This event is available Online only.
You may register at the Dzokden Kalapa website.
ONLINE. This program will be in English. We will not be able to offer live translations in any other language, however, we can offer access to the practice texts in various languages. Please send your registration at the Dzokden Kalapa registration page as soon as you decide to register, so that we can plan accordingly.
Later registration and starting are possible because the sessions are recorded.
MODULE 9: WENSUM Deep Dive
Weekend Webinar: 24th – 26th October
VIENNA TIME (CEST)
FRIDAY 24th October
18.30 – 20.00
SATURDAY 25th October
10.00 – 11.30
14.00 – 15:30
18.30 – 20.00
SUNDAY 26th October
10.00 – 11.30
+ 2 Additional Sessions: Wednesday 29th October (CEST 18.30 – 20:00), Wednesday 5th November (CET 18.30 – 20:00)
+ Homework
+ 1 Group Discussion on Wednesday 12th November (18.30 – 20.00)
DESCRIPTION:
Module 8 — WENSUM (Three Isolations)
The previous preliminary practices are common across various Vajrayāna traditions, and although they may be practiced slightly differently, the intended result is generally similar. Innate Kālachakra Practice and Wensum (Three Isolations) are considered Unique Preliminaries as they are specific to the Jonang-Kālachakra Ngondro system.
Up to this point of our spiritual path, our use of conceptual methods has been instrumental in removing our many layers of misconception, but as they are embedded in the dualistic mind, these methods function as a subtle barrier to experiencing our definitive nature. For this reason, we need now to abandon them in favor of a direct approach that works without conceptual fabrications. We can achieve this transformation from conceptual to non-conceptual in two steps. Firstly, we are introduced to the Kālachakra view by receiving the Four Higher Empowerments. Secondly, with the establishment of this view, we use the unique meditation technique of the Three Isolations (Wensum) to cut the proliferation of thoughts and abide in the nature of the mind. (Khentrul Rinpoché).
COURSE DESCRIPTION
In this course, vajra students of Shar Khentrul Rinpoché, who have received from him the Higher Empowerments and the Wensum (Three Isolations) pith instructions, will have the opportunity to dive deep into a greater understanding and practice of this unique preliminary of the Kālachakra path. It is designed for both new and veteran Wensum practitioners who want to deepen their practice or who wish for support and guidance on establishing a solid practice in preparation for the Six Vajra Yogas.
During this course, we will examine all the translated Wensum material in a deep dive approach, under the lens of extended teachings and explanations given by Rinpoché after the publication of his books and restricted texts. As Rinpoché has always taught Wensum from different angles, depending on his audience, exploring a consolidated presentation of his various teachings is extremely helpful for gaining insight into the practice.
Resident teacher at Kalapa, Rafa Lobsang Dorje, will offer this course with Rinpoché’s blessings, based on the extensive Wensum teachings he has received from Rinpoché since 2017. Additionally, he completed a strict 45-day Wensum retreat in 2020 and, since 2021, has been leading Wensum retreats at Kalapa regularly.
Content Overview:
1 – Overview and presentation of all materials currently available for the Wensum practice.
2 – Additional explanations based on in-person Wensum teachings from Rinpoché.
3 – Multiple and flexible ways to practice Wensum within the three sādhanas “Divine Ladder,” “Enlightening the Heart,” and “Secret Dakini Treasure.”
4 – Perspective, encouragement, and advice regarding how to implement a stable solo practice that accords with your current life circumstances, as well as advice on informal practice.
5 – Q&A opportunities and space for exchange and discussion to help alleviate concerns, doubts, challenges, and so forth, regarding the practice.
About the KALACHAKRA NGONDRO PROGRAM
About the KALACHAKRA NGONDRO PROGRAM
The Kālachakra Ngondro Program is a 2-year-long program created for students who want to deepen themselves in the Kālachakra Path in a structured, step-by-step guided process.
The Ngondro — also called the “Preliminary Practices” — prepares you to uncover your own Buddha nature. If you want to completely unveil this perfect nature, the Kālachakra Ngondro prepares you for the very subtle and profound yogic practices of the Completion Stage called the ‘Six Vajra Yogas’ of the Kālachakra Tantra. Shar Khentrul Rinpoché offers a flexible approach to embrace a variety of practitioners because being fixed on only one traditional way may not be a match for everyone. Developing familiarity with the Kālachakra Ngondro practices can be adjusted individually according to your own personal inclination.
