This retreat is in-person at Suchandra Institute. It is offered in English. You can still fly and partipcate, read the sadhana in your own langauges and do the practice sessions. Translation may be possible but not guaranteed to organize potentially for Rinpoche’s teaching if needed and for the meditation interview for qualified students.
RETREAT SESSIONS
You can choose any combination of weeks.
WEEK 1: 25th September – 2nd October (Sunday to Sunday)
WEEK 2: 2nd October – 9th October
WEEK 3: 9th October – 16th October
WEEK 4: 16th October – 23th October
We are grateful to be able to offer the Three Isolations (Wensum) Retreat at the beautiful Kalachakra Kalapa Retreat Center in the Austrian mountains. This dark retreat is a rare opportunity to practice in a similar way to how aspiring yogis practice during a traditional 3-year retreat. The retreat will support the participants to cultivate the Three Isolations of Body, Speech and Mind as a solid ground for entering into the Kalachakra Completion Stage of the Six Vajra Yogas.
Tudor Sucala has kindly offered to lead this year’s in-person retreat at the Kalachakra Retreat Center. He is one of Rinpoche’s senior students and has previously completed two long wensum retreats.
Online Teaching and Personal Meditation Guidance from Khentrul Rinpoche The retreat will have 4 weeks in total. Participants are welcome to take part in all of them or the weeks of your choosing. Khentrul Rinpoche will give 1 teaching per week and personal meditation interviews via zoom, in order to discuss meditation progress and help alleviate obstacles to the practice. We will organize it and provide all the necessary devices.
REQUIREMENTS All participants must have received the Four Higher Empowerments of Kalachakra with instructions for the Three Isolations from Shar Khentrul Rinpoche. Everyone who has already taken these Higher Empowerments is automatically approved for participation. If you have not received them yet and have the aspiration to do so, fulfill the request here.
(Note: the Four Higher Empowerments of Kalachakra are not the same Kalachakra Empowerments which Rinpoche gave in Hong Kong in 2020 and in other places as in Vienna in 2019, which are called “The 7 Empowerments of a Growing Child”. If you are not sure that you have received the Four Higher Empowerments, write to us before starting your registration.)
Oral Transmission In September Required
Rinpoche has agreed that his new concise sadhana “Secret Dakini Treasure” may be included in the daily schedule as well. You must participate in his oral transmission and commentary for the new Sadhana that will be given in September. See Dzokden.org for details.
Retreat Infos and Guidelines This is a strict retreat. The retreat will be closed and in silence. No visitors, no computers, no mobile phones. Participants are expected to follow the retreat guidelines respectfully, not only for their own practice’s success, but for avoiding disturbing others as well. Participation in the group sessions is obligatory, unless important health conditions do not allow it. If this is the case, this should be discussed in advance with the retreat leader and if necessary with Rinpoche as well. Personal phones and other electronic devices (laptops etc.) will be stored in the office. If someone needs to contact you in case of emergency, they can write an e-mail to [email protected] and call at +43 676 395 8898. Both e-mailbox and phone will be checked once a day during lunch time.
Materials and Guidelines Bring your Profound Path of Vajra Book with its commentary “The Hidden Treasure” and the Higher Empowerments Booklet as a reference for your practice. Other reading materials not directly related to the wensum practice are not allowed. Rinpoche has agreed that his new concise sadhana “Secret Dakini Treasure” may be included in the daily schedule as well. You must participate in his oral transmission and commentary for the new Sadhana that will be given in September. See Dzokden.org for details.
Pay it Forward – Volunteer Opportunities
This is a strict retreat where the participants should avoid engaging in too much physical activity and unnecessarily interacting with others. Because of that, we need at least one volunteer for cooking (breakfast, lunch and light dinner). Depending on the number of participants, more than one volunteer may be needed. The volunteer will have a space separate from the retreatants and can enjoy all the retreat center spaces, except for the Gompa during the practice sessions. Differently from the participants, the volunteer can have access to electronic devices, WLAN etc. This is an extraordinary opportunity to generate merit and create the causes for yourself engaging in this practice in the future. Rinpoche strongly encourages us to support our dharma brothers and sisters through volunteering.
If you are considering this opportunity, please write as soon as possible to [email protected], so that we can arrange a video call in order to plan your participation. It is not necessary to volunteer for the whole retreat. You can offer as much as possible according to your possibilities.
