Iniziazione di Kalachakra

Le Sette Iniziazioni analoghe alla crescita di un bambino

Lascia che il Guru crei un ponte per rivelare la tua Natura di Buddha

L’iniziazione di Kalachakra non è semplicemente una cerimonia — è una porta d’accesso a una profonda trasformazione interiore e a una connessione intensa con il sentiero del Vajrayana. Ricevere questa iniziazione da un autentico maestro Vajra rappresenta un passo straordinario nel cammino verso l’illuminazione. Tra tutte le iniziazioni del Vajrayana, il Kalachakra è una delle più rare e profonde, appartenente alla categoria del Supremo Yoga Tantra, il culmine del sentiero tantrico. È offerta qui in modo unico all’interno del lignaggio con la visione del Grande Madhyamaka, in particolare la visione della vacuità di altro (Zhentong), che rappresenta il significato definitivo di tutti gli insegnamenti del Buddha.

Questa sacra iniziazione fu conferita per la prima volta dal Buddha Shakyamuni stesso, che si manifestò come la divinità Kalachakra presso lo stupa di Amaravati, in India, su richiesta del re Suchandra di Shambhala, un bodhisattva di alto livello e emanazione di Vajrapani. A quel tempo, solo i bodhisattva altamente realizzati potevano ricevere l’iniziazione — probabilmente a causa della capacità spirituale e dei meriti limitati degli esseri sulla nostra Terra. Gli insegnamenti del Kalachakra furono preservati nel regno nascosto di Shambhala, dove fiorirono senza interruzioni. Successivamente furono reintrodotti nel nostro mondo da Kalachakrapada il Vecchio, un maestro di immensa fede e devozione che, attraverso i suoi sogni e visioni puri, ricevette questi insegnamenti direttamente dal re del Dharma di Shambhala.

Oggi, incontrare il tantra di Kalachakra, riceverne l’iniziazione e avere l’opportunità di praticare il suo sentiero durante una vita umana è una fortuna karmica incredibilmente rara, paragonabile a trovare un gioiello che esaudisce desideri nelle profondità di un vasto oceano. Sebbene Sua Santità il Dalai Lama abbia generosamente conferito l’iniziazione di Kalachakra molte volte negli ultimi decenni, Khentrul Rinpoche sottolinea che questa accessibilità, così rara, non è garantita in futuro. In tutti i tre tempi e le dieci direzioni, il tantra appare raramente, e le condizioni di cui attualmente godiamo sono fugaci.

Al giorno d’oggi si sono preservati due lignaggi della trasmissione del Kalachakra: il lignaggio Drö e il lignaggio Ra. Shar Khentrul Jamphel Lodrö detiene entrambe queste trasmissioni. Inoltre, un solo lignaggio vivente — la tradizione Jonang — preserva completamente gli insegnamenti del Kalachakra e il sentiero completo attraverso gli Yoga dello stadio di completamento fino alla piena illuminazione. Pertanto, sebbene sia raro che questo tantra appaia nel mondo, è ancora più raro incontrare un maestro che possa non solo trasmettere l’iniziazione, ma anche guidarti attraverso ogni fase della realizzazione fino alla Buddità.

Comprendere le iniziazioni

Molte persone non hanno chiara la differenza tra i vari tipi di iniziazione, il significato delle iniziazioni, e chi è qualificato a conferirle e riceverle. Rinpoche ci aiuta a riflettere su questo argomento.

Perché questa iniziazione è importante

Prima di poter praticare autenticamente lo stadio di generazione del Kalachakra, le nostre menti devono essere potenziate — proprio come è necessario un terreno fertile prima di piantare i semi. L’iniziazione matura le nostre menti, stabilisce una connessione sacra con il lignaggio e ci dà la forza di praticare con successo..

