Wir sind sehr dankbar, ankündigen zu können, dass Khentrul Rinpoche, auf die Bitte unseres Veranstaltungspartners Shambhala International hin, eine historische Kalachakra-Ermächtigung in Boulder, Colorado, geben wird. Dies ist eine historische Gelegenheit, dieses Tantra, das von den Shambhala-Königen zu unserer Erde gebracht wurde, an einem wichtigen Ort zu geben, an dem Chögyam Trungpa Rinpoche so viel Dharma in die Welt gebracht hat. Durch ihre einführenden Programme haben sie fleißig daran gearbeitet, Chögyam Trungpa Rinpoches Shambhala-Vision einer erleuchteten Gesellschaft zu verbreiten. Wir finden große Synchronizität zu Khentrul Rinpoches Vision eines Goldenen Zeitalters. Die Ermächtigung kann persönlich vor Ort erhalten werden.
Wir hoffen, dass dies dazu beiträgt, die Bedingungen für Frieden und Harmonie auf der ganzen Welt zu schaffen. Die Ermächtigungszeremonie wird über einige Tage hinweg in einer meditativen Atmosphäre stattfinden. Bitte seien Sie in Ihrer Zeitzone bei allen Sitzungen anwesend. Inbegriffen sind eine Zeremonie, um Gebete für Frieden und Harmonie weltweit zu verbreiten, rituelle Tänze und das Enthüllen eines dreidimensionalen Jonang-Kalachakra-Mandala. Sie werden Schritt für Schritt durch die Ermächtigung geleitet, so dass Sie verstehen können, was Sie empfangen. Durch Belehrung, Diskussion, Meditation, Mantra und rituelles Darbringen stellen Sie eine tiefe Verbindung zu Ihrem eigenen, inneren Reich des Friedens und der Harmonie her.
ERMÄCHTIGUNGSBÜCHLEIN Wir werden für diejenigen, die online teilnehmen, ein eBook zur Verfügung stellen, in dem man die Geschehnisse Schritt für Schritt mitverfolgen kann, und zwar auf den Sprachen Englisch, Chinesisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Ungarisch, Vietnamesisch, Deutsch, Rumänisch, Mongolisch, Slowenisch und Französisch.
DETAILLIERTER ZEITPLAN NACH ZEITZONEN Rinpoche möchte, dass Sie jeder Sitzung beiwohnen, wenn Sie können. Die erforderlichen Sitzungen der Ermächtigung werden nicht aufgezeichnet. Die Ermächtigung kann nur live empfangen werden. Einige andere Sitzungen werden aufgezeichnet, um Teilnehmer/innen in verschiedenen Zeitzonen entgegenzukommen. Da es uns nicht möglich ist, alle E-Mails von Personen mit Terminkonflikten zu beantworten, sind die Sitzungen zum Erhalt der Einweihung, die Ihrer unbedingten Anwesenheit bedürfen, als “ERFORDERLICH” gekennzeichnet. Zusätzliche Veranstaltung = Teil einer anderen Veranstaltung. Diejenigen, die nicht dafür angemeldet sind, können die Aufzeichnung vor der Ermächtigung auf der Lernplattform sehen. Privat = ist nur über Zoom zugänglich. Nur angemeldete Personen können diese Veranstaltung sehen.