Toutes les pratiques sur la voie vers la bouddhéité sont des méthodes pour rassembler les accumulations de mérites et de sagesse et des méthodes pour purifier nos obscurcissements. L’offrande du Tsok de Kalachakra, le plus haut Yoga Tantra, est une méthode incroyablement rapide et directe. L’offrande du Tsok est un pratique de Générosité sans limite dans laquelle nous faisons des offrandes à tous les Bouddhas, les Déités et tous les êtres tout en maintenant la vue profonde et la génération [de la déité]. Typiquement réalisée seulement par les étudiants ayant reçu l’initiation de Kalachakra, mais Khentrul Rinpoche encourage également toute personne étudiant les Ngöndro de Kalachakra à participer. Ce n’est pas juste une pratique d’offrande; c’est une méthode puissante pour purifier nos Samayas (Vœux et Engagements).
Inclus dans l’Enseignement Dans cet enseignement, Khentrul Rinpoche Jamphel Lodrö offriras un commentaire du texte Jonang Kalachakra que nous utilisons pour cette pratique. C’est une excellente opportunité pour approfondir votre compréhension du sens de cette pratique. Nous verrons comment mettre en place dans votre communauté ou à la maison et pratiquerons tous ensembles. Cet enseignement inclus les instructions pour mettre en place l’offrande du Tsok, la transmission orale, le texte, le commentaire, le guide vidéo pour la pratique et la musique afin que vous puissiez faire cette pratique dans votre communauté. Vous aurez toutes les informations nécessaires pour chanter dans votre propre langage ou en tibétain.
Qui peut participer? Cet enseignement est pour toute personne qui étudie et pratique les Ngöndro de Kalachakra. C’est un enseignement spécifiquement important pour tous ceux qui ont reçu l’initiation de Kalachakra afin d’être capable de purifier les Samayas et maintenir leurs vœux.
Programme Paris/Vienne (Cet) Samedi 05 Mars 07h00 du matin – 08h30 du matin Session 1 9h00 du matin – 10h30 du matin Session 2 11h30 du matin – 13h00 Session 3 Transmission Orale (Doit être reçu en temps réel)
COMMENT FONCTIONNE LE COURS EN LIGNE
1) Inscrivez-vous pour chaque participant qui recevra l’autonomisation. Vous serez ajouté au cours sur learn.dzokden.org.
2) Vous devez recevoir la transmission orale en ligne en temps réel.
3) Vous recevrez un accès au zoom pour chacune des sessions.
OFFRIR DANA À RINPOCHE
De nombreux étudiants souhaitent faire une offrande supplémentaire de générosité au gourou pour les enseignements et les transmissions de pouvoir. . Comme il s’agit d’un événement en ligne, vous pouvez faire l’offrande de Dana à Rinpoché ici.
L’initiation aura lieu le samedi, 11 juin. Les enseignements du week-end seront traduits. Traduction de la retraite à déterminer. Nous sommes incroyablement fortunés que Rinpoché révèle ce terma de l’esprit et accorde pour la première fois l’initiation des Huit Rois du Dharma de Shambhala au centre Kalapa, dédié à la pratique de Kalachakra. C’est une rare occasion d’établir une connexion directe avec le Sublime Royaume de Shambhala, par cette lignée extrêmement courte qui part des rois de Shambhala jusqu’à Khentrul Rinpoché directement. Khentrul Rinpoche donnera aussi un enseignement d’introduction et une session de questions-réponses avec les participants aura lieu après l’initiation. Les sessions suivant l’initiation seront guidées par ses étudiants expérimentés.
Qui sont les rois de Shambhala ?
Les Rois Kalkis sont les Rois du Dharma du Sublime Royaume de Shambhala, qui furent capables d’unir habilement l’ensemble de leur royaume grâce aux enseignements de Kalachakra. Leurs efforts ont porté bien plus loin que de simplement remédier aux préjugés fondés sur des différences telles que les races, les approches religieuses conflictuelles, les classes sociales etc. Ils ont contribué à propager les enseignements de Kalachakra et les ont rendus tels que leur royaume s’est transformé en une terre pure de bodhisattvas, heureuse et paisible, où la pratique spirituelle est florissante. À la différence des rois mondains, qui se consacrent à la protection et à l’expansion de leurs territoires, les Kalkis sont des Rois du Dharma, des bodhisattvas qui se manifestent en tant que grands dirigeants, en vertu de leur compassion et de leur sagesse.