Questo processo pianta i semi di saggezza e compassione attraverso:

  • La rimozione degli ostacoli interni ed esterni
  • L’instaurazione della bodhicitta (la motivazione illuminata)
  • L’attivazione della nostra capacità di sperimentare la nostra Natura di Buddha

Anche se la prima volta non realizziamo pienamente la sua profondità, ogni esperienza ci avvicina a quella realizzazione.

A livello collettivo, l’iniziazione di Kalachakra non riguarda soltanto la liberazione di tutti gli esseri senzienti, vasti quanto lo spazio — si tratta di contribuire a instaurare un’Età dell’Oro di pace nel nostro mondo affinché le condizioni degli esseri senzienti possano essere di maggiore felicità e abbondanza nel processo verso l’illuminazione. Gli insegnamenti del Kalachakra incarnano il principio profondo che il mondo interno e quello esterno sono inseparabilmente connessi. Quando i praticanti trasformano la loro confusione interiore in saggezza, influenzano direttamente il tessuto della realtà esterna, creando le cause per un’epoca più armoniosa e pacifica sulla Terra. La profezia del Kalachakra parla di un futuro in cui pregiudizio, materialismo, ignoranza e divisione saranno superati, inaugurando un periodo di fioritura spirituale guidato dalla saggezza e dalla compassione. Ricevendo l’iniziazione, non ti stai solo impegnando verso il tuo risveglio — stai facendo un passo per rendere la nostra Terra un posto migliore. Per questo motivo, l’iniziazione di Kalachakra è importante, poiché ha un legame karmico diretto per portare a un mondo in cui la pace non è un sogno, ma una realtà effettiva.

Una volta non basta

Molte persone credono erroneamente che partecipare all’iniziazione una sola volta sia sufficiente. In realtà, ogni volta che ricevi l’iniziazione, il tuo essere si arricchisce ulteriormente:

  • Il tuo karma si modifica

  • I tuoi meriti aumentano

  • La tua comprensione si approfondisce

  • I tuoi ostacoli sottili si dissolvono

Anche se credi di aver ricevuto l’iniziazione “completamente” la prima volta, riceverla ripetutamente rafforza la tua connessione con la tua natura illuminata. Ogni iniziazione è una trasmissione viva e in evoluzione. Khentrul Rinpoche ha ricevuto questa iniziazione più di 40 volte. Ogni volta che la ricevi, rinnovi i samaya e rafforzi la tua connessione.

L’iniziazione non è solo un’autorizzazione— è una trasformazione continua, una connessione di samaya con un Guru Tantrico, e un seme di trasformazione per più vite.

ETÀ DELL’ORO

Connessione tra Kalachakra, pace mondiale e l’Età dell’Oro

Entra a far parte della rivoluzione – pace interiore per manifestare la pace all’esterno

Il Kalachakra Tantra ha profetizzato una visione profonda non solo per l’illuminazione individuale, ma per il risveglio collettivo dell’umanità su questa Terra. Basandosi sulla comprensione della profonda interconnessione tra il mondo interno e quello esterno, il Kalachakra rivela che la vera pace globale inizia nella mente di ogni persona. Man mano che più esseri purificano i loro oscuramenti e incarnano saggezza e compassione, mantenendo l’aspirazione per un’Età dell’Oro di prosperità e abbondanza su questo pianeta, vengono seminati i semi karmici per un’era in cui l’armonia, la comprensione e una società amorevole sorgono naturalmente.I bodhisattva che dimorano nel sublime regno di Shambhala ci aiuteranno a superare pregiudizi, discriminazione, ignoranza, materialismo eccessivo e conflitti, affinché le nostre qualità luminose di amore, chiarezza e pace possano fiorire sulla terra. Praticare il Kalachakra oggi è un modo diretto per contribuire alla creazione di questa Età dell’Oro per tutti gli esseri.