Mitteleuropa und Südafrika ÖFFENTLICHE VERANSTALTUNGEN VOR DER ERMÄCHTIGUNG
SAMSTAG, 23. September 2023
2:30 Uhr – Sitzung 1: ÖFFENTLICHE Eröffnungszeremonie: Vorbereitung auf den Empfang der Kalachakra-Ermächtigung
NUR FÜR REGISTRIERTE TEILNEHMER DER EINWEIHUNG
SAMSTAG, 23. September 2023
17:00 Uhr – Sitzung 2: Vorbereitungsgebete zum Empfang der Ermächtigung
18:00 Uhr – Sitzung 3: Kalachakra-Einweihung Teil 1
22:00 Uhr – Sitzung 4: Wie man Kalachakra praktiziert und sich auf die Ermächtigung vorbereitet
SONNTAG, 24. September 2023
17:00 Uhr – Sitzung 5: Vorbereitungsgebete für Tag 2, um die Ermächtigung zu empfangen
6:00 PM – Sitzung 6: Kalachakra-Ermächtigung Teil 2
23:00 Uhr – Sitzung 7: Kalachakra Tsok
MONTAG, 25. September 2023
1:00 AM – Sitzung 8: Ritual nach der Ermächtigung – Opfergabe an das Wasser
ÜBER KALACHAKRA
Kalachakra bringt uns selbst und der Welt Frieden, wenn wir lernen, unsere Umwelt mit unserem Körper und Geist in Einklang zu bringen. Kalachakra, das Rad der Zeit, transzendiert religiöse Zeit, Raum und wahrgenommene Realität. Es ist die Essenz, die unsere eigene Natur ausmacht. Es harmonisiert das Kosmische mit unserem inneren System und dem erleuchteten Geist. Im Gegensatz zu anderen buddhistischen Lehren ist Kalachakra sehr detailliert und gibt Einblicke und Anleitungen, die jedem, egal welcher religiösen Tradition, helfen, seine wahre Natur zu erkennen. Diese Lehre hilft uns, gewohnheitsmäßige Begrenzungen zu überwinden und unser grenzenloses Potenzial an Liebe und Mitgefühl zu entfesseln.
VOLLSTÄNDIGES SYSTEM ZUR ERLEUCHTUNG
Die tibetisch-buddhistische Jonang-Linie ist spezialisiert auf den vollständigen Pfad, der die Schüler in einem klaren Schritt-für-Schritt-System zur Erleuchtung führt. Sie ist besonders dafür bekannt, dass sie die 6 Vajra-Yogas aufrechterhält, durch die viele erleuchtete Meister gegangen sind. Er wurde im Westen nur selten in seiner Gesamtheit an Laien (nicht klösterliche) Praktizierende weitergegeben. Die meisten Jonang Yogis haben beschlossen, in ihren Höhlen und Klöstern im Himalaya zu praktizieren. Khentrul Rinpoche hat es sich zur Lebensaufgabe gemacht, diese Belehrungen in englischer Sprache in den Westen zu bringen. Er hofft, die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass sowohl weibliche als auch männliche Praktizierende in ihrem täglichen Leben die Herzessenz dieser tiefgründigen Lehren verwirklichen können.
Kalachakra für den Weltfrieden
Buddha Shakyamuni lehrte das Kalachakra-Tantra den Königen von Shambhala zur gleichen Zeit, als das Herz-Sutra gelehrt wurde. Es enthält eine klare Prophezeiung für den Weltfrieden, der auf dieser Erde entstehen soll. Kommt und schafft die Bedingungen, um das Goldene Zeitalter des globalen Friedens und der Harmonie einzuläuten. Khentrul Rinpoché ist sehr authentisch und konzentriert sich darauf, die Transformation der authentischen Bestrebungen seiner Schüler zu katalysieren. Er macht diese reiche und komplexe uralte Weisheit zugänglich, so dass sich jeder mit ihr leichter auseinandersetzen kann, und zwar in allen Bereichen seines Lebens, je nach seinen eigenen Fähigkeiten.
WIE DIE ONLINE-ERMÄCHTIGUNG FUNKTIONIERT
1) Registrieren Sie jeden Teilnehmer, der die Ermächtigung erhalten soll. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache. Sie werden eine Bestätigungs-E-Mail erhalten. Danach werden Sie zu unserem Online-Lernzentrum unter learn.dzokden.org hinzugefügt.
2) Vor der Einweihung erhalten Sie Informationen über einige einfache Hilfsmittel, die Sie besorgen sollten, um die Erfahrung so authentisch wie möglich zu gestalten. Wenn Sie nicht alles besorgen können, machen Sie sich keine Sorgen. Sie sind symbolisch und Sie können trotzdem eine Einweihung erhalten. Noch wichtiger ist, dass Sie verstehen, was geschieht. Nur weil Sie an einer Ermächtigung teilnehmen, heißt das nicht, dass Sie sie auch erhalten. Sie müssen wissen, was vor sich geht. Um sicherzustellen, dass jeder die Ermächtigung erhält, stellt Rinpoche Ihnen freundlicherweise sein Anleitungsheft als eBook zur Verfügung, damit Sie genau wissen, was geschieht. Es ist Ihnen nicht gestattet, dieses Programmheft mit anderen zu teilen oder ihnen Zugang zur Ermächtigung zu geben. Es ist für Ihren persönlichen Gebrauch bestimmt. Rinpoche gibt das eBook normalerweise am Vorabend heraus, aber wenn dies ein technisches Problem für dich ist (du kannst nicht ein eBook lesen und gleichzeitig auf zoom sein), gib dies bitte auf dem Anmeldeformular an, damit wir dir entgegenkommen können.