In case you want to have access to these previous Modules (recommended), please find them here:
MODULE 1, MODULE 2, MODULE 3, MODULE 3, MODULE 4, MODULE 5, MODULE 6, MODULE 7, MODULE 8
General Requirements and Info
There are no formal prerequisites for the previous Modules 1 – 7. Pre-requisite for the current Module 9:
The minimum requirement is to have received the Higher Empowerments from Shar Khentrul Rinpoché on any occasion, such as in Tibet 2015, Australia 2016 (or before), Bodhgaya 2017, Kalapa 2017, the US 2017-18, Mongolia 2022, Kalapa 2023, Boulder 2023, Kalapa 2024, and so forth. If you have attended one of these Higher Empowerments, you can proceed to registration.
You do not need, however, to have previously attended the Higher Empowerments specifically at the Dzokden Kalapa Retreat Center, and it is not necessary to have participated in a long Wensum retreat before.
If you have not yet received the Higher Empowerments from Rinpoché and wish to attend this course, they are being offered in the Summer of 2025. Click here to apply.
This course is for you:
1 – If you have recently started the Wensum practice and would like to enhance your understanding so as to better progress on your path.
2 – If you are a veteran who has received the Wensum teachings and would like support through either deepening your understanding of the practice or establishing a stable practice to initiate in your own time.
3 – If you would like to learn how to bring variation and flexibility into your Wensum practice.
4 – If you would like guided support and inspiration to improve your progress or alleviate obstacles to your Wensum practice.
Structure of the Modules and Schedule
The program follows the structure of the Kālachakra Path as presented by the Jonang-Kālachakra Tradition of Tibetan Buddhism. It is divided into Outer Preliminaries (2 modules), Inner Preliminaries (5 modules), and Unique Preliminaries (2 modules).
Each module includes a weekend webinar of teachings and practice led by an authorized Ngongdro Teacher and by practices guided by other senior students approved by Rinpoché, followed by two group practice sessions of ca. 90 min. each, and one Dharma discussion session where questions can be addressed to the Ngondro Teacher and where you can exchange with other participants.
TENTATIVE SCHEDULE for the current module: (subject to changes)
Session 1: Hidden Treasure and Sacred Truth 3 — Wensum deep dive
Session 2: Wensum Practice with the DIVINE LADDER + advice regarding the Wensum section
Session 3: Sacred Truth 3 + Higher Empowerments Manual — Wensum deep dive
Session 4: Wensum Practice with ENLIGHTENING THE HEART + advice regarding the Wensum section
Session 5: Higher Empowerments Manual — Wensum deep dive
Session 6: Wensum Practice with SECRET DAKINI TREASURE + advice regarding Wensum section
Session 7: Higher Empowerments Manual deep dive + Presentation of Kunpang Tsondru’s Wensum Manual
Session 8: Concluding Group Discussion based on prepared questions for reflection
Az eseményen CSAK SZEMÉLYESEN vehettek részt.
A Dzokden Kalapa weboldalon tudtok regisztrálni.
Július 3-tól 13-ig (10 este)
Rinpoché kedvesen elfogadta a felkérést, hogy újra átadja a Kālacsakra Négy Magasabb beavatását Európában. Ez az értékes és ritka lehetőség nagy lépés a Dharma ösvényén. Annak érdekében, hogy biztosítsa a tanulók sikerét az útjukon, Rinpocsé csak előre jóváhagyott tanulóknak adja meg ezeket a meghatalmazásokat, akik valóban el akarják mélyíteni a gyakorlatukat. Hogy még világosabbá tegyük a felkészülési folyamatot, készítettünk egy további magyarázatot. Függetlenül attól, hogy új vagy veterán gyakorló vagy, Rinpocsé kéri, hogy mindenki szánjon időt ennek az elolvasására:
Frissített részvételi feltételek a MAGASABB
Miután végig olvastátok és átgondoltátok az útmutatót, várjuk jelentkezéseiteket ide kattintva. Csak jóváhagyás után folytathatod a regisztrációt. Kérünk, ne regisztrálj a jóváhagyás visszaigazolása előtt. Ha már korábban megkaptad ezeket a tanításokat, nem kell a jelentkezésedet elküldened, és bármikor regisztrálhatsz, hogy biztosítsuk a helyedet.