Le Sette Iniziazioni analoghe alla crescita di un bambino

Questa è la prima serie di iniziazioni del Kalachakra. È aperta a tutti e spesso viene offerta pubblicamente a chiunque si iscriva all’evento. Sebbene le iniziazioni del Supremo Yoga Tantra siano generalmente private, il Kalachakra ha una storia, proveniente da Shambhala, di essere conferito pubblicamente a tutti al fine di creare le condizioni per unificare il mondo intero.

Come prepararsi all’iniziazione

Tradizionalmente, gli studenti si preparano per l’iniziazione di Kalachakra completando i preliminari comuni (ngöndro) del percorso del Kalachakra. Queste pratiche aiutano a coltivare la bodhicitta, a purificare gli oscuramenti e ad addestrare la mente a diventare ricettiva alle benedizioni del Guru e della divinità. Sebbene molte persone partecipino all’iniziazione di Kalachakra senza aver completato il ngöndro — e alcune prendano rifugio per la prima volta durante la cerimonia — più ti prepari, maggiormente sarai in grado di ricevere le benedizioni profonde dell’iniziazione.

Per prepararti pienamente all’iniziazione dello stadio di generazione del Kalachakra, dovresti:

  • Generare rifugio e bodhicitta: stabilisci una fiducia incrollabile nei Tre Gioielli e impegnati nella mente dell’illuminazione.

  • Purificare gli ostacoli esterni e interni: attraverso pratiche come Vajrasattva, elimini gli ostacoli che potrebbero impedire all’iniziazione di radicarsi.
  • Prendere i voti tantrici e l’impegno nella disciplina etica: questi voti non sono fardelli — sono i sostegni profondi che rendono possibile la tua trasformazione.

  • Essere pronto a mantenere gli impegni del Kalachakra: ciò include i voti delle Cinque Famiglie di Buddha, i voti non comuni del Kalachakra e i Venticinque Comportamenti disciplinati che integrano la visione sacra nella vita quotidiana.

  • Comprendere che stai creando il samaya: ti stai connettendo con questo Guru che è il Maestro.

Seguendo questi passaggi, ti stai preparando a svelare la tua verità sacra.

Cosa significa ricevere un’iniziazione?

 

Ricevere un’iniziazione non significa avere una visione spettacolare o un’esperienza mistica — sebbene tali segni possano verificarsi. Il vero segno che hai ricevuto un’iniziazione è una trasformazione nel tuo flusso mentale, per quanto sottile. Fidati del processo: se hai la motivazione corretta, fede nel maestro e, come requisito minimo, hai utilizzato il nostro libretto guida, fornito per far comprendere ciò che accade nella cerimonia, e partecipi alla cerimonia di iniziazione, la riceverai sicuramente almeno al livello minimo garantito..

Non Lasciare che i voti ti fermino

I voti sono un’opportunità, non un fardello

Prendere i voti durante l’iniziazione di Kalachakra non è solo un requisito — è una profonda opportunità e un impegno sacro. Questi voti agiscono come ruote di supporto quando impariamo a guidare una bicicletta: all’inizio potremmo non essere perfetti nel rispettarli, ma attraverso la pratica, la consapevolezza e la perseveranza, diventiamo veri adepti che incarnano i voti senza sforzo. I voti guidano la nostra condotta, stabilizzano la nostra mente e ci riportano continuamente alla nostra Natura di Buddha. Nel sistema del Kalachakra, ci impegniamo in diversi livelli di voti: i voti di Rifugio, i voti del bodhisattva, gli impegni tantrici comuni delle Cinque Famiglie di Buddha (che rafforzano la percezione pura e la visione sacra), gli impegni non comuni specifici del Kalachakra (che ci allineano con i metodi unici di questo tantra per trasformare corpo, parola e mente), i Venticinque Comportamenti disciplinati del Kalachakra (che aiutano a integrare i voti nella vita quotidiana). Sebbene rispettarli perfettamente possa sembrare difficile all’inizio, ogni sforzo sincero rafforza le cause della nostra illuminazione, fino a quando, come un ciclista che non ha più bisogno delle ruote di supporto, sosterremo naturalmente la visione, la condotta e la realizzazione del sentiero Vajra.

