încât mulți oameni ar putea beneficia prin conectarea cu ei. Și, desigur, ei se manifestă nu ca o ființă umană obișnuită, ci ca o ființă umană excepțională, extraordinară.
M-am dedicat intens pregătirii acestei împuterniciri. Simt o legătură puternică cu Regii Kalki și nu am nici o îndoială că ei reprezintă cea mai mare speranță a lumii noastre, pentru manifestarea celei de-a doua Ere de Aur a păcii și armoniei.” (Khentrul Rinpoche).
CUI SE ADRESEAZĂ ȘI CUM SĂ MĂ PREGĂTESC EU ÎNSUMI?
Nu există nici un fel de condiții anterioare. Se potrivește tuturor nivelurilor de practicanți. Dacă doriți să vă pregătiți, puteți parcurge cursul online Introducere în Ngöndro disponibil la centrul nostru de învățare. Dacă practicați deja Dharma, puteți beneficia de comentariile orale pe care Rinpoche le-a dat despre Rugăciunile sale către Shambhala; acestea pot fi accesate pe canalul său oficial de Youtube. Pentru a afla mai multe despre Shambhala și regii Kalki, vă sugerăm cartea „Tărâmul Shambhala” de Rinpoche.
CUM VA FUNCȚIONA ÎMPUTERNICIREA ON LINE
1) Fiecare participant care va primi împuternicirea se va înregistra. Veți fi adăugat la curs în learn.dzokden.org
2) Trebuie să primiți împuternicirea online în timp real. Nu înregistrăm împuternicirile. Doar participarea la o împuternicire nu înseamnă că o și primești. Trebuie să știi ce se întâmplă. Pentru a se asigura că toată lumea va primi împuternicirea, Rinpoche va avea amabilitatea de a va pune la dispoziție broșura sa de instrucțiuni sub formă de carte electronică, astfel încât să îl puteți urmări și să știți exact ce se întâmplă. Nu aveți voie să împărțiți această carte cu nimeni altcineva, nici să oferiți altora acces la împuternicire. Acest lucru este privat, doar pentru uzul dvs. personal. Rinpoche dă de obicei cartea electronică cu o seară înainte, dar dacă aveți o problemă tehnică, nu vă putem ajuta.
3) You will receive access to the zoom for each of the sessions.
DONAȚII SUGERATE
Am creat 3 niveluri de ofrande pentru a face împuternicirea accesibilă unei game largi de participanți, deoarece trebuie să strângem fonduri pentru a ne acoperi costurile. Costul a fost ajustat pentru costul vieții în diferite țări. Vă mulțumim pentru înțelegere, astfel încât să o putem face accesibilă familiei noastre globale. Dacă capacitatea dvs. de plată vă face dificilă participarea la acest program, vom depune toate eforturile pentru a vă face posibilă participarea. Vă rugăm să trimiteți un e-mail la [email protected] pentru a discuta reducerea ofrandei
OFRANDA DE DONAȚIE CĂTRE RINPOCHE
Deoarece acesta este un eveniment online, puteți face o donație direct lui Rinpoche aici here.
Profound Path of Vajra Yoga
Hidden Treasure of the Profound Path By Khentrul Rinpoche
The Inner Kalachakra Tantra 
The Kalachakra Tantra: The Chapter on Sadhana 