“En général, on dit que les Rois Kalkis sont inséparables des Huit Grands Bodhisattvas et des Dix Dakas Courroucés. Leur puissance est inimaginable. Pour moi, les rois de Shambhala ont quelque chose d’absolument spécial, en raison de leur connexion particulière avec notre propre monde. Les bodhisattvas et les dakas possèdent un corps de forme subtile, comparable à celui des êtres du monde des dieux, ce qui fait que seuls quelques individus peuvent établir une connexion avec eux. Mais les Rois de Shambhala et les Kalkis sont apparus à Shambhala sous une forme humaine, afin que de nombreuses personnes puissent entrer en connexion avec eux et en recevoir les bienfaits.
Et, bien entendu, ils se manifestent non comme des êtres humains ordinaires, mais comme des êtres humains exceptionnels, extraordinaires.
Je me suis intensément investi dans la préparation de cette initiation. Je ressens une connexion très forte avec les Kalkis et je n’ai pas le moindre doute qu’ils sont la plus haute raison d’espérer que notre monde manifestera le Second Âge d’Or de Paix et d’Harmonie.” (Khentrul Rinpoche)
Bénédictions spéciales de Saka Dawa
Le jour spécial de Saka Dawa, commémorant la naissance, l’éveil et le parinirvāṇa de Shakyamuni, Rinpoche présidera une cérémonie d’offrandes et consacrera la terre en vue de l’avènement de l’Âge d’Or de Paix et d’Harmonie. Les participants pourront installer des drapeaux de prières et célébrer un Tsok de Kalachara, en cette journée où les mérites sont multipliés par 300 millions.
QUI PEUT PARTICIPER ou COMMENT ME PRÉPARER ?
Il n’y a absolument aucun prérequis. L’événement s’adresse aux pratiquants de tous niveaux. Si vous souhaitez vous préparer, vous pouvez suivre le cours en ligne d’introduction au Ngöndro, accessible dans notre Centre d’études (onglet « Étudier » ci-dessus). Si vous pratiquez déjà le Dharma, les commentaires oraux donnés par Rinpoché des prières de Shambhala qu’il a composées peuvent vous être utiles. Vous pouvez y accéder sur sa chaîne YouTube officielle. Si vous souhaitez en découvrir plus sur Shambhala et les Rois Kalkis, nous nous suggérons de lire The Realm of Shambhala, écrit par Rinpoché (en anglais).
Emploi du temps prévisionnel
Vendredi, 10 juin : Arrivée des participants en présentiel dans l’après-midi, à partir de 14h.
Vendredi, 10 juin : Enseignement introductif – Les Rois Kalkis de Shambhala et la manifestation de la Paix de l’Harmonie sur notre planète
Samedi, 11 juin : Première INITIATION des Rois Kalkis
Dimanche, 12 et lundi, 13 juin : Pratique de Shambhala et aspirations à l’Âge d’Or ; sessions de pratique ; questions-réponses avec Rinpoché
Mardi, 14 juin, Saka Dawa, jour où les mérites sont multipliés par 300 millions : installation des drapeaux de prières et bénédiction de la terre, pour le Centre de retraites et la manifestation de l’Âge d’Or
Mercredi, 15 juin : Départ après le petit-déjeuner
COMMENT RECEVOIR L’INITIATION EN LIGNE
1) Chaque participant souhaitant recevoir l’initiation est tenu de s’enregistrer. Vous aurez accès au cours en ligne sur learn.dzokden.org
2) Vous devez recevoir l’initiation en ligne en temps réel. Les initiations ne sont pas enregistrées. Avant l’initiation, vous seront communiquées des informations sur ce qu’il serait souhaitable que vous vous procuriez pour rendre l’expérience aussi authentique que possible. Si vous ne pouvez rassembler tous les objets recommandés, vous ne devez pas vous en inquiéter. Il s’agit de symboles et vous pouvez recevoir l’initiation même en leur absence. Le plus important est que vous compreniez ce qui se passe. Assister simplement à une initiation ne garantit pas que vous la recevrez. Vous devez savoir ce qui est en train de se dérouler. Pour s’assurer que chacun(e) recevra l’initiation, Rinpoché a la bonté de mettre à votre disposition son livret d’instructions sous forme d’eBook, pour vous permettre de suivre la cérémonie et de vous rendre compte à chaque instant de ce qui est en train de se passer. Vous n’êtes autorisé(e) ni à communiquer ce livret à qui que ce soit ni à donner à qui que ce soit accès à l’initiation. Ce matériel est privé et réservé à votre usage personnel. En general, Rinpoché donne accès à l’eBook la nuit précédant l’initiation. Toutefois, si vous rencontrez un problème technique (par exemple, si vous ne pouvez pas en même temps lire un eBook et être sur Zoom), veuillez le mentionner en remplissant le formulaire d’enregistrement, afin que nous puissions trouver une solution qui vous convienne.