3) Sie erhalten Zugang zum Zoom für jede der Sitzungen. Khentrul Rinpoche möchte zwar, dass die Teilnehmer bei allen Sitzungen anwesend sind, aber wir haben die unbedingt erforderlichen Sitzungen angegeben, damit wir nicht viele E-Mails über besondere Umstände schreiben müssen. Dennoch würde er es vorziehen, wenn Sie bei allen Sitzungen anwesend wären.
OFFERING DANA TO RINPOCHE
It’s customary at the end of empowerment for students to make an offering of Dana to the guru. As this is an online event, you can make the offering of Dana to Rinpoche here.
PRACTICAL TEACHING INCLUDES
– Understand the Bardos from the Kalachakra Perspective
– Learn preliminary Kalachakra practices for life
– Vajra Vega Jenang (wrathful Kalachakra empowerment)
– Dream and sleep Yoga Instructions
– What to do when you or a loved one dies
– How to spot opportunities for liberation in the Bardo of dying
– Kalachakra Phowa teaching and transmission
Dying is an essential part of life; something that we all will face. Whether you or a loved one is facing death today or decades from now, it’s important to understand what it means to live and die well.
In this 3 day retreat, Khentrul Rinpoche will take us on a journey through what is known as the ‘bardos’, or transition periods, between one life and the next, and the tremendous opportunity they can offer if we view them as an opportunity for spiritual transformation. This is a good course for those new to Kalachakra or those who want to learn how to practice in all moments.
Bardo means in-between. We are always in moments of transition. This course helps us identify the important moments of transition and what we do in them. Khentrul Rinpoche will help us understand the profound steps we can take to make our life meaningful so we are prepared for death and what we can do at the time of death. In this practical teaching, Khentrul Rinpoche will bestow the Kalachakra phowa transmission and help us identify opportunities for liberation in the Bardo.
Vajra Vega, the wrathful form of Shri Kalachakra and the King of the Wrathful Deities, is the protector aspect in Kalachakra. There are many benefits to establishing a connection with Vajra Vega. The essence of Vajravega is that he represents the non-conceptual primordial wisdom which arises when the winds enter the central channel. This is the method by which the root ignorance of conceptuality is cut. It is also the basis or the container in which the precious six vajra yogas arise. When we establish a wheel of protection with Vajra Vega, we are symbolically stopping the arising of dualistic appearances, and abiding within the non-conceptual wisdom.
It is very important and special for us to connect with this aspect of Kalachakra in our lifetime so that we may be benefited from the connection in the Bardo state after death. While we must do our best to create karmic propensities to realize our own sacred truth during this life, if we do not then in the Bardo state after death, we may be able to recognise Vajra Vega in the sea of wrathful Deities and be liberated.
WHO CAN COME
Anyone can join. There is no prerequisite.
SCHEDULE BY TIMEZONE
Central Europe and South Africa FRIDAY September 15, 2023 10:30 AM: Arrival (Teas Coffees Scrumptious Snacks Provided) 11:00 AM – 1:00 PM: Session 1 – 6 Bardos Teachings 2:30 PM – 4:00 PM: Session 2 – 6 Bardos Teachings 4:30 PM – 6:00 PM: Session 3 – 6 Bardos Teachings 7:30 PM – 9:00 PM: Session 4 – 6 Bardos Teachings
HOW THE ONLINE EMPOWERMENT WILL WORK
1) Register for each attendee that will be receiving the empowerment. You will be added to the course on learn.dzokden.org
2) You must receive the empowerment and oral transmission online in real-time. We do not record empowerment. We do not offer empowerment books for this event.
3) You will receive access to the zoom for each of the session of the teaching.
Access to Video Materials Afterwards
The retreat access and all the prayers will be provided for you in Dzokden’s new online learning center (Khentrul Rinpoche’s International Organization). We encourage everyone to connect to the live-streamed retreat in real time but if that is not possible, you can still log in to the learning center after the retreat and access all of the retreat content.
