我们的传承

虽然我们的修持法门来自许多不同的传承，我们的时轮教法以Dzokden和觉囊派传承为基础。

觉囊传承对我们的世界至关重要

  尽管学术界以外很少有人听说过觉囊派，但这并不是一个新兴的传承。觉囊派可以追溯到印度和伟大的那烂陀寺。然而，直到 13 世纪，其创始人Kunpang Thukje Tsondru定居于西藏的觉莫囊山谷，觉囊这个名字才为人所知。 目前很少有人知道觉囊，原因之一是他们在 1959 年没有逃离西藏。因此，当西藏流亡政府开始登记派别传承时，觉囊派并不在其中。因此，很少有外国的人能了解到他们的正宗教义。 直到 1990 年，西藏才开始出现第一批觉囊僧众。从那时起，他们就一直要求西藏流亡政权承认他们的传承，同等与与宁玛派、噶举派、萨迦派、格鲁派和苯教传承一样值得尊重。虽然在这方面已经取得了很大进展，但遗憾的是，这项这项事业仍未完成。 正是因为觉囊是这两个重要法脉的主要传承者，所以觉囊教法的繁荣发展至关重要。否则，这些无可替代的佛法体系就会失传。

Zhentong

他空中观哲学被藏传佛教的许多大成就者公认为最高深的见解。觉囊派是藏传佛教五大派别中唯一强调这一独特教义并维护其传承的派别。

Kalachakra

时轮金刚密续是藏传佛教中最全面、最有效的体系。觉囊是唯一拥有整个时轮金刚密法体系的传承，其中包括被称为 “六大金刚瑜伽 “的独特圆满次第法门。

#RECOGNIZEJONANG 

Equal Rights for the Jonang Tradition

Raise awareness of the Jonang Tradition

Learn About the Initiative

他空中观之显宗传承

本师释迦牟尼佛在他的第二、三转法轮中首次传授了他空正见，只传授给那些心智成熟可以接受这些深奥教法的弟子。在这些教法的基础上，释迦牟尼佛的代言人弥勒菩萨传授了五部大论： １. 《现观庄严论》(Skt. Abhisamayalankara) ２.《大乘庄严经论颂》(Skt. Mahayanasutralankara) ３. 《辨中边论颂》(Skt. Madhyantavibhaga) ４.《辨法法性论》(Skt. Dharma-dharmata-vibhaga) ５.《究竟一乘宝性论》(Skt. Uttaratantra Shastra) 这些经论传授给了无着菩萨（Asanga），他曾是一位僧人在洞穴中打坐了 12 年后面见了弥勒菩萨的显现。这一传承后来由世亲（Vasubandhu）、萨拉哈（Saraha）、恒河弥勒（Gangamaitri）等印度大德传承。11 世纪，该传承通过译师Zi Lotsawa Gawé Dorje和Tsen Khawoche Drimé Sherab传入西藏，于14 世纪无间断地传承至全知多波巴·喜饶坚赞（Dolpopa Sherab Gyaltsen）。  
诸传承上师
根本法源
１.　本初佛 （自性身） ２.　金刚持 （法身） ３.　时轮金刚 （报身） ４.　释迦牟尼佛（化身） ５.　弥勒菩萨
无着菩萨之瑜伽行派中观

6.  Arya Asanga
7.  Vasubandhu
8.  Dignaga
9.  Sthiramati
10. Chandragomin

弥勒菩萨之静虑　传承

11. Maitripa
12. Ratnakarashanti
13. Anandakirti
14. Sañjana
15. Lotsawa Gawa’i Dorje
16. Tsen Kawoche Drimé Sherab
17. Dharma Tsondru
18. Yeshe Jungné
19. Jangchup Kyap
20. Zhonnu Jangchup

纳塘寺　传承

21. Monlam Tsultrim
22. Chomden Rigpé Raldri
23. Kyiton Jamyang Drakpa

觉囊　他空　传承

24. Kunkhyen Dolpopa Sherab Gyaltsen
25. Chögyal Choklé Namgyal
26. Tsungmed Nyabön Kunga
27. Chöjé Pal Gonpo
28. Lodrö Gyatso
29. Donyöd Pal
30. Panchen Shakya Chokden
31. Donyon Drubpa
32. Jamgön Drubpa Pawo
33. Kunga Gyaltsen
34. Drakden Drubpa
35. Jetsun Taranatha
36. Ngonjang Rinchen Gyatso

壤塘 藏哇寺 传承

37. Khidrup Lodrö Namgyal
38. Drupchen Ngawang Trinlé
39. Ngawang Tenzin Namgyal
40. Ngawang Khetsun Dargé
41. Kunzang Trinlé Namgyal
42. Nuden Lhundrub Gyatso
43. Konchok Jigmé Namgyal
44. Ngawang Chöphel Gyatso
45. Ngawang Chökyi Phakpa
46. Ngawang Chöjor Gyatso
47. Ngawang Chözin Gyatso

觉囊　昌达寺　传承

48. Kunga Khedrub Wangchuk
49. Rinchen Zangpo
50. Rinchen Öser
51. Ngawang Lodrö Drakpa
52. Kunga Sherab Saljé
53. Khentrul Jamphel Lodrö