EVENTS  

2025 Kalachakra Empowerment for the Golden Age of World Peace and Harmony

The next Kalachakra empowerment is scheduled to be in the San Francisco Bay Area of California at the Tibetan Association of Northern California from October 1 – 6th. Khentrul Rinpoche will not be giving this empowerment gain until 2028. This is a rare and precious opportunity to receive the Kalachakra Empowerment in an environment specially prepared to awaken your sacred potential. You will stand before a three-dimensional Kalachakra Mandala, be surrounded by thangkas of the deities from the mandala, and receive blessed sand from the creation of the Mandala itself — all powerful conditions to deepen your connection to the enlightened reality. 

Domande frequenti

Chi è qualificato per conferire questa iniziazione?

Non tutti i lama o maestri sono autorizzati a conferire autenticamente l’iniziazione di Kalachakra. Soltanto un autentico maestro del lignaggio che ha realizzato questi insegnamenti nel proprio flusso mentale e ha raggiunto vere realizzazioni attraverso le pratiche dello stadio di generazione e di completamento può conferire l’iniziazione di Kalachakra agli altri. Solo un tale maestro ha la capacità di trasmettere le benedizioni di un lignaggio ininterrotto, collegandoci alla fonte originale. Queste benedizioni creano le condizioni affinché sorgano le realizzazioni nella nostra mente. Un maestro qualificato dovrebbe aver fatto un ritiro di Kalachakra e il Kalachakra dovrebbe essere la sua pratica principale.

Un Maestro Vajra Kalachakra qualificato deve:

  • Aver ricevuto tutte le iniziazioni complete e gli insegnamenti del Kalachakra da un lignaggio puro.

  • Aver completato il ritiro dello stadio di generazione del Kalachakra.

  • Aver ricevuto indicazioni sulle pratiche dello stadio di completamento, in particolare i Sei Vajra Yoga.

  • Mantenere voti tantrici integri e avere una profonda realizzazione del percorso.

  • Essere riconosciuto dai maestri del proprio lignaggio come guida autentica.

Ricevere l’iniziazione da un maestro che non ha completato questi requisiti mette a rischio il tuo percorso spirituale. L’autenticità è importante.

Quale lignaggio detiene Khentrul Rinpoche per conferire l’iniziazione?

Khentrul Rinpoche detiene sia il lignaggio Drö che il lignaggio Ra del completo tantra del Kalachakra. Si concentra sulla tradizione Jonang-Shambhala.

Quante volte devo ricevere questa iniziazione?

Ricevere questa iniziazione una volta ti consente di iniziare a praticare una delle sadhana. Tuttavia, Khentrul Rinpoche incoraggia tutti a ricevere l’iniziazione il maggior numero di volte possibile per rafforzare la connessione con le preziose qualità di questo lignaggio ininterrotto. Ogni volta che la ricevi, credi di averla ricevuta completamente. Tuttavia, ciò non significa che tu abbia avuto sempre la capacità karmica di ottenere lo stesso beneficio. Con la pratica e l’accumulazione di meriti, potresti percepire l’iniziazione a un livello differente.

“Come il nostro corpo necessita di cibo per sostenerci quotidianamente, a meno che non siamo perfetti, dobbiamo continuamente potenziare noi stessi e le nostre qualità attraverso questo lungo e straordinario lignaggio ininterrotto. Dobbiamo ripetere questo processo perché, a meno che non siamo perfetti, rischiamo di infrangerlo continuamente.” — Khentrul Rinpoche