3) Vous recevrez un lien d’accès à Zoom pour chaque session
OFFRANDES SUGGÉRÉES
Par le passé, les pratiquants traversaient l’Inde et offraient tout l’or dont ils disposaient, leur demeure et leur famille, pour recevoir même une bribe du Dharma. Le Dharma n’a pas de prix et aucune offrande ne pourra jamais égaler la valeur de la voie vers la libération. Cela étant dit, l’organisation d’une initiation en ligne et en présentiel, l’aide que nous offrons à Rinpoché pour lui permettre de rendre les enseignements accessibles, tout cela a un coût. Nous devons transporter en Autriche tous les objets sacrés de Rinpoché et nous procurer tout ce qui est nécessaire à l’initiation. Nous avons ainsi créé trois niveaux d’offrandes, pour rendre l’initiation accessible à des participants aux revenus très différents et faire face à la nécessité de couvrir les dépenses. Ces montants de participation ont été ajustés en fonction du niveau de vie dans différents pays. Merci pour votre compréhension, qui nous permet de rendre l’initiation accessible à notre famille globale. Si vous ne disposez pas des revenus nécessaires pour participer à cette initiation, nous ferons tous les efforts possibles pour vous le permettre néanmoins. En ce cas, veuillez adresser un email à [email protected], pour discuter d’un montant d’offrande inférieur.
OFFRANDE DE DANA À RINPOCHÉ
Il est de coutume, à la fin d’une initiation, que les étudiants fassent une offrande de Dana au Guru. S’agissant d’un événement en ligne, vous pouvez faire une offrande de Dana à Rinpoché ici
Nous espérons que cela va aider à créer les conditions pour que la paix et l’harmonie fleurissent dans le Monde. La cérémonie de Transmission de Pouvoir se tiendra dans une atmosphère méditative sur plusieurs jours. S’il vous plaît soyez certains d’être présents à toutes les sessions dans votre fuseau horaire. Cela inclut une cérémonie pour répandre des prières pour la paix et l’harmonie dans le monde, des danses rituelles et la révélation de Mandala Jonang Kalachakra en 3d. Vous serez guidé de manière claire et graduelle tout au long de la Transmission afin que vous compreniez ce que vous recevez. A travers la lecture, les conversations, la méditation, les mantras et les offrandes rituelles, formez une connexion profonde avec votre royaume intérieur de paix et d’harmonie.
GUIDE DE LA TRANSMISSION DE POUVOIR
Nous allons fournir aux participants en ligne un eBook à suivre pas-à-pas, il sera disponible en Anglais, Chinois, Italien, Espagnol, Portugais, Hongrois, Roumain, Mongol et Français
PLANIFICATION DÉTAILLÉE PAR FUSEAU HORAIRE Khentrul Rinpoché aimerait que vous veniez à chaque session si possible. Aucune des sessions d’initiation sera enregistrée. C’est seulement disponible en direct. Si vous voulez l’initiation, vous devez la recevoir en direct. D’autres sessions seront enregistrées pour accueillir des personnes dans divers fuseaux horaires. Parce que nous ne pouvons pas répondre aux courriels de tous ceux qui ont un conflit d’emploi du temps, nous avons indiqué les sessions auxquelles vous devez absolument être présent pour recevoir cette initiation commeil est “NECESSAIRE”.
Public = Ce sera un direct public. Les personnes qui ne sont pas inscrites peuvent également assister à cet événement. Privé = Cette option n’est disponible que dans Zoom. Seuls les participants inscrits peuvent afficher cet événement.
