時輪金剛上四灌頂及閉關（親臨美國科羅拉多參與）

現場以英語及藏語傳授，或未能提供現場翻譯，但可提供中文灌頂手冊。
是次灌頂，由伙伴團體 Shambhala International 求法及提供場地，特此鳴謝。

日期：9月25 – 26日　當地時間　上午9時至晚上9時
此頁面登記只用作時輪金剛上四灌及閉關報名之用，這會緊接在波德（Boulder）舉行的時輪金剛孺子七灌頂後進行。若你曾領受過或獲得批准領受上四灌，可以直接報名而不用申請。受過上四灌後，便可以參加之後的任何一次的暗室閉關。故此，有意前往奧地利Dzokden Kalapa中心參與時輪金剛三遠離（Wensum 穩森）閉關的，可以直接參與第二到第四週的場次，若你已從　夏．堪祖仁波切領受過上四灌。 可按此連結報名八月的奧地利暗室閉關。Register for the August Dark Room retreats in Austria

自2018年以來，　夏．堪祖仁波切再次慈悲答允，於美國傳授時輪金剛上四灌頂。領受者將具備資格，開始時輪金剛圓滿次第的修習。為確保弟子能於菩提道上，無障成滿，仁波切會先審定，確認為真正希望進一步深入時輪金剛大法的弟子，才有機會核准領受上四灌頂。這重要的一步，能夠加強上師與弟子之間的連結，在菩提道上前進。有意領受上四灌者，請按此連結申請。為免有所延誤，請盡快申請。若已收到批核通知，接納其申請，請在此頁報名上四灌及閉關。
（注意：2020年在香港，或諸如2019年在維也納等地所傳授的是「時輪金剛孺子七級灌頂 」，與「時輪金剛上四灌頂」是不同的。若不確定曾否接受過上四灌頂，可在報名前向我們查詢。）

灌頂及閉關
「我們以語言概念來消除謬誤，但又會陷入二元分別當中，障礙我們證入諸法實相。因此，需要摒棄概念，以無念直觀作為方便。從分別轉到無分別，有兩個步驟 : 先領受上四灌以認知時輪金剛見地； 有了此見後，利用「三遠離」（ Wensum 穩森）這種獨持的技巧，切斷散亂的念頭，安住於本心上。」（夏．堪祖仁波切 ：“Unveiling Your Sacred Truth 3”）

日期：2023年8月25 – 26日（星期一及二）　上午9時至晚上9 時
最後一節非必須出席，方便學員返回住宿處。

如何準備參與
若是首次領受，建議多修習時輪金剛前行，除了《神聖的階梯》及《光明心頌》外，還有《空行秘寶》。若未曾領受過《空行秘寶》，必須按此連結學習。最好盡量熟悉以上儀軌，包括用藏音轉寫及念誦，因為部分環節會以藏文念誦（沒有錄音跟從）。

學習材料
請自備 Profound Path of Vajra Book 及其注釋書 The Hidden Treasure 作修習參考，二書均可在https://store.dzokden.org/ 請購，或聯絡當地共修小組 https://dzokden.org/groups/ 安排。其他與「 穩森 wensum」無關的書刊，將不被允許閱讀。另需備《空行秘寶》（備有電子版及中文版）。

閉關資訊及守則
實修環節會使用英語及藏語。同修以英語念誦時，可自備其他語言版本儀軌，輕聲念誦。

付款選項
若已接納其申請，可在此頁底報名上四灌及兩日一夜閉關（自行安排食宿），請按自己經濟能力選擇金額。仁波切經常提醒大家，尋求資助，可能只是把金錢用在佛法以外的事情上，不以佛法為優先。所以申請資助前，要反思一下自己是否這樣。

食宿安排
灌頂地點位於市中心，附近有許多食肆及旅館。可選 airbnb 及 咖啡室以節省金錢。若預算有限，我們可以嘗試介紹同修分擔宿費。請電郵至[email protected] 尋求住宿上的建議。