Az eseményről és az időbeosztásról
Az eseményről és az időbeosztásról
Spirituális utunk ezen pontjáig a fogalmi módszerek használata segítette a tévképzetek sok rétegének eltávolítását, de mivel ezek a dualista elmébe ágyazódnak, ezek a módszerek finom akadályként működnek a végleges természetünk megtapasztalása előtt. Emiatt most el kell hagynunk őket egy olyan közvetlen megközelítés javára, amely fogalmi koholmányok nélkül működik. Ezt az átalakulást a koncepciókból a koncepcióktól megszabadult állapotban két lépésben érhetjük el. Először is a Négy Magasabb Meghatalmazás átadásával bevezetjük magunkat a Kálacsakra nézetbe. Másodszor, e nézet megalapozásával a Három Elkülönítés (Wensum) egyedülálló meditációs technikáját használjuk, hogy elvágjuk a gondolatok burjánzását, és az elme természetében maradjunk. (Khentrul Rinpoché).
Az elvonulás magában foglal:
1) egy előkészítő napot, melyen előkészítő gyakorlatok, tanítás, Guru Pudzsa, Kálacsakra-Tsok, és egy séta a természetben Rinpocséval
2) A Kálacsakra Négy Magasabb Meghatalmazása
3) A Wensum (Három Elkülönítés) gyakorlat tanítása-továbbítása
4) egy nyomtatott füzet a beavatásról és a gyakorlatról
5) “Titkos Ḍākinī Kincs” Szadhana szóbeli átadása (kérésre)
6) szükség esetén személyes audiencia Rinpocséval (kérésre)
7) Kálacsakra Sötét Meditációs Elvonulás (Három Elkülönítés / Wensum) régebbi tanítványok által vezetett gyakorlatokkal, valamint
8) étkezés és szállás a Dzokden Kalapa Elvonuló Központban.
Különleges ülésszak 2025-ben: a rendezvény nyitónapján Rinpocsé Dolpópa “Törekvés ima a Vadzsra ösvény két szakaszához” című inspiráló szövegének kommentárjának első részét adja át. Annak érdekében, hogy az emberek világszerte lehetőséget kapjanak arra, hogy kapcsolatba kerüljenek ezekkel a tanításokkal és a kalapai Kálacsakra-templommal, ezt az ülést online közvetítjük. Az esemény többi ülése csak személyesen lesz elérhető.
MENETREND
Július 3-án délután – megérkezések, köszöntő megbeszélés és bemutatkozások, tanítás | Bejelentkezés 14:00 – 16:00 – KÉRJÜK, EZBEN AZ IDŐSZAKBAN ÉRKEZZ meg
Július 4-én – Kálacsakra előzetes gyakorlatok, Guru Pudzsa rituálé és Kálacsakra-Tsok, Séta a természetben a Dzokden Kalapa Elvonuló Központ körül Rinpocséval
Július 5-én – Négy magasabb meghatalmazás és a három izoláció tanítása-átadása (Wensum) gyakorlat
Július 5–től 13–ig Wensum Gyakorló Elvonulás; Személyes audiencia Rinpocséval
Július 13-án – Tsok lezárása, ebéd utáni kijelentkezés
Hogyan készüljünk fel és az elérhető anyagok
Hogyan készüljünk fel és az elérhető anyagok
Hogyan készülj fel erre az elvonulásra: Erősen bátorítunk, hogy készülj fel, amennyire csak tudsz a Kálacsakra előkészítő gyakorlataival. A “Mennyei létra” és a “Szív megvilágosodása” hosszabb szadhanákon kívül ismerned kell a “Titkos Ḍākinī kincs” szadhanát is. Ez utóbbihoz itt kell regisztrálnod a már előre felvett magyarázatért, ha még nem kaptad meg korábban (ott találod az előre felvett éneket is). Arra bátorítunk, hogy tanulmányozd az összes szadhanát és pudzsát, amennyire csak tudod, beleértve a fonetikus átírásokat és az énekeket is.
Kérjük, hogy regisztráljatok, tanulmányozzátok és gyakoroljátok a GURU PUDZSÁT és a KáLACSAKRA-TSOK-ot, amennyire csak tudjátok, hogy felkészüljetek, hogy előre nagyon jól ismerjétek ezeket a rituálékat és jelentésüket. Mindkét tanfolyam szövegei és tanításai számos nyelvre le vannak fordítva. Benne megtalálod az énekeket és a gyakorlati magyarázatokat is. Ha szeretnéd (nem kötelező), hozd magaddal a saját vadzsrádat, csengődet, ḍamaru-t vagy más rituális eszközt.
