
Iniziazioni Superiori del Kalachakra e ritiro di pratica al buio con Khentrul Rinpoche
Iniziazioni Superiori del Kalachakra e ritiro di pratica al buio con Khentrul Rinpoche
Solo in presenza
3 – 13 luglio (10 notti)
Registrati per questo evento su Dzokden Kalapa cliccando qui
Rinpoche ha gentilmente accettato la richiesta di conferire nuovamente le Quattro Iniziazioni Superiori del Kalachakra in Europa. Questa preziosa e rara opportunità è un passo importante nel cammino del Dharma. Per garantire che gli studenti abbiano successo nel loro percorso, Rinpoche conferirà queste iniziazioni superiori solo agli studenti pre-approvati che desiderano sinceramente approfondire la loro pratica del percorso del Kalachakra. Per rendere più chiaro il processo di preparazione, abbiamo preparato un testo con specifici chiarimenti a questo riguardo. Indipendentemente dal fatto che tu sia un praticante nuovo o un veterano, Rinpoché chiede a tutti di prendersi il tempo per leggerlo:
Condizioni per la partecipazione alle Iniziazioni Superiori per il Wensum e il 1° Vajra Yoga.
Dopo aver letto e riflettuto su questo materiale, vi invitiamo a inviare la vostra candidatura qui. Solo dopo l’approvazione potrete procedere con l’iscrizione all’evento.
(Nota: le Quattro Iniziazioni Superiori del Kalachakra non sono le “Sette iniziazioni analoghe alla crescita di un bambino” che Rinpoche ha conferito online. Per ulteriori chiarimenti a questo riguardo si prega di fare riferimento ai relativi capitoli del libro di Rinpoche Unveiling Your Sacred Truth 3)
Panoramica dell’evento
“Fino a questo punto, il nostro utilizzo di metodi concettuali è stato determinante per rimuovere i nostri molti strati di concezioni erronee ma, poiché sono incorporati nella mente dualistica, questi metodi costituiscono una barriera sottile che ci separa dallo sperimentare la nostra natura definitiva. Per questo motivo dobbiamo abbandonarli a favore di un approccio diretto che funzioni senza fabbricazioni concettuali. Possiamo ottenere questa trasformazione, da concettuale a non concettuale, in due fasi. Per prima cosa veniamo introdotti alla visione del Kalachakra ricevendo le Quattro Iniziazioni Superiori. In secondo luogo, avendo stabilito questa visione, utilizziamo la tecnica di meditazione unica dei Tre Isolamenti (Wensum) per fermare la proliferazione dei pensieri e dimorare nella natura della mente.” (Khentrul Rinpoche)
Il programma comprende:
1) una giornata di preparazione con pratiche preliminari, Guru Puja, Tsok del Kalachakra e una passeggiata nella natura con Rinpoche;
2) le Quattro Iniziazioni Superiori del Kalachakra;
3) insegnamento e trasmissione della pratica del Wensum (Tre Isolamenti);
4) un libretto stampato relativo alle iniziazioni e alla pratica;
5) trasmissione orale della sadhana “Il tesoro segreto delle dakini”;
6) un colloquio personale con Rinpoche (su richiesta);
7) una settimana di ritiro al buio del Kalachakra (Tre Isolamenti / Wensum) con sessioni di pratica guidate da studenti anziani;
8) vitto e alloggio presso il centro di ritiro Dzokden Kalapa.
Sessione speciale nel 2025: il giorno dell’apertura dell’evento, Rinpoché trasmetterà la prima parte di un commento al testo di Dolpopa “Preghiera di aspirazione per i due stadi del sentiero del Vajra”. Per offrire alle persone di tutto il mondo l’opportunità di connettersi con questi insegnamenti e con il Tempio di Kālachakra a Kalapa, questa sessione sarà trasmessa in streaming online. Le altre sessioni dell’evento saranno solo in presenza.
PROGRAMMA
3 luglio pomeriggio – arrivo e presentazione – check-in 14:00 – 16:00 SI PREGA DI ARRIVARE IN QUESTO ORARIO
4 luglio – Pratiche preliminari del Kalachakra, rituale della Guru Puja e Tsok del Kalachakra, passeggiata nella natura con Rinpoche nella zona circostante il centro di ritiro Dzokden Kalapa
5 luglio – Quattro Iniziazioni Superiori e insegnamento-trasmissione della pratica dei Tre Isolamenti (Wensum).
