Podpora naprednim prakticirajočim ženskam

O tem programu

Dzokden je zavezan vzgajanju naslednje generacije visoko uresničenih prakticirajočih žensk – žensk, ki lahko v celoti utelešajo, ohranjajo in prenašajo Dharmo v dobro vseh čutečih bitij. Ta program zagotavlja ciljno usmerjeno usposabljanje, finančno podporo in dolgoročno mentorstvo izjemnim prakticirajočim ženskam – tako redovnicam kot laikinjam – ki so svoje življenje posvetile Guruju, liniji prenosa in duhovni uresničitvi.

Čeprav so tradicije tibetanskega budizma ohranile globoke sisteme usposabljanja, so bile te priložnosti skozi zgodovino bolj dostopne moškim. Dzokden si prizadeva odpraviti to neravnovesje z aktivnim prepoznavanjem in podpiranjem žensk, ki imajo sposobnost za globoko duhovno uresničitev ter prevzemanje in ohranjanje linije prenosa.

S to pobudo želimo vzgojiti pristne ženske vadžra mojstrice – ne kot simbolične osebnosti, temveč kot celovito usposobljene prakticirajoče, učiteljice in nosilke linije prenosa, ki bodo lahko vodile prihodnje generacije.

Ključna področja, ki jih želi podpirati Khentrul Rinpoče

Štipendije in finančna podpora
Omogočiti naprednim prakticirajočim, da se v celoti posvetijo študiju, praksi in umikom.

Specializirano usposabljanje in učni program
Strukturirano izobraževanje in mentorstvo, prilagojeno potrebam naprednih prakticirajočih žensk. Natančna oblika tega programa še ni povsem določena, vendar predstavlja eno od Rinpočejevih pomembnih prizadevanj.

Podpora umikom in praksi
Financiranje in omogočanje dolgoročnih umikov ter intenzivnega usposabljanja.

Podpora služenju Dharmi
Štipendije oziroma finančna podpora tistim, ki s polnim delovnim časom služijo Guruju, liniji prenosa in skupnosti.

Dejavnosti za ohranjanje linije prenosa
Podpiranje prenosa, poučevanja in neprekinjenega nadaljevanja pristne Dharme ter počastitev preteklih nosilcev linije prenosa.

Sveta umetnost in upodobitve
Ustvarjanje vizualnih in kulturnih upodobitev duhovno uresničenih prakticirajočih žensk.

Obnovitev vidne linije ženskih mojstric

Very few women appear in traditional lineage trees—not because they were absent, but because their presence was often hidden. Many highly realized women practiced as secret consorts, family members, and close disciples of great masters, and were fully accomplished practitioners in their own right. Yet within patriarchal societies, their names, stories, and even their images were rarely recorded, preserved, or depicted.

Shar Khentrul Jamphel Lodrö Rinpoche has been very clear that this must change. He has specifically directed us to include the secret consorts of Tāranātha and other female lineage holders in our paintings, restoring women to their rightful place in the living lineage. He has also bestowed the Vishvāmātā empowerment—the rare female solitary form of Kalachakra—an extraordinary transmission that powerfully affirms the need for both our masculine and feminine natures on the complete path of awakening. These efforts are part of rebalancing the emphasis in a world where many women do not see themselves reflected in the Dharma story. Rinpoche firmly believes the limitations have never been women’s capacity for realization, but the limitations of the societies they lived within.

Below are depictions of both past female masters and the future female Kalkis and Kalachakra lineage holders—image

Ključni vidik te pobude je ponovna vzpostavitev prisotnosti žensk znotraj same linije prenosa.

V tradicionalnih upodobitvah linije prenosa se pojavlja zelo malo žensk – ne zato, ker jih ne bi bilo, temveč zato, ker njihovi prispevki pogosto niso bili zapisani ali javno priznani. Mnoge so prakticirale kot duhovne spremljevalke (konsorte), učenke in duhovno uresničene prakticirajoče, katerih dosežki so večinoma ostali neopaženi.

Pod neposrednim vodstvom Shar Khentrula Jamphela Lodröja Rinpočeja si Dzokden prizadeva to spremeniti.

To vključuje:

• upodobitev ženskih konsort in nosilk linije prenosa Tāranāthe,
• ustvarjanje novih umetniških upodobitev duhovno uresničenih žensk,
• naročanje podob prihodnjih ženskih Kalkijev in nosilk linije prenosa.

Ta prizadevanja niso simbolična – predstavljajo popravo zgodovinskega neravnovesja.

Potrjujejo, da:

• so bile ženske vedno del linije prenosa,
• so ženske bistvene za njeno prihodnost,
• ženskam v celoti pripada mesto duhovne uresničitve in prenosa Dharme.

Rinpoče je to dodatno poudaril z redkim prenosom Vishvāmāte, ženske oblike Kalačakre, s čimer je izpostavil nepogrešljivo vlogo ženskega načela na celotni poti do prebujenja.

s that were remarkably difficult to commission, because even after extensive searching, we found almost no existing artistic examples to draw from. Creating them is not just an artistic project—it is a statement: women belong in the lineage, women belong in the future, and women belong in the seat of mastery.

1

Naše prizadevanje

Predstavljamo si prihodnost, v kateri bodo tako ženske kot moški v celoti uresničili pot ter postali učitelji, vodniki in nosilci linije prenosa.

Prihodnost, v kateri:

• bodo prakticirajoče ženske deležne podpore pri doseganju najvišjih ravni duhovne uresničitve,
• bodo Dharmo ohranjali in prenašali tako moška kot ženska modrost,
• se bo naslednja generacija lahko prepoznala na tej poti.

Kajti joginije in ženske vadžra mojstrice niso nikoli manjkale – prepogosto so bile le spregledane.

Zdaj je čas, da jih v celoti podpremo.