Anyagok: Guru Pudzsa és Tsok nyomtatott szövegeit kikölcsönözheted a templomból, hogy használhasd az esemény alatt. Kérjük, hozd magaddal a “A Vadzsra jóga mélységes útja” című nyomtatott gyakorlókönyvet.
The Profound Path of Vajra Yoga Prayer Book
https://store.dzokden.org/collections/books/products/hidden-treasure-of-the-profound-path-ebook-hungarian
és “Szent Igazságod feltárása 3” című könyvet is hozd magaddal, mint referenciát a gyakorláshoz. Mindennek papíron kell lennie, mert a szigorú elvonulás kezdete után elektronikus eszközök használata nem engedélyezett. Egyéb, nem közvetlenül a Wensum gyakorlathoz kapcsolódó olvasmányok nem engedélyezettek az elvonulás ideje alatt. A Ngöndro előkészítő gyakorlataihoz hozd magaddal a saját maṇḍala szettedet. Ha már korábban is részt vettél a meghatalmazáson, hozd magaddal a “Négy Magasabb Beavatás Könyvecskét”, majd amivel eltakarod a szemed és a meditációs övedet is. Ha új vagy, ezeket ajándékba kapod a meghatalmazási szertartás során.
Az elvonulással kapcsolatos információk, útmutató
Az elvonulással kapcsolatos információk, útmutató
A július 5-i Négy Magasabb Meghatalmazás után kezdődik a szigorú elvonulás. Zárva lesz minden és csendben leszünk. Ebben az időszakban a résztvevők nem fogadhatnak látogatókat, és nem használhatnak mobiltelefonokat, táblagépeket, ipad-et, okosórát, laptopokat, számítógépeket stb. Ezeket az irodánkban tudjuk tárolni, ha kívánod. Ha valakinek vészhelyzet esetén kapcsolatba kell lépnie Veled, küldjön e-mailt az [email protected] címre, vagy hívd a +43 676 395 8898-as telefonszámot, és mi értesítünk Téged. Rinpocsé azt tanácsolja a résztvevőknek, hogy tisztelettel kövessék az elvonulási irányelveket, nemcsak a saját gyakorlatuk sikere érdekében, hanem azért is, hogy ne zavarjatok másokat.
Az elvonulás napi programja négy Wensum ülésből és további tevékenységekből áll, mint például alkalmi tanítások vagy személyes meghallgatások. A napi két csoportos foglalkozáson való részvétel kötelező, kivéve, ha az egészségi állapotod teljesen megakadályozza a részvételt. A fennmaradó két ülést a saját szobádban is gyakorolhatod, ha szeretnéd. A gyakorló ülések angol és tibeti nyelven zajlanak. Ha feltétlenül szeretnéd, hozhatsz másolatokat a szövegekből magyarul is és olvashatod azokat némán, miközben a csoport angolul recitál.
Regisztráció
Regisztráció
Az elvonulás díja tartalmazza a három vegetáriánus étkezést és a közös szállást a Dzokden Kalapa elvonulási központban. Az esemény résztvevői számára nem áll módunkban egyéni szobát biztosítani. Alternatívaként azonban hozhatsz saját sátrat, és aludhatsz kint a Kálacsakra Sztupa közelében (lásd a regisztrációs lehetőségeket alább).
Helyszínen kívüli szállások: https://www.schwanberg.gv.at/tourismus-und-freizeit/unterkuenfte/
Ha feltétlenül szükséged van egyéni szobára, számos szálláslehetőség áll rendelkezésre az elvonulási központ területén, Garanas környékén és Bad Schwanberg városában. Ebben az esetben kérjük, hogy a szükséges foglalásokat saját magad keresd meg és foglald le.
GYIK Kérünk, vedd figyelembe, hogy hihetetlen érdemek kellenek ahhoz, hogy a feltételek adottak legyenek ehhez az eseményhez: 1) Nagy erőfeszítéseket tettünk annak érdekében, hogy a költségek észszerűek legyenek. Arra bátorítjuk a gyakorlókat, hogy spóroljanak és teremtsék meg a részvétel feltételeit. A múltban az emberek mindenüket odaadták a Vadzsra Mesternek ezért a lehetőségért. 2) Ha nem tudod vállalni, hogy a teljes időszakban részt veszel, kérünk, hogy előre jelezd nekünk a pontos dátumot és időpontot, amikor korábban elmész. A korábbi távozás nem ajánlott, de kivételt tehetünk, ha nincs más lehetőséged, vagy tényleg nem tudod az egész időszakot végig maradni (kérjük, e-mailben jelezd az okokat). Felhívjuk figyelmed, hogy nem tudunk Neked különleges regisztrációs díjat ajánlani. A költség a teljes rendezvényre vonatkozik, függetlenül attól, hogy a teljes időszakot végig tudsz-e maradni vagy sem.
Önkéntes munka lehetőségek
Önkéntes munka lehetőségek
Ezen az elvonuláson a résztvevőknek kerülniük kell a túl sok fizikai munkát. Szükségünk van egy önkéntesre, aki reggelit, ebédet és könnyű vacsorát főz a résztvevőknek, valamint egy második önkéntesre, aki a főzésben segít. Az önkéntesek az elvonulási központ minden területét élvezhetik, kivéve a Kálacsakra templomot, ahol a résztvevők gyakorolni fognak. A résztvevőkkel ellentétben a külső önkéntesek hozzáférhetnek az elektronikus eszközökhöz, az internethez stb. Ez egy rendkívüli lehetőség arra, hogy érdemeket halmozzunk és megteremtsük az okokat, hogy a jövőben magunk is részt vehessünk ebben a gyakorlásban. Rinpocsé erősen bátorít minket, hogy önkéntes munkával támogassuk dharma testvéreinket. A tartózkodásod alatt ingyenes hozzáférést tudunk biztosítani egy online kurzushoz vagy egy tervezett elvonuláshoz a digitális tanulási központunkban, ha szeretnéd támogatni a gyakorlatodat és a tanulmányaidat, miközben önkénteskedsz. Alternatívaként, ha már megkaptad a Négy Magasabb Beavatást, és szeretnél teljes munkaidőben önkénteskedni a teljes időszak alatt, akkor ingyenesen részt vehetsz a templomban tartott rendezvény ülésein is, amikor csak szünetet tartasz az önkéntes munkádban. Ha fontolgatod ezt a lehetőséget, kérlek, írj minél hamarabb az [email protected] címre. Önkéntesnek jelentkezhetsz a rendezvénynek csak egy részére is; a lehetőségeidhez mérten annyit ajánlhatsz fel, amennyit csak tudsz. Ennek ellenére előnyben részesítjük annak a részvételét, aki a teljes időszakot el tudja vállalni.
Veterán gyakorlóknak megjegyzések
Veterán gyakorlóknak megjegyzések
Hogy ismét részt tudj venni ezen a fontos eseményen, a lelki fejlődésed érdekében, Rinpocsé arra kéri minden tanítványát, hogy erősítsd meg az elkötelezettségedet az út, a hagyományvonal és az ő irányába. Ezt a regisztráció során, a foglalásakor teheted meg. Így azoknak, akik már korábban megszerezték a magasabb beavatásokat, és újra és újra szeretnél részt venni, nem kell külön kérelmet benyújtanod.Ha azonban úgy találod, hogy sajnos a Dzsonang vonal, a Kálacsakra ösvény vagy Shar Khentrul Rinpocsé választása iránti bizalmad meggyengült azóta, hogy utoljára megkaptad a Felsőbb Meghatalmazást, Rinpocsé azt mondta, hogy ez alkalommal tartózkodj a regisztrációtól. Úgy érzi, hogy nagyobb haszna van annak, ha vársz a következő alkalomra, és addig is, a Dzsonang Ngöndro előkészítő gyakorlatainak további gyakorlásával, tanításainak hallgatásával és könyveinek olvasásával, amennyit csak tudsz foglalkozz, és a Megvilágosodott Tevékenységek Programjának szenteled magad, amennyire csak tudod. Ily módon hatalmas érdemeket fogsz felhalmozni ehhez az ösvényhez, miközben természetesen újraépíted az önbizalmadat. Így, a körülményeid megváltoztatásával a jövőbeni részvételed előnyös és sikeres lesz. A fontos, hogy a helyes irányba haladjatok és ne adjátok fel! (Általánosságban elmondható, hogy saját spirituális fejlődésed érdekében Rinpocsé fenntartja a jogot, hogy további kérdéseket tegyen fel, interjúkat kérjen, és elutasítson bizonyos regisztrációkat – még akkor is, ha korábban már részt vettél a Felsőbb Beavatáson).