5 – 13 luglio – ritiro al buio di meditazione del Kalachakra; colloqui personali con Rinpoche
13 luglio – Rituale dello Tzok conclusivo e check-out nel pomeriggio
Come prepararsi a questo ritiro
Ti incoraggiamo vivamente a prepararti il più possibile con le pratiche preliminari del Kalachakra. Oltre alle sadhana più lunghe la “Scala divina” e “Illuminando il cuore”, dovrai conoscere la sadhana “Il tesoro segreto delle dakini”. Per quest’ultima pratica devi registrarti qui per il commento orale che Rinpoche ha dato di recente, se non l’hai già fatto. Ti incoraggiamo a studiare tutte le sadhana quanto più possibile, comprese le traslitterazioni in tibetano e i canti, perché ci saranno alcune sessioni di recitazione in tibetano senza registrazione durante il ritiro.
Durante il ritiro, in particolari occasioni si terranno anche Guru Puja e Tzok del Kalachakra. Ti invitiamo vivamente a registrarti inoltre ai due rispettivi corsi nel nostro centro didattico per prepararti in modo da conoscere molto bene i rituali in anticipo. Se lo desideri (non è obbligatorio), porta il tuo vajra, la campana, il damaru o altri strumenti rituali da utilizzare durante le sessioni di puja e Tzok.
Testi
Porta il tuo libro di pratica “Il Sentiero Profondo del Vajra Yoga”. Puoi anche portare il commentario di Rinpoche “Il tesoro nascosto” come riferimento per la tua pratica. Altri materiali di lettura non direttamente correlati alla pratica Wensum non sono ammessi durante il periodo di ritiro.
Se hai già ricevuto le Iniziazioni Superiori in precedenza, porta anche il tuo “Libretto delle Quattro Iniziazioni Superiori”, la tua benda e la cintura per la meditazione. Se sei nuovo, li riceverai in dono durante la cerimonia dell’iniziazione.
Informazioni e linee guida per il ritiro
Dopo le Quattro Iniziazioni Superiori del 14 luglio inizierà il ritiro rigoroso. Il ritiro sarà chiuso e in silenzio. Durante questo periodo ai partecipanti non è consentito ricevere visitatori o utilizzare computer, tablet, telefoni cellulari e così via. Possiamo conservare telefoni personali e altri dispositivi elettronici nel nostro ufficio. Se qualcuno ha bisogno di contattarti in caso di emergenza potrà inviare un’e-mail a [email protected] o chiamare il numero +43 676 395 8898. Sia la casella di posta elettronica che il telefono verranno controllati almeno una volta al giorno. Rinpoche consiglia ai partecipanti di seguire le linee guida del ritiro con rispetto, non solo per il successo della propria pratica, ma anche per evitare di disturbare gli altri.
Il programma giornaliero consiste in quattro sessioni di pratica del Wensum e attività aggiuntive come puja occasionali, interviste e così via. La partecipazione a due sessioni giornaliere di gruppo è obbligatoria, a meno che le condizioni di salute non ne impediscano completamente la partecipazione. Le restanti due sessioni possono essere praticate nella tua stanza, se preferisci. Le sessioni di pratica saranno condotte in inglese e tibetano. Se preferisci puoi portare anche i testi in italiano e leggerli in silenzio mentre il gruppo recita in inglese.
Nella tradizione Jonang questa pratica viene eseguita utilizzando una speciale benda per ottenere il buio completo. Se sei un nuovo partecipante non è necessario acquistarla in anticipo. La acquisteremo per te e la riceverai in dono dopo che Rinpoché la avrà benedetta per la tua pratica. Inoltre, se partecipi per la prima volta alle Iniziazioni Superiori, ti regaleremo una cintura da meditazione. Se ne hai già una, chiederemo a Rinpoché di benedirla.
Iscrizione
La quota per il ritiro include tre pasti vegetariani e sistemazioni condivise presso il bellissimo centro di ritiro Dzokden Kalap. Ti preghiamo di informarci in anticipo ([email protected]) se soffri di allergie, intolleranze alimentari o altre importanti condizioni di salute o mentali che dobbiamo considerare. Non possiamo offrire camere singole per i partecipanti a questo evento. Tuttavia, in alternativa, puoi portare la tua tenda e dormire all’aperto vicino allo Stupa del Kalachakra (vedi le opzioni di iscrizione di seguito). Nota: il parcheggio nella zona del centro di Kalapa è molto limitato. Se rimarrai con noi per l’intero ritiro ti invitiamo a trovare uno spazio per parcheggiare a distanza (in città, se possibile) per rendere più facile l’accesso agli altri partecipanti.
Alloggi fuori dal centro di ritiro Se avete assolutamente bisogno di una camera singola sono disponibili molte opzioni di alloggio vicino all’area del centro di ritiro, nella regione di Garanas e nella città di Bad Schwanberg.
FAQ: Si prega di notare che sono necessari incredibili meriti affinché ci siano le condizioni per cui questo progetto possa realizzarsi:
- Abbiamo fatto un grande sforzo per mantenere i costi ragionevoli. Incoraggiamo i praticanti a risparmiare e creare le condizioni per partecipare. In passato, le persone davano tutto ciò che possedevano al Maestro Vajra per questa opportunità.