时轮金刚瑜伽之密宗传承>

据说，佛陀最初是在南印度（Amaravati）的哲蚌传授了这些密宗教法。这些教法的主要传人是香巴拉的善月王。善月王将密法写成了文字，并撰写了注释。在到达印度之前，这一传承由 7 位法王和 11 位香巴拉具种王（Kalki）继承。 10 世纪以前，印度并没有时轮金刚法门。不过，据说伟大的印度大成就者文殊金刚（Manjuvajra）修得神通并前往香巴拉。回国后，他将传承传给了弟子 Shribhadra。 Shribhadra 的学生、伟大的班智达Dawa Gonpo一生中的大部分时间都在西藏，与Dro 译师一起翻译了完整的时轮教法。之后，Lhaje Gompa上师、Droton Namsek上师和伟大的Yumo Mikyo Dorje等许多西藏大师广泛地传授了这一教法，使这一传承得以保存下来。 13 世纪时，Kunpang Thukje Tsondru从多位上师那里领受了超过 17 种不同的时轮金刚传承，并在一个名为觉莫囊的地方闭关多年，修持六大金刚瑜伽。这个地方后来成为了觉囊派的祖庭，也被称为第二香巴拉。后来，Thukje Tsondru 将这些传承合并为了一个殊胜的修法传承，其一直是觉囊教法体系的核心。  
诸传承上师
根本法源
1. 本初佛 （自性身） 2. 金刚持 （法身） 3. 时轮金刚 （报身）
香巴拉法王

4.  Suchandra
5.  Sureshvara
6.  Taji
7.  Somadatta
8.  Sureshvara
9.  Vishvamurti
10. Sureshana
11. [Manjushri] Yashas
12. Pundarika
13. Badra
14. Vijaya
15. Sumitra
16. Raktapani
17. Vishnugupta
18. Arkakirti
19. Subhadra
20. Samudravijaya
21. Aja

那烂陀 传承 之时轮金刚

22. Manjuvajra
23. Shri Badra
24. Bodhibadra
25. Somanatha

卓 译师 传承 之六大金刚瑜伽

26. Drotön Lotsawa
27. Lama Lhaje Gompa
28. Lama Drotön Namseg
29. Lama Drupchen Yumo
30. Tséchok Dharmeshvara
31. Khipa Namkha’i Öser
32. Machig Tulku Jobum
33. Lama Druptop Sechen
34. Chöje Jamyang Sarma
35. Kunkhyen Chöku Öser

觉囊 时轮 传承

36. Kunpang Thukje Tsondru
37. Jangsem Gyalwa Yeshe
38. Khetsun Yonten Gyatso
39. Kunkhyen Dolpopa Sherab Gyaltsen
40. Chögyal Choklé Namgyal
41. Tsungmed Nyabön Kunga
42. Drupchen Kunga Lodrö
43. Jamyang Konchog Zangpo
44. Drenchok Namkha Tsenchen
45. Panchen Namkha Palzang
46. Lochen Ratnabhadra
47. Palden Kunga Drolchok
48. Kenchen Lungrik Gyatso
49. Jetsun Taranatha
50. Ngonjang Rinchen Gyatso

壤塘 藏哇寺 传承

51. Khidrup Lodrö Namgyal
52. Drupchen Ngawang Trinlé
53. Ngawang Tenzin Namgyal
54. Ngawang Khetsun Dargé
55. Kunzang Trinlé Namgyal
56. Nuden Lhundrub Gyatso
57. Konchok Jigmé Namgyal
58. Ngawang Chöphel Gyatso
59. Ngawang Chökyi Phakpa
60. Ngawang Chöjor Gyatso
61. Ngawang Chözin Gyatso

吉祥 求塘寺 传承
62. Ngawang Tenpa Rabgye 63. Ngawang Lobsang Trinlé 64. 夏．堪祖仁波切（Khentrul Jamphel Lodrö）

觉囊派僧众团体

多波巴·喜饶坚赞（Dolpopa Sherab Gyaltsen）是一位极具影响力的大师。在他的众多成就中，他奠定了一套统一的修持体系，将显宗的他空思想与时轮金刚密续的修持相结合。通过这一体系，修行者先通过禅修弥勒菩萨的 《五论》的含义来建立自己的观点。然后，他们即可直接将所领悟的应用到时轮金刚的修法中。后来，Kunga Drolchok和多罗那他（Taranatha）进一步阐明了多波巴的诸多殊胜教法，从而扩展了这一体系。 虽然早期的觉囊大师们在学术上非常活跃，但由于 17 世纪出现的政治障碍，大多数觉囊修行者开始越来越专注于实修。因此，觉囊传承发展出了及其高深的证悟境界，使其能够启发对时轮金刚体系最完整的理解。 目前在西藏，特别是康藏和安多地区，有七十多所寺庙和闭关中心，觉囊传承在不断地蓬勃发展。仅在壤塘寺，目前就有 5000 多名僧众在按照多波巴大师和其他伟大的觉囊大师的教典，研习他空中观以及佛教哲学的五大科目。为期三年的时轮金刚闭关已成为觉囊传承寺院培训的传统部分，如今有许多瑜伽士终生闭关，修持六大金刚瑜伽。 拜于夏．堪祖仁波切等大师的慈悲，现代世界正慢慢接触到这一博大精深的传承所蕴含的深远智慧。
夏．堪祖仁波切的相关寺院

在夏．堪祖仁波切的一生中，他曾有幸在藏传佛教各大传承的 11 座寺院中学习。其中，他与西藏东部果洛/安多地区四座著名的觉囊寺院有着特别深厚的渊源。这些寺院是仁波切在西方国家弘扬时轮金刚传承的主要来源：

Dzamthang Tsangwa Monastery 壤塘 藏哇寺

Tashi Chöthang Monastery 吉祥 求塘寺

Jonang Chamda Monastery 觉囊　昌达寺

Longkya Mingyur Dechen Ling 龙什加寺 （龙什加不变大乐洲）