Hogyan juttok Kalapába
Hogyan juttok Kalapába
Dzokden Kalapa Elvonulási Központ, Garanas 41, Bad Schwanberg, írányító szám 8541, Ausztria, Stájer tartomány délnyugati része. A legközelebbi repülőtér Graz, Ausztria. Ha vonattal szeretnél Kalapába utazni, indulj el a grazi főpályaudvarról. Onnan az S6 vagy S61 S-Bahn járattal Wies-Eibiswald felé körülbelül egy órán át a Bad Schwanberg-i állomásig. (Menetrend-információ) A Bad Schwanberg vasútállomásról az elvonulási központba való utazáshoz egy viszonylag olcsó, az állam által támogatott taxi szolgáltatás áll rendelkezésre, amely közvetlenül az elvonulási központhoz visz Téged, amelyet ez a taxi szolgáltatás “Buddhistisches Zentrum” néven https://www.regiomobil.st/emleget. További információért kérlek, látogass el a honlapjukra: Regio Mobil.
A taxit legalább néhány órával korábban meg kell rendelni, de a látogatóknak ajánlott ezt jóval korábban, vagy az érkezés előtti napon telefonálni. Hétköznapokon ez a taxi szolgáltatás reggel 6.00 és este 20.00 óra között működik, hétvégén az esti órákban nem közlekedik. Mivel az út meglehetősen hosszú (kb. 20 perc), a szolgáltatást legalább fél órával a fent megadott zárórák előtt érdemes beütemezned. Vasárnapi vagy ünnepnapokon történő utazások esetén kérlek, hogy a taxiszolgáltatást a tervezett érkezést megelőző nap 17.00 óráig tervezd.
Regisztrációs díj
Regisztrációs díj
Szangha támogató regisztrációs szint – 1650 Euro
Ezzel a lehetőséggel nagylelkűséged más gyakorlókat is támogat, akik csak csökkentett regisztrációs díjat tudnak fizetni. Ez tartalmazza a teljes programot, egy emeletes ágyat egy közös szobában és napi 3 étkezést a rendezvény idejére. Ha további napokra van szükséged, mondjuk korábban jössz vagy tovább maradsz, írjál e-mailt a [email protected] címre, és mi segítünk Neked a további napok megszervezésében, és elmagyarázzuk Neked a feltételeket.
NORMÁLIS regisztrációs lehetőség – 1150 Euro
Ez tartalmazza a teljes programot, egy emeletes ágyat egy közös szobában és napi 3 étkezést a rendezvény időtartamára. Ha további napokra van szükséged, vagy korábban szeretnél érkezni vagy tovább szeretnél maradni, írj egy e-mailt a [email protected] címre, és mi segítünk neked a további napok megszervezésében, és elmagyarázzuk a feltételeket.
SÁTOR opció – 950 Euro
Korlátlan Ez az opció azoknak szól, akik inkább sátorban szeretnének aludni az elvonulási központban. Saját sátrat és hálózsákot kell hozni. Ez tartalmazza a teljes programot, a saját sátor felállításának helyét és napi 3 étkezést a rendezvény idejére. Ha további napokra van szükséged, hogy korábban érkezel vagy tovább maradsz, írj egy e-mailt a [email protected] címre, és mi együttműködünk veled a további napok megszervezésében, és tájékoztatunk a feltételekről.
Éjszaka kivételével vesznek részt – 900 Euro
Ez a regisztráció azoknak szól, akik inkább az elvonulási központon kívüli szállodában szeretnének szállást foglalni. Ez tartalmazza a teljes programot és az étkezést, amíg a helyszínen tartózkodsz.
Ösztöndíjcsökkentett regisztráció – 850 Euro
Kedvezményes regisztráció a csökkentett jövedelemmel rendelkezők vagy a pénzügyi kihívásokkal küzdők számára. Ha nem tudod egyszerre kifizetni a teljes regisztrációs díjat, kérjük, vedd fel velünk a kapcsolatot, hogy fizetési tervet ajánlhassunk fel, amely biztosítja a részvételt, részletfizetésre van lehetőséged. Ez a regisztrációs lehetőség tartalmazza a teljes programot, egy emeletes ágyat egy közös szobában (vagy egy sátorhelyet – kérjük, hogy a regisztrációkor jelezd, hogy mit szeretnél!), valamint napi 3 étkezést a rendezvény időtartama alatt.