ÉVÉNEMENTS PUBLICS DE PRÉEMPTION Vendredi 5 août
13h00 CEST/SAST – Rituels d’ouverture publics : Se préparer à recevoir la transmission de pouvoir du Kalachakra
(Obligatoire mais ne doit pas être regardé en temps réel)
Regardez le livestream, assistez en personne ou regardez le replay vidéo dans le centre d’apprentissage Dzokden. PARTICIPANTS INSCRITS À L’EMPOWERMENT UNIQUEMENT Samedi 6 août
3:00 AM CEST/SAST – Rituels de protection du public et compréhension des engagements sacrés
(Obligatoire mais ne doit pas être regardé en temps réel) Regardez le livestream, assistez en personne ou regardez la vidéo dans le centre d’apprentissage Dzokden.
5:00 AM CEST/SAST – Prières de préparation pour recevoir l’Empowerment
(Préférable mais facultatif. Pas d’enregistrement).
7:00 AM CEST/SAST – Transmission du pouvoir du Kalachakra, partie 1
(Obligatoire. Ne peut être reçu qu’en temps réel. Pas d’enregistrement.)
11:00 AM CEST/SAST – Comment pratiquer le Kalachakra et questions et réponses sur les vœux.
(Préférable mais facultatif. Enregistré.) PARTICIPANTS INSCRITS AU PROGRAMME D’AUTONOMISATION UNIQUEMENT Dimanche 7 août
3:00 AM CEST/SAST – Prières de préparation pour recevoir l’Empowerment
(Préférable mais facultatif. Pas d’enregistrement.)
5:00 AM CEST/SAST – Deuxième partie de la transmission de pouvoir du Kalachakra.
(Obligatoire. Ne peut être reçu qu’en temps réel. Pas d’enregistrement.)
8:00 AM CEST/SAST – Kalachakra Tsok
(Préférable mais facultatif. Aucun enregistrement.)
10:00 AM CEST/SAST – Rituel après la prise de pouvoir – Offrande à l’eau
(Préféré mais facultatif. Pas d’enregistrement.)
A PROPOS DE KALACHAKRA
Kalachakra apporte la paix à un individu et au monde car nous apprenons comment harmoniser notre environnement avec notre corps et notre esprit. Kalachakra, qui signifie la roue du temps, transcende les religions, le temps, l’espace et le monde perceptible. C’est l’essence de notre véritable nature. A l’inverse d’autres enseignements Bouddhistes, Kalachakra est très détaillé donnant un aperçu et des instructions pour aider toute personne de toute tradition religieuse, à réaliser sa véritable nature. Cet enseignement nous aide à dépasser nos limitations habituelles et à révéler notre potentiel illimité d’amour et de compassion.
UN SYSTÈME COMPLET VERS L’EVEIL
La lignée Jonang du Bouddhisme Tibétain est spécialisée dans la voie complète qui guide les étudiants dans un système menant à l’éveil clair et graduel. Il est connu pour spécifiquement détenir les 6 Yogas Vajra à travers lesquels de nombreux maîtres éveillés ont transité. Ces enseignements ont rarement été enseignés dans leur totalité à des étudiants laïques (non-moines) occidentaux. La plupart des Yogi Jonang ont décidés de rester pratiquer dans leurs grottes et leurs monastères dans les Himalayas. Khentrul Rinpoche à fait sa mission de vie d’amener ces enseignements en occident et en anglais. Il espère créer les conditions pour que les pratiquants à la fois féminins et masculins puissent vivre leur vie quotidienne en réalisant l’essence du cœur de ces enseignements profonds.
Kalachakra pour la Paix dans le Monde Bouddha Shakyamuni a enseigné Kalachakra au roi de Shambhala en même temps qu’il enseignait le Soutra du cœur. Dans ce dernier il y a une prophétie claire pour que la paix dans le monde s’élève. Venez créer les conditions pour faire venir l’âge d’or global de paix et d’harmonie.
Khentrul Rinpoche est très concentré pour catalyser la transformation des aspirations authentiques de ses étudiants. Il rend cette sagesse ancienne riche et complexe, accessible à tous ceux qui peuvent s’engager plus simplement, selon leurs capacités, à toutes les périodes de leur vie.
COMMENT LA TRANSMISSION DE POUVOIR EN LIGNE VA FONCTIONNER
1) Enregistrez chaque participant qui va recevoir la transmission. Sélectionnez votre langage favori. Vous recevrez un email de confirmation.