Qual è la differenza tra il Jenang di Kalachakra Innato e l’iniziazione di Kalachakra (Wang)?
La cerimonia di iniziazione di Kalachakra è il ‘Wang’, mentre il ‘Jenang’ è il permesso successivo. Sebbene entrambi siano generalmente definiti iniziazioni, hanno scopi differenti. Il Wang autorizza i partecipanti a praticare specifici yoga della divinità e a visualizzare se stessi come la divinità. Il Jenang è la benedizione della divinità che entra nel flusso mentale del corpo, della parola e della mente del partecipante. Se qualcuno riceve l’iniziazione Jenang, ma non ha ricevuto il Wang, non può auto-generarsi come la divinità nella pratica, ma ha comunque le benedizioni della divinità per recitare il mantra e può visualizzare la divinità di fronte o sopra la propria testa.
Qual è l’iniziazione di Kalachakra Irato (Jenang di Vajra Vega)?

Vajra Vega, la forma irata di Shri Kalachakra e re delle Divinità Irate, rappresenta l’aspetto protettore nel Kalachakra. L’essenza di Vajra Vega rappresenta la saggezza primordiale non concettuale che sorge quando i venti entrano nel canale centrale. Questo è il metodo con cui si taglia l’ignoranza radice della concettualità.

Ricevere il Jenang di Vajra Vega conferisce le benedizioni di Vajra Vega per connettersi con questo aspetto di Kalachakra.

Ho ricevuto questa iniziazione da un altro insegnante, devo riceverla da Khentrul Rinpoche per praticare con Dzokden?

Se hai ricevuto una iniziazione di Kalachakra da un lignaggio diverso da quello Jonang, non hai bisogno di una iniziazione di Kalachakra per iniziare il ngöndro o lo yoga della divinità. Tuttavia, devi ricevere un’iniziazione da Khentrul Rinpoche per partecipare alle Iniziazioni Superiori di Dzokden, alcune pratiche riservate e ritiri.

Libri correlati

Meditation Image

Unveiling Your Sacred Truth: The Internal Reality

Sections on Bodhicitta, Purification, Merit Accumulation and Guru Yoga

Rinpoché explores the internal reality of our personal experience in a way that emphasises our fundamental nature of love and compassion. On the basis of this authentic source of refuge, Rinpoché shows us how to integrate the distinctive philosophy of Zhentong Madhyamaka in order to reveal our sacred truth in accordance with the vast teachings of the Bodhisattva Maitreya. He then provides us with the practical instructions for engaging with the Kalachakra Preliminaries.

Meditation Image

Unveiling Your Sacred Truth: The External Reality

In this first of three books, Rinpoché explores the external reality of the world that we encounter on a daily basis. Through a wealth of practical advice, he provides us with a variety of methods for working with the many ups and downs that we face. He then encourages us to probe deeper into the very nature of our experience in order to develop insight into what is truly important to us and how to make the most of the precious opportunities that this life has to offer.

Jetsun Taranatha

Quale pratica fare dopo l’iniziazione?

Se sei nuovo al buddhismo o al lignaggio Jonang, inizia con il ngöndro del Kalachakra Jonang. Se hai già praticato il ngöndro, ricevere le Sette Iniziazioni analoghe alla crescita di un bambino apre la porta allo stadio di generazione del Kalachakra.

Dopo la cerimonia sarai autorizzato a:

  • Praticare lo yoga della divinità dello stadio di generazione del Kalachakra

  • Recitare il mantra di Kalachakra per purificare i venti sottili e la coscienza

  • Praticare la visione pura, vedendo tutti i fenomeni come derivanti dalla mente illuminata

  • Rafforzare la tua connessione con il mandala illuminato di Kalachakra

  • Praticare il banchetto dello Tsok del Kalachakra mensilmente

Attraverso queste pratiche crei le condizioni necessarie per ricevere eventualmente le Quattro Iniziazioni Superiori, che sono la porta d’accesso per intraprendere i Sei Vajra Yoga e realizzare la piena Buddità.

Iscriviti alla nostra mailing list

Rimani aggiornato su tutte le offerte online e le attività della community.