In-person only
Register at Dzokden Kalapa in Austria
February 28th – March 9th (9 nights)
We are grateful to be able to offer in the Winter season the Three Isolations (Wensum) Retreat in the beautiful Austrian mountains. This retreat is a rare opportunity to practice similarly to how aspiring yogis practice during the traditional three-year Kālachakra retreat. This retreat will support the participants in cultivating the Three Isolations of Body, Speech, and Mind as a solid ground for entering the Kālachakra Completion Stage of the Six Vajra Yogas.
We will start the event with a Kālachakra-Tsok celebrating the start of the Tibetan New Year and then practice Wensum during this very auspicious period of Losar. You are welcome to take part in the entire period or to leave earlier if you absolutely need to.
Rafa Lobsang Dorjé will lead the retreat with Rinpoché’s blessing. He received the Wensum teachings from Rinpoché in 2017 and has participated in about twelve Wensum retreats in group and solitary settings. He also led three long Wensum retreats at Kalāpa. Additionally, Rinpoché may offer remote via Zoom personal audiences for the participants in case there are requests.
REQUIREMENTS
All participants must have received the Four Higher Empowerments of Kālachakra with instructions for the Three Isolations (Wensum) from Shar Khentrul Rinpoché. Everyone who has already taken them is automatically approved for participation. If you have not received them yet and have the aspiration to do so in the Summer, fulfill the request here.
How to prepare myself for this retreat & Materials
How to prepare myself for this retreat
In addition to the longer sādhanas “Divine Ladder” and “Enlightening the Heart”, you will need to know the sādhana “Secret Ḍākinī Treasure”. For the latter, register here for the oral commentary if you have not already done so. During the retreat, a few Guru Pūjā and Kālachakra-Tsok gatherings will also be held on special occasions. In the following links you can additionally register for their two associated courses at the learning center to prepare yourself in advance: GURU PŪJĀ / KĀLACHAKRA-TSOK
Materials
Bring a hard copy of the practice book “The Profound Path of Vajra Yoga” and of “Secret Ḍākinī Treasure.” You can also bring Rinpoché’s commentary “The Hidden Treasure,” “Unveiling Your Sacred Truth 3,” and the Higher Empowerments Booklet as a reference for your practice. Other reading materials not directly related to the Wensum practice are not allowed.
Retreat Infos, Guidelines, and Schedule
Retreat Infos and Guidelines
This is a strict retreat. The retreat will be closed and in silence. During this period, participants are not allowed to receive visitors or use computers, laptops, tablet devices, mobile phones, digital clocks, etc. at all — not even for recitation or other Dharma-related activities. If someone needs to contact you in case of an emergency, they can email [email protected] or call +43 676 395 8898. Rinpoché advises participants to follow the retreat guidelines respectfully, not only for the success of their own practice but also to avoid disturbing others.
The daily schedule consists of four practice sessions and additional activities such as occasional pūjās, watching Rinpoché’s recorded teachings, and so forth. Participants are welcome to address their questions related to the Wensum practice directly to the retreat leader. They can also request a personal audience with Rinpoché (remotely via Zoom) as well if absolutely necessary. Participation in two daily group sessions is mandatory unless health conditions completely prevent you from taking part. The remaining two sessions can be practiced in your own room if you prefer.
Check-in 14:00 – 16:00 on Friday, February 28th | Check-out 13:30 – 14:30 on Sunday, March 9th.
The concluding ritual of the retreat will be on Sunday 9th March 9:30 – 11:00. Check-out on the 9th of March after lunch (if you absolutely need to leave earlier, that is possible. FAQ: If you cannot commit to attending for the entire duration, please let us know in advance the exact date and time of your earlier check-out. Please note that even in this case, we cannot offer you a special registration cost lower than the ones below. The cost is for the event as a whole, regardless of whether you can stay for the entire period or not. Please note it takes incredible merit to have the conditions for this type of event to happen.
Cook Volunteering Opportunity
Volunteer Opportunities
There is an open position for a volunteer to cook breakfast, lunch, and a light dinner for the participants. A room separate from that used by the retreat participants will be provided for the volunteer cook, who will be able to enjoy all the areas in the retreat center except for the Kālachakra Temple which will be reserved for the participants only. Rinpoché strongly encourages us to support our dharma brothers and sisters by volunteering. This is an extraordinary opportunity to generate merit and create the causes to be able to engage in this practice yourself in the future.