2) Avant la transmission vous allez recevoir des informations sur quelques substances simples que vous pouvez rassembler pour rendre l’expérience aussi authentique que possible. Si vous n’êtes pas capable de les rassembler, pas d’inquiétude. Elles sont symboliques vous pouvez toujours recevoir la transmission. Le plus important c’est de comprendre ce qu’il ce passe. Assister simplement à une transmission ne signifie pas que vous l’avez reçu. Vous devez comprendre ce qui ce passe. Pour s’assurer que tout le monde va bien recevoir la transmission, Rinpoche va aimablement rendre son livret d’instruction disponible en eBook pour que vous puissiez suivre et savoir ce qui ce passe. Vous n’êtes pas autorisé à partager cet eBook avec qui que ce soit d’autre, ou leur donner accès à la transmission. C’est pour votre usage personnel. Rinpoche donne habituellement le eBook une nuit avant la transmission, mais si vous avez des problèmes techniques (vous ne pouvez pas lire un eBook et être sur zoom en même temps) s’il vous plaît indiquez le dans vos commentaires pendant l’enregistrement afin que nous puissions trouver une solution.
3) Vous recevrez un lien d’accès Zoom pour chaque session. Bien que Khentrul Rinpoche souhaite que les participants soient présents à chaque session, nous allons indiquer les sessions absolument requises afin de ne pas avoir une multitude d’email sur les circonstances spécifiques de chacun. Ceci dit, il préférerait que vous soyez présents à chaque session.
OFFRANDE SUGGÉRÉE
Dans le passé, les gens auraient traversé l’Inde et offert tout leur or, leur maison et leur famille juste pour recevoir un petit peu de Dharma. Le Dharma est inestimable et aucune offrande ne pourrait jamais être égale à la valeur du chemin de la libération. Ceci dit il y a d’immenses coûts pour rendre possible la transmission à la fois en ligne et en personne, de même que pour faire en sorte que les enseignements de Rinpoche soient disponibles pour tous.Nous devons faire venir tous les objets sacrés de Rinpoche depuis Hong-Kong vers l’Australie de même que ce procurer beaucoup de choses pour que cela soit fait en ce lieu. Nous avons créé trois niveaux d’offrande pour rendre cela accessible à un maximum de participants mais nous devons quand même lever des fonds pour couvrir les coûts. Les coûts ont été ajustés à chaque niveau de vie des différents pays. Merci de comprendre que nous souhaitons rendre cet événement accessible à toute notre famille globale. Si vous rencontrez des difficultés pour payer, nous ferons tous les efforts possibles pour que vous puissiez y assister. Envoyez un e-mail à [email protected] pour discuter de montants d’offrande inférieurs.
FAIRE UNE OFFRANDE A RINPOCHE
Il est habituel à la fin d’une transmission que les étudiants fassent une offrande au guru. Comme c’est un événement en ligne, vous pouvez faire votre offrande à Rinpoche ici.
About the Practice of Chöd Chöd is a powerful practice of accepting willingly what is undesirable, cutting through our concepts, reducing our self-cherishing nature, leading us closer to our own true nature. The main obstacle to our own enlightenment is our clinging to our own ego, our own existence. When fear, fixation, and self-clinging are cut through, giving rise to the awareness of the pure nature of emotions and the emptiness of mental obscurations.Machig Labdron is the creator of a unique form of Mahamudra Chöd practice. She is the manifestation of Prajnaparamita, the Great Mother who gives birth to realisation of emptiness. Furthermore, Machig Labdrön is also the manifestation of Arya Tara, who gives birth to compassion. A chod practitioner can cut through anything and therefore his or her main intention should be to unify understanding of emptiness and loving kindness and compassion, just as Machig Labdrön did.Khentrul Rinpoche has received the Chod transmission in multiple traditions such as the Nyingma Kagyu, Jonang and the Gelug traditions. He had the pleasure of practicing Chod Retreat and receiving transmission from Kalka Jetsun Dhampa considered to be a reincarnation of Taranatha and the spiritual head of Mongolia.Throughout Buddhist history, female practitioners have been models of leadership in virtuous conduct, meditation, discipline and practice. Machig Labdron is an extraordinary example of a highly realised female practitioner. One of Rinpoche’s aspirations is to cultivate more realised female practitioners around the world and we hope this practice inspires the prominence and proliferation of more female Buddhist masters.
About the Empowerment This is an incredibly rare and precious empowerment of Chöd from master Jetsun Taranatha. We will include a booklet to follow along through the empowerment. Part of the transmission includes stories of Machig Labdron life in which we can all be inspired by this precious Dakini’s presence.