- Se non potete impegnarvi a partecipare per l’intero periodo, vi preghiamo di informarci in anticipo sulla data e l’orario esatti del vostro check-out anticipato. Non è consigliato lasciare l’evento in anticipo, ma possiamo fare un’eccezione se non avete altra scelta o se davvero non potete restare per l’intero periodo (vi chiediamo di comunicarci le motivazioni via email).
Si prega di notare che non possiamo offrirvi una tariffa speciale per l’iscrizione. Il costo è relativo all’intero evento, indipendentemente dalla durata effettiva della vostra partecipazione.
Opportunità di volontariato
Questo è un ritiro rigoroso e i partecipanti dovrebbero evitare di impegnarsi in troppa attività fisica e di interagire con gli altri inutilmente. Abbiamo bisogno di almeno un volontario per preparare la colazione, il pranzo e una cena leggera per i partecipanti e di un aiuto cuoco. Una stanza separata da quella utilizzata dai partecipanti al ritiro sarà messa a disposizione dei cuochi volontari, che potranno usufruire di tutte le aree del centro di ritiro ad eccezione del Tempio Kalachakra stesso dove i partecipanti praticheranno. A differenza dei partecipanti, i volontari possono accedere ai dispositivi elettronici, a internet e così via. Questa è una straordinaria opportunità per generare merito e creare le cause per poter impegnarsi in questa pratica in futuro. Rinpoche ci incoraggia fortemente a sostenere i nostri fratelli e sorelle di Dharma facendo volontariato. Se hai già conseguito le Iniziazioni Superiori e vuoi fare volontariato a tempo pieno per l’intero periodo puoi partecipare alle sessioni che si terranno nel tempio gratuitamente nel tempo libero dalle attività del volontariato.
Se stai valutando questa opportunità, scrivi il prima possibile a [email protected], in modo che possiamo organizzare una videochiamata per pianificare la tua partecipazione. Puoi anche fare volontariato solo per una parte dell’evento piuttosto che per l’intero ritiro; puoi offrire il più possibile in base alle tue capacità. Verrà data la precedenza a chi far volontariato per l’intera durata del ritiro.
Nota per i Praticanti Veterani
Per partecipare nuovamente a questo importante evento, nell’interesse del vostro progresso spirituale, Rinpoché richiede che tutti i suoi studenti riaffermino il proprio impegno verso il sentiero, la tradizione e lui stesso. Questo può essere fatto durante il processo di registrazione al momento della prenotazione della partecipazione. Pertanto, coloro che hanno già ricevuto le Iniziazioni Superiori e desiderano riceverle nuovamente non devono presentare una domanda separata.
Tuttavia, se avete riscontrato che, sfortunatamente, la vostra fiducia nella vostra scelta della tradizione Jonang, del sentiero del Kālachakra o di Shar Khentrul Rinpoché si è indebolita dal momento in cui avete ricevuto le Iniziazioni Superiori, Rinpoché ritiene che in questo caso dovreste astenervi dall’iscrivervi per questa occasione. Egli reputa che sia più vantaggioso attendere la prossima opportunità e, nel frattempo, riaccendere la vostra fiducia attraverso una pratica più approfondita dei preliminari del ngondro Jonang, l’ascolto dei suoi insegnamenti, la lettura dei suoi libri e un impegno più intenso nel Programma delle attività illuminate. In questo modo, accumulerete vasti meriti per questo sentiero e ricostruirete naturalmente la vostra fiducia. Modificando le vostre condizioni, la vostra futura partecipazione sarà più fruttuosa e di successo. L’importante è mantenere la giusta direzione e non arrendersi!
(Generalmente, per il bene del vostro progresso spirituale, Rinpoché si riserva il diritto di porre ulteriori domande, richiedere colloqui e rifiutare specifiche iscrizioni, anche se avete già partecipato alle Iniziazioni Superiori in passato).
Arrivare a Kalapa
Dzokden Kalapa, Garanas 41, Bad Schwanberg, CAP 8541, Austria, Südweststeiermark. L’aeroporto più vicino è a Graz, in Austria.
In treno: per raggiungere Kalapa in treno, parti dalla stazione ferroviaria principale di Graz. Da lì, prendi la S-Bahn S6 o S61 in direzione Wies-Eibiswald per circa un’ora fino alla stazione di Bad Schwanberg. (informazioni sugli orari)
Per viaggiare dalla stazione ferroviaria di Bad Schwanberg al centro di ritiro, è disponibile un servizio di taxi relativamente economico supportato dall’amministrazione pubblica che ti porterà direttamente al centro di ritiro, che viene chiamato “Buddhistisches Zentrum” da questo servizio di taxi. Per ulteriori informazioni visitare il seguente sito web: Regio Mobil. Il taxi deve essere prenotato con almeno un’ora di anticipo, ma si consiglia ai visitatori di farlo molto prima o il giorno prima dell’arrivo. Nei giorni feriali, questo servizio taxi opera tra le 6:00 e le 20:00. Nei fine settimana non è operativo alla sera. Essendo il tragitto piuttosto lungo (circa 20 minuti), il servizio va programmato almeno mezz’ora prima dell’orario di chiusura sopra previsto. Per le corse di domenica o nei giorni festivi si prega di programmare il servizio taxi entro le 17:00 il giorno prima dell’arrivo.