VARIABLE PROGRAM COSTS
The Dharma is not for sale but we do have cost to put on global events. We have created 3 offering levels to help make this affordable to a range of attendees as we must raise funds to cover the cost. The cost has been adjusted for the cost of living in various countries. Thank you for understanding so that we can make this accessible to our global family. If your ability to pay makes it difficult to attend this program, we will make every effort to make attendance possible. Email [email protected] to request assistance.
KhentrulRinpoche hat sich freundlicherweise bereit erklärt, die Heruka–Vajrasattva-Ermächtigung (Jenang / Erlaubnissegen) zu gewähren, um alle Praktizierenden zu unterstützen, die der Reinigungspraxis nachgehen wollen. Insbesondere richtet sich dies an diejenigen, die bereits mit dem Ngöndro arbeiten.
DER NUTZEN DER PRAXIS „Die Vajrasattva-Praxis ermöglicht es Ihnen, die Realität Ihrer Buddha-Natur freizulegen, die derzeit aufgrund von Verunreinigungen, die durch Anhaftung, Aggression und Täuschung entstanden sind, verborgen ist. Unsere gegenwärtige Situation gleicht einem verschmutzten Stück Glas. Diese Praxis bietet Ihnen eine kraftvolle Methode, um den Schmutz abzuwaschen und gleichzeitig darauf zu vertrauen, dass sich darunter kristallklares Glas befindet, das vollkommen rein undungetrübt ist. Durch die Praxis von Vajrasattva wird dieses Vertrauen stetig wachsen, während Sie der Entdeckung der innewohnenden Reinheit Ihrer tiefgründigsten Natur immer näher kommen.” (Khentrul Rinpoche)
Diese Praxis wird im Jonang-Kalachakra zur Reinigung angewendet. Das Retreat ist sehr empfehlenswert, wenn Sie sich mit diesem Ngöndro befassen und es praktizieren. Die Ermächtigung eignet sich für alle, unabhängig davon, welche Vajrasattva-Form Sie praktizieren.
WER KANN TEILNEHMEN? Es gibt keine formalen Voraussetzungen. Vorherige buddhistische Kenntnisse und Praxis sind sehr hilfreich, aber nicht erforderlich. Wenn Sie an der Heruka–Vajrasattva-Ermächtigung mit KhentrulRinpoche teilnehmen können, schaffen Sie mehr Bedingungen für eine erfolgreiche Praxis, da dies eine wunderbare Gelegenheit ist, sich mit dem Lehrer zu verbinden.
ZEITPLAN NACH ZEITZONE
Melbourne, Australien – SONNTAG, 01. Oktober 2023 / 3:00 Uhr Hongkong, Shanghai, Mongolei, Singapur und Taiwan – SONNTAG, 01. Oktober 2023 / 1:00 Uhr Hanoi, Vietnam – SONNTAG, 01. Oktober 2023 / 12:00 Uhr Rumänien – SAMSTAG, 30. September 2023 / 20:00 Uhr Mitteleuropa und Südafrika – SAMSTAG, 30. September 2023 / 19:00 Uhr Sao Paulo, Brasilien – SAMSTAG, 30. September 2023 / 14:00 Uhr Ostküste USA, Toronto – SAMSTAG, 30. September 2023 / 13:00 Uhr Westküste USA – SAMSTAG, 30. September 2023 / 10:00 Uhr
WIE FUNKTIONIEREN DIE ONLINE-ERMÄCHTIGUNGEN UND -RETREATS?
1) Die Registrierung der Teilnehmer/innen, die die Einweihung erhalten wollen, erfolgt pro Person. Sie werden eine Bestätigungs-E-Mail erhalten. Alle unsere Online-Veranstaltungen laufen über die Dzokden-Lernplattform. Sofern Sie nicht bereits dort angemeldet sind, werden Sie zu learn.dzokden.org eingeladen.
2) Sie erhalten Zugriff auf die jeweiligen Zoom-Sitzungen. Sie können jeden Kurs unter learn.dzokden.org ansehen. Die Ermächtigung muss in Echtzeit empfangen werden. Es sind keine Aufzeichnungen der Ermächtigung verfügbar.