If you are considering this opportunity, please write as soon as possible to [email protected] so that we can arrange a video call to plan your participation. You can also volunteer for only a portion of the event rather than for the whole retreat; you can offer as much as possible according to your capability. That being said, we prefer the participation of someone who can commit to the whole period. During your stay, we can provide free access to an online course or recorded retreat at our digital learning center if you would like support for your practice and study while you are volunteering. If you however already received this practice from Rinpoché and want to take the cook position for the whole event, you can attend the retreat without the need to pay any registration costs.
Food and Accommodation
Food and On-Site Accommodations
The fee for the retreat includes three vegetarian meals and shared accommodations. Usually, in the Winter we host 2 – 3 participants in each dormitory room. If you absolutely need a single room, you can book the Dark Meditation Apartment.
REGISTER at the DZOKDEN KALAPA Website.

Dark Meditation Apartment
An apartment for meditation in the darkness will be available by paying an additional fee per day or for the whole event. The apartment (ca. 40 m2) can be used by one person alone or by two persons (e.g. close vajra brothers and sisters who plan their retreat together). There are 3 spaces:
*At the back, a spacious room with the possibility of generating complete darkness including a shrine, sleeping, office, and meditation areas;
*A middle space with a kitchen, toilet, and bath;
*A third room at the entrance (a smaller area than the main room) with the possibility of generating almost complete darkness, a sleeping place, and a second toilet.
Regular Price per day: 108,- Euro for the whole apartment and its 3 areas. The price for renting the apartment is the same regardless of 1 or 2 persons staying inside. This does not include event participation that needs to be paid separately.
Minimum booking: 3 nights. In the other days, the practitioner can stay in the dormitory if they do not want to pay for other additional days. Whole event discount: If a participant wants to stay the whole event (9 nights) there is a discount with the final price of 636,- Euro (again, this is only for the additional room, it does not include event registration.)
Getting to Kalapa
How to get to Kalapa? Dzokden Kalapa Retreat Center, Garanas 41, Bad Schwanberg, zip code 8541, Austria, Südweststeiermark. The nearest airport is in Graz, Austria.
By train:
To travel to Kalapa by train, start at the main train station in Graz. From there, take the S6 or S61 S-Bahn towards Wies-Eibiswald for about an hour to the Bad Schwanberg station. (timetable information)
To travel from the Bad Schwanberg train station to the retreat center, a relatively inexpensive taxi service supported by the government is available that will take you directly to the Retreat Center, which is referred to as “Buddhistisches Zentrum” by this taxi service. For more information, please visit the following website: Regio Mobil. The taxi must be ordered at least one hour in advance, but visitors are recommended to do so much earlier or on the day before you intend to arrive. On weekdays, this taxi service operates between the hours of 6.00 a.m. and 8.00 p.m. On weekends it does not operate during the evening. As the journey is quite long (about 20 minutes), the service should be scheduled at least half an hour before the closing hours provided above. For trips on Sundays or public holidays please schedule the taxi service by 5 p.m. on the day before you intend to arrive.
To order: +43 (0)50 16 17 18
Cost: €6.00 total regardless of how many people are taking the taxi.
Alternatively, you can book a normal taxi service or similar.
By car:
From the Graz-West motorway junction (A2/A9), get on the A2 towards Klagenfurt/Italy and take the Lieboch exit. Then, continue on Federal Road 76 towards Eibiswald. After about 30 km, you will reach Schwanberg. At the end of the main square in Schwanberg, turn left towards Garanas. After the bridge, turn right towards Garanas and follow the signs to “Kalachakra Kalapa Center” uphill for about 8 km to reach the center.
Registration Cost
Registration Cost
Sangha Supporter generosity fee – €750
This program fee includes a place in a shared room and full board of 3 meals a day. You also support another practitioner who needs a reduced registration.
Normal Retreat Fee – €500
This program fee includes a place in a shared room and full board with 3 meals a day.
Dark Meditation Apartment or Hotel Outside Overnight – €425
You can choose this payment option if you prefer to book additionally the private Dark Meditation Apartment for the whole duration of the event or if you prefer to overnight outside the retreat center in a hotel (for the latter, you need to book the hotel yourself and have a car/taxi to come back and forth.) In this case, the fee includes the full program and meals while you are on site.
Reduced Program Fee – €375
For those with a reduced income, this program fee includes a place in a shared room and full board of 3 meals a day.