Per prenotare: +43 (0)50 16 17 18 / Costo: 6,00 € totali indipendentemente dal numero di persone che prendono il taxi.
Alternativa: Se arrivate o partite al di fuori degli orari di servizio del taxi Regio Mobil, potete prenotare un altro servizio taxi, ad esempio il taxi Wein Mobil, al costo di €37,50. Gli orari di servizio sono dalle 10:00 alle 23:30. In questo caso, il numero della stazione è D927. La prenotazione si effettua chiamando lo stesso numero indicato sopra.
In auto: dallo svincolo autostradale Graz-Ovest (A2/A9), immettersi sulla A2 in direzione Klagenfurt/Italia e prendere l’uscita Lieboch. Poi continua sulla strada federale 76 verso Eibiswald. Dopo circa 30 km si raggiunge Schwanberg. Alla fine della piazza principale di Schwanberg girare a sinistra verso Garanas. Dopo il ponte girare a destra verso Garanas e seguire le indicazioni per “Kalachakra Kalapa Center” in salita per circa 8 km per raggiungere il centro.
Costo di iscrizione
- SOSTENITORE del Sangha – 1650 Euro
Con questa opzione, la vostra generosità aiuterà anche altri praticanti che potrebbero aver bisogno di una tariffa ridotta. L’importo include l’intero programma, un letto a castello in una stanza condivisa e 3 pasti al giorno per tutta la durata dell’evento. Se avete bisogno di giorni aggiuntivi per arrivare prima o restare più a lungo, contattateci via email a [email protected], e vi aiuteremo a organizzare il soggiorno extra e a spiegarvi le condizioni. - Registrazione NORMALE – 1150 Euro
Questa opzione include l’intero programma, un letto a castello in una stanza condivisa e 3 pasti al giorno per tutta la durata dell’evento. Se avete bisogno di giorni aggiuntivi, contattateci via email per accordarci sulle condizioni. - Opzione TENDA – 950 Euro
Per chi preferisce soggiornare in tenda presso il centro di ritiro. Dovrete portare la vostra tenda e il vostro sacco a pelo. L’importo include l’intero programma, uno spazio per montare la vostra tenda e 3 pasti al giorno per tutta la durata dell’evento. Per giorni extra, contattateci via email. - Pernottamento FUORI SEDE – 900 Euro
Questa opzione è per chi desidera alloggiare in un hotel al di fuori del centro di ritiro. Include l’intero programma e i pasti durante la permanenza nel centro. - Registrazione RIDOTTA – 850 Euro
Tariffa ridotta per chi ha un reddito limitato o difficoltà economiche. Se non potete pagare l’intera quota in un’unica soluzione, contattateci per organizzare un piano di pagamento rateale. Questa opzione include l’intero programma, un letto a castello in una stanza condivisa (o uno spazio tenda, a seconda della preferenza indicata in fase di registrazione) e 3 pasti al giorno per tutta la durata dell’evento.
Relatore
-
Khentrul RinpocheMaestro Jonang Kalachakra
Khentrul Rinpoché Jamphel Lodrö è il fondatore e direttore spirituale di Dzokden. Rinpoche è l’autore di Unveiling Your Sacred Truth, The Great Middle Way: Clarifying the Jonang View of Other-Emptiness, A Happier Life e The Hidden Treasure of the Profound Path.
Rinpoche trascorse i primi 20 anni della sua vita allevando yak e cantando mantra sugli altopiani del Tibet. Ispirato dai bodhisattva, lasciò la sua famiglia per studiare in una varietà di monasteri sotto la guida di oltre venticinque maestri di tutte le tradizionibuddiste tibetane. Grazie al suo approccio non settario, si guadagnò il titolo di MaestroRimé (imparziale) e fu identificato come la reincarnazione del famoso Maestro Kalachakra Ngawang Chözin Gyatso. Pur avendo sviluppato un profondo rispetto per tutte le autentiche tradizioni spirituali, per il suo percorso personale, ha scelto di concentrarsi sulla tradizione Jonang/Shambala. Gli insegnamenti del Kalachakra (ruota del tempo) contengono metodi profondi per armonizzare il nostro ambiente esterno con il mondo interiore del corpo e della mente, portando infine alla realizzazione dell’Età dell’Oro della pace e dell’armonia (Dzokden).