DARBRINGEN VON DANA UND SPONSORING Am Ende der Ermächtigung ist es üblich, dass die Schüler/innen dem/der Guru Dana anbieten. Da dies eine Online-Veranstaltung ist, können Sie die Dana-Spende an Rinpoche hier machen.
Dies ist eine kostenlose Veranstaltung. Sie können kommen und sich vor Ort für In-Person.
Online können Sie über den unten stehenden Link teilnehmen.
In dieser Belehrung wird Rinpoche den Vajrayoga-Pfad der Jonag-Tradition erklären, der bislang selten außerhalb Tibets gelehrt wurde. Erleuchtung können wir nur erlangen, wenn wir wissen, wie der Pfad aussieht und wie wir zum Ziel kommen. Dieser tantrische spirituelle Weg ist sehr kraftvoll und wendet in der Vollendungsstufe die Sechs Vajrayogas an.Diese Belehrung präsentiert kurz und bündig den gesamten Pfad bis hin zu den Vajrayogas. So können Sie ein gutes Verständnis entwickeln, wenn Sie die Ermächtigung nehmen und diesen Pfad praktizieren möchten.
Wenn Sie die Kalachakra-Ermächtigung nehmen, ist diese Belehrung sehr empfohlen. Khentrul Rinpoche wird bei dieser Veranstaltung auch ein vorbereitendes Ritual ausführen, um den Ort und den Raum für die Kalachakra-Ermächtigung zu segnen.
Zeitplan nach Zeitzone:
Boulder, Colorado – DONNERSTAG, 21. September 2023 / 18:30 Melbourne, Australien – FREITAG, 22. September 22 / 10:30 Hong Kong, Shanghai, Mongolei, Singapur und Taiwan – FREITAG, 22. September 22 / 8:30 Hanoi, Vietnam – FREITAG, 22. September 22 / 7:30 Rumänien – FREITAG, 22. September 22 / 3:30 (frühmorgens) Mitteleuropa und Südafrika – FREITAG, 22. September 22 / 2:30 São Paulo, Brasilien – DONNERSTAG, 21. September 2023 / 21:30 Ostküste USA, Toronto – DONNERSTAG, 22. September 2023 / 20:30 Westküste USA – DONNERSTAG, 22. September 2023 / 17:30
RINPOCHE DANA DARBRINGEN
Es ist am Ende von Ermächtigungszeremonien üblich, dass Schüler*innen dem Guru Dana (Geldspenden) darbringen. Da diese Veranstaltung online stattfindet, können Sie hier für Rinpoche spenden.
This is a FREE event. You may come in and show up at the location for In-Person.
For online, you can join on the zoom link found below.
We are very excited to offer this fireside chat between Khentrul Rinpoche and Judith Simmer-Brown in advance of the Kalachakra Empowerment at Shambhala International. The renowned Kalachakra-tantra, the most detailed of Vajrayana literature, speaks about the degenerate age and the coming Golden Age. The Shambhala teachings, said to be the hidden inner teachings of the Kalachakra, envision an enlightened society imbued with harmony, compassion, and warriorship. What are the Shambhala teachings of the Kalachakra, and how do they relate to the terma lineages and visions of Chogyam Trungpa Rinpoche?
Schedule by Timezone: Boulder, Colorado – WEDNESDAY September 20, 2023 / 6:30 PM Melbourne, Australia – THURSDAY September 21, 2023 / 10:30 AM Hong Kong, Shanghai, Mongolia, Singapore and Taiwan – THURSDAY September 21, 2023 / 8:30 AM Hanoi, Vietnam – THURSDAY September 21, 2023 / 7:30 AM Romania – THURSDAY September 21, 2023 / 3:30 AM Central Europe and South Africa – THURSDAY September 21, 2023 / 2:30 AM Sao Paulo, Brazil – WEDNESDAY September 20, 2023 / 9:30 PM East Coast USA, Toronto – WEDNESDAY September 20, 2023 / 8:30 PM West Coast USA – WEDNESDAY September 20, 2023 / 5:30 PM
Offering Amounts Your offering to event this helps us cover the cost of the 2023 Kalachakra Empowerment Program in Boulder, Colorado. We have left this event as a sliding scale to ensure accessibility to anyone globally those who is considering taking the Kalachakra empowerment and want to understand this connection more fully. This talk topic has been requested many times in different areas of the world.