Who can attend (online and in person)? This retreat is open to all.
Online Schedule for France
Programma del ritiro – online
Europa Centrale Giorno 1 Sabato 11 dicembre 3.00 am – 5.00 am. Sessione 1 Iniziazione Chod 6.00 am – 8. 00am. Sessione 2 Iniziazione Chod 9.30 am – 11.30 am Sessione 3 Iniziazione Chod 23.00 pm – 1.00am Sessione 4 Chod insegnamento
Giorno 2 Domenica 12 dicembre 3.00 am – 4.30 am Sessione 5 Pratica Chod 6.00 am – 7.30 am Sessione 6 Insegnamento Chod 9.30 – 11.00 Sessione 7 Chod Pratica 23.00 pm – 1. 00am. Sessione 8 Pratica Chod
Comment fonctionne le programme en ligne
1) Inscrivez-vous pour chaque participant qui recevra l’habilitation. Vous recevrez un courriel de confirmation. Tous nos événements en ligne utilisent le centre d’apprentissage Dzokden. Si vous n’y êtes pas déjà inscrit, vous serez invité à vous rendre sur learn.dzokden.org. 2) Avant la prise de pouvoir, vous recevrez des informations sur quelques fournitures simples que vous devriez vous procurer pour rendre l’expérience aussi authentique que possible. Si vous n’êtes pas en mesure de vous les procurer tous, ne vous inquiétez pas. Ils sont symboliques et vous pouvez quand même recevoir l’empowerment. Plus important encore, vous devez comprendre ce qui se passe. Le fait d’assister à une transmission de pouvoir ne signifie pas que vous la recevez. Vous devez savoir ce qui se passe. Pour s’assurer que tout le monde reçoive la transmission de pouvoir, Rinpoché a la gentillesse de mettre à votre disposition son livret d’instructions sous forme de livre électronique afin que vous puissiez le suivre et savoir exactement ce qui se passe. Vous n’êtes pas autorisé à partager ce livre d’instructions avec d’autres personnes ni à leur donner accès à la transmission de pouvoir. Il s’agit d’un document privé destiné à votre usage personnel. Rinpoché distribue généralement le livre électronique la veille. 3) Vous recevrez un accès au zoom pour chacune des sessions. Vous pourrez regarder n’importe quel cours sur learn.dzokden.org L’initiation doit être reçue en temps réel. Il n’y a pas d’enregistrement disponible de l’empowerment.
Objets rituels à apporter ou à précommander avant le 22 novembre
Suppléments facultatifs pour la pratique – Pour améliorer votre pratique, nous vous proposons des articles supplémentaires à acheter pour la pratique à domicile. Tous les achats effectués dans notre magasin Dzokden, géré par des bénévoles, sont directement reversés aux projets altruistes de Rinpoché. Les articles de la boutique Dzokden sont expédiés dans le monde entier. N’oubliez pas que vous pouvez participer à la retraite et recevoir la transmission de pouvoir même si vous ne possédez pas tous ces articles. Le Chöd peut être pratiqué dans votre vie quotidienne ainsi que de manière rituelle.
Tambour Chöd fabriqué par des artisans au Népal. Chaque tambour rituel Chöd est livré avec un étui et une queue en brocart. Ce damaru de haute qualité est fabriqué en bois de Sengdeng. Trompette en os de cuisse Kangling (en bois) Fabriquée par des artisans à Katmandou, au Népal. Il est très difficile d’obtenir un os humain Kangling en ces temps modernes. De nombreuses personnes dans le monde utilisent des trompettes fabriquées en bois pour ressembler à des trompettes. Il est livré avec un étui. Dorje et cloche (petite ou grande taille) Fabriqué avec du métal de cloche par des artisans de Dehradun en Inde. La couleur de l’étui en brocart peut varier de celle montrée sur l’image. Ani petite taille Tingshaw Impression en soie Machig Labdron ou Thangka encadré – Disponible uniquement sur le site web de la boutique Dzokden depuis les Etats-Unis. Dzokden store website from USA
Offre de Dana et parrainage
Il est de coutume, à la fin de la prise de pouvoir, que les étudiants fassent une offrande de Dana au gourou. Comme il s’agit d’un événement en ligne, vous pouvez faire l’offrande de Dana à Rinpoché ici.
* All donations are considered unrestricted contributions,
which allows the foundation to carry out our mission efficiently by allocating resources where